ケイトが恐れるすべて

ピーター・スワンソン / 務台夏子

ロンドンに住むケイトは、又従兄のコービンと住まいを交換し、半年間ボストンで暮らすことにする。だが、到着した翌日に、アパートメントの隣室の女性オードリーの死体が発見される。オードリーの友人と名乗る男や、アパートメントの向かいの棟の住人の話では、彼女とコービンは恋人同士だが、まわりには秘密にしていたという。そしてコービンはケイトに、オードリーとの関係を否定する。嘘をついているのは誰なのか？ 見知らぬ他人に囲まれた、ケイトの悪夢の四日間が始まる。ミステリ界を席巻した『そしてミランダを殺す』の著者の衝撃作！／解説＝川出正樹

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外ミステリー
• 出版社: 東京創元社
• 掲載誌・レーベル: 創元推理文庫
• タイトル: ケイトが恐れるすべて
• タイトルID: 637053
• ページ数: 445ページ
• 電子版発売日: 2019年08月09日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 1MB

[ブクログ · ★★★★★]

読み切ってみるとなんてことない結末だけど、そこに至るまでの話の流れの書き方がとても上手だった！
ひさしぶりに続きが気になって早く読みたくなる本に出会った

[ブクログ · ★★★★☆]

アリスからの2作目読破！
ロンドンに住んでいるケイトはボストンに住む親戚と部屋を交換した。旅路の次の日には隣の部屋で死体が発見される。
シリアルキラーは誰か？
設定から面白いし先が気になる展開。
作家は当然として翻訳者の力が大きいと考える。
ミランダ、ダスティンも読んでみます！

[ブクログ · ★★★★☆]

江戸川乱歩の人間椅子を彷彿させる変質者。そいつが強烈な殺意、と言うか殺して切り裂くことに喜びを感じるから始末に負えない。更にはそいつは初対面では好印象。
不気味な人物描かせたらこの作者は天下一品。

[ブクログ · ★★★★☆]

ピーター・スワンソンを読んだ2作目。
大のお気に入り作家というのではないので、立て続けに読んではいないのですが、広く振り返ってみて、けっこういいなと感じている今日この頃（笑）

ロンドンに住む若い女性ケイトは、ボストンに住む又従兄のコービンがロンドンに来る機会に、半年間、部屋を交換することにした。
ケイトはなぜか子供の頃から不安感が強い少女だったのだが、恐怖に取りつかれるのも無理のない事件にも遭遇していた。
訪れたアパートメントは凝った造りで、新たな地でしばらく平穏に暮らせると思ったのも束の間、隣室に住んでいた女性オードリーが殺される事件が起きる。
知り合ったばかりの人たちはそう悪い人に見えないが、言っていることが本当なのかどうかはわからない。
この中の誰かが犯人ではないのか。

ヒッチコックのスリラー映画を思わせるような、たたみかけるような恐怖。
こんな感じ易いヒロインはどれほど生きづらい事だろう。
「そしてミランダを殺す」は誰にも共感できない話だったので、それに比べると、ヒロインにも同情するし、いい人も存在する（笑）
ひととき、夢中になって楽しめました☆

[ブクログ · ★★★★☆]

サイコサスペンス過ぎて、後半は面白さよりも恐怖を感じていた。犯人気味が悪すぎるぞ。
前作同様、物語に吸い込まれてスラスラ読めたのもよかった。

[ブクログ · ★★★★☆]

緊迫感のあるサイコサスペンス・ミステリーで面白かったです！従兄弟としばらくの間、住居を交換して住むことになった主人公。交換した住居の隣人が亡くなったことを知りますが、なぜか被害者との関係を隠す怪しげな従兄弟。そして被害者の部屋を監視していた、これまた怪しげな隣人の存在。そして読み進めるに従って何かがおかしいと思わせるこの不安感、最後の展開に至るまでの緊迫感とすごく良かったです。

[ブクログ · ★★★★☆]

怖かった...夜中に家族が寝てから1人でリビングで読んでたから余計に。怖いけど、どうなるの？どうなるの？と気になりどんどん読み進んでしまった。

[ブクログ · ★★★★☆]

ミステリーよりもサイコホラー色が強い！

登場人物それぞれの視点から事件を見ていく展開です
本の半ばから、あれ？この人怪しい……？？
と、何となく感じますが、この本は犯人の異常さなどのホラー？要素を楽しむ形になってます

犯人視点から書かれてる描写は本当に怖い……
ゾクゾクとする感覚を味わえます
おもしろかった！

役者さんも読みやすく書いてくれているのも良い

[ブクログ · ★★★★☆]

気が付いたら怒涛の務台夏子さんヘビーローテーションだったw

そして次はダフネ・デュ・モーリアの『鳥』なんて読んでみようかなと思ったりしてこれじゃあまるで「僕って結構海外ミステリを訳者さんで選んでるみたいなところあるじゃない？（知るか）だって重要じゃない？誰が訳してるかで物語の雰囲気って変わってくるし」みたいな鼻につくタイプの海外ミステリファンみたいだ

もしフォローして下さってる人の中に海外ミステリを訳者さんで選んでる方がいらした場合はここまでのことは全て忘れて下さい（フォロー外さないで！）

でも訳者さんが重要だというのは激しく同意したい
鼻にはつくが同意したい

同じ作家さんでも訳者さんが違うとやはりちょっと違うな〜と思う
と同時に原書で読んだらどんな風に感じるのかなって思ったりもする
思ったりもするが実現に向けて努力するようなことはしない
ただぼんやりと思うだけ

なりたかったなぁ『英語が話せる人へ』なんちて

さて『ケイトが恐れるすべて』です

いやぁ面白かった
面白かったし良く出来てるなぁと思いました
そして、そうか『ミランダ…』も推理小説として読んじゃったからいまいちに感じたんだなと思いました

これ推理小説じゃないですね
犯人は誰？みたいなスタンスで読む話じゃないですきっと
不思議な違和感をケイトと一緒に恐怖し不安を募らせて行くのが正しい気がしました

[ブクログ · ★★★★☆]

そしてミランダを殺す、読んだことある気がしたけど覚えていないまま本作を。犯人は早めの段階で勘づいてしまったけど、全体としてよくまとまっていて、さくさく読み進められた。