慟哭は聴こえない

丸山正樹

旧知のＮＰＯ法人「フェロウシップ」から、民事裁判の法廷通訳をしてほしいという依頼が荒井尚人に舞い込んだ。原告はろう者の女性で、勤務先を「雇用差別」で訴えているという。かつて勤めていた警察で似た立場を経験した荒井の脳裏に苦い記憶が蘇る「法廷のさざめき」。何森刑事と共に、急死したろう者の男性の素性を探る旅路を描く、シリーズ随一の名編と名高い「静かな男」など、コーダである手話通訳士・荒井が関わる四つの事件。社会的弱者や、ろう者の置かれた厳しい現実を丁寧な筆致であぶり出した〈デフ・ヴォイス〉シリーズ第3弾。／解説＝池上冬樹

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 国内ミステリー
• 出版社: 東京創元社
• 掲載誌・レーベル: 創元推理文庫
• ページ数: 300ページ
• 電子版発売日: 2021年12月09日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 2MB

[ブクログ · ★★★★★]

デフ・ヴォイスシリーズで、これだけ読んで無かったので。

決して明るい話ではないけれど、知るべきことが記されてる本というか、読んで良かったと思うし、色々と考えさせられる。

ろう者ではないけれど、何森さん、何だか気になる人だなぁと思ったら、スピンオフ出てるのか！
まだ文庫にはなってないのかなぁー。
読んでみたい！

[ブクログ · ★★★★★]

前の二作品を読んでから少し時間が経ってしまったので、読み返してから手に取りました。

「聞こえない」ということは、世間的には「障害」といわれることもありますし、日常生活の中で苦労することも多々あるのだと思います。
それでも、「日本手話」という言語と「ろう」という文化をもち、暮している彼らの生きざまは決して不幸ではありませんし日々の生活の中での出会いや感情の機微は、「聞こえる」「聴こえない」という特質による差はなく、みな一人ひとりの人間なのだと改めて感じます。

CODAとして育った主人公・荒井がついに家族を持ったあとの４つのエピソードからなる連作短編集ですが、読後感は暖かく、ますます作品の世界観に引き込まれました。

2025年5月には、シリーズの最新作「わたしのいないテーブルで」が文庫化されるとのことで、いまから刊行が楽しみです。

[ブクログ · ★★★★★]

「デフ・ヴォイス」シリーズの第3弾
聴こえない人たちが直面する様々な現実を、前作よりも更に深く、読者に突き付けてくる内容だった。
医療へのアクセス、
教育機会へのアクセス、
聴者が抱く「クールなパフォーマンス」としての手話の「イメージ」と、ろう者にとっての「言葉」であり「文化」である手話のギャップ、
職場内での差別や孤立、
それらと並行して、尚人と妻のみゆき、みゆきの連れ子である美和、尚人とみゆきの間に生まれた「聴こえない子ども」である瞳美が、徐々に「家族のかたち」を作っていくストーリーが描かれている。
読み終えてからあらためて表紙を見ると、少女のポーズの意味が分かってキュンとする。
今回も、さんざんモヤモヤした末の晴れやかな読後感が最高！！

行き倒れたろう者の出自を追う尚人と何森刑事の旅では、ろう者と聴者が等しく手話で話す地域が登場する(そのような地域が現実に存在するらしい)。
何森刑事の生育歴がさらに気になり、スピンオフ作品も読みたくなった。

[ブクログ · ★★★★★]

デフ·ヴォイス　シリーズの第三弾。
手話通訳士の荒井尚人が依頼を受ける人々との関わりの中に、大切な事がこの世には沢山ある。ということを教えてくれる。
昨年は草彅剛さん主演でドラマ化もされました。
このシリーズでは新井さんに新しい家族が出来ます。父となった新井さんは少しずつ心ほどかれ、柔らかな表情を見せてくれる。
私は、このシリーズを読み、初めてコーダや手話表現、ろう文化など沢山の事を知りました。耳が聴こえないことの生きづらさも物語を通して初めて知ることばかりで、自分がいかに何も知らなかったかをしり愕然としたものでした。

もっともっと沢山の人に、この本を読んでほしい。
そして、皆がお互いに歩み寄り支え合う日常を見たい。

[ブクログ · ★★★★★]

デフ・ヴォイスシリーズ3作目。
今回も面白かったです。
今までと違って、4つのお話からなる連作短編集になっていて、前より読みやすくなったと思います。
『静かな男』では泣いてしまいました。
この作品を読むと、いつも切なくて温かい気持ちになります。

[ブクログ · ★★★★★]

シリーズ3作目。ろう者を取り巻く問題を知ることができる社会的な側面と、家族の成長も温かく見守ることができるハートフルな側面を合わせ持つ、特別なシリーズだと感じる。続けて4作目も読みたいと思う。

[ブクログ · ★★★★★]

デフ・ヴォイスシリーズ第三段。
『慟哭は聞こえない』
聾者にとっての緊急通報の問題。作中では、サービスの欠如で通報が遅れ、痛ましい結果となったが、現在は、事前登録することでメールやチャットでの通報対応、GPSでの位置検知対応などができる緊急通報サービスが整備されているよう。文字の入力が難しくても状況を動画や画像撮影して送ることもできるし結構便利かもしれない。緊急時、家に一人でいる際など、いつでも口が利ける状態とは限らないし、自分でも登録しておきたいぐらい。
ストーリーの展開上仕方がないとはいえ、聾の若い夫婦があまりにも受け身というか危機管理がなってない気がした。妊娠に気づき、産婦人科を受診という段に、市の手話サービスに不信感があるなら、ネットで少し調べれば手話や筆談対応の産婦人科などすぐに出てくる。何があるかわからない妊娠後期、出かける時は、大きく「救急車を呼んでください」などと書いた紙を持ち歩いていてもよかったのではないか。聾者に対する理解と社会整備はもちろん急務だけれど、受け手の積極的な情報収集と不完全な部分を補う自助努力も必要。片方からだけの歩み寄りには時間がかかってしまうのだから。

『クール・サイレント』
『星の金貨』『愛していると言ってくれ』『オレンジデイズ』『silent』…、聾者の登場するドラマは案外多い。唯一観ていた『オレンジデイズ』、もう20年前のドラマにもかかわらず、最後の最後に勇気を出して妻夫木の背中に向けて声をあげた柴咲コウのシーンは今でも鮮明に思い出せるほど感動したことを覚えているけれど、あれは聴者目線の感動でしかなかったのか…と愕然。作中では、聾者を演じる聾のモデル・HALが、聴者の相手役からの手話を用いた愛の告白に、手話ではなく口話で答えるという台本に異議を唱える。大切な言葉であるからこそ、”自分の言葉”で伝えるのが当然ではないか、と。聴者たちからの”聾者のイメージ”の押し付けに対する精神の摩耗と、自分は聾者を代表して聴者と互角に渡り合うのだ、という気負いからくるプレッシャーで意固地になっているのか、と解釈してみたりするが、実際、聾者の方全般にとってもそうなのか。

『静かな男』
行旅死亡人である男の身元を探る中で、テレビに映るその男が「水久保手話」を操っていたことから瀬戸内海に浮かぶ島の集落・水久保出身者であることがわかる。集落では聴者・聾者の別なく誰もが普通に手話を使い会話する。そんな、社会が目指すべき理想郷で生まれ育ち、よくしゃべった男が、都会の暮らしの中で徐々に”静かな男”へと変貌し、最後は孤独な死を迎えざるを得なかった男。島を出る必要が本当にあったのか、もっと早く踏ん切りをつけて帰郷することができなかったのか。やりきれなさに涙が出た。

『法廷のさざめき』
障害者雇用枠で雇用された女性が会社や同僚たちの対応に不満を持ち、民事裁判を起こす。実際、助成金目当てに雇用し、適切な環境を整えない企業はたくさん存在するのだろうな。聾者一人を雇うために、通訳を雇うことをナンセンスと考えることは、例えば、生理休暇や産休を与えてまで女性を雇用する事はナンセンス、と考えること変わらないことを思えば、その思想の危うさに実感が伴う。

[ブクログ · ★★★★★]

こういう本を読む人が増えることでろう者の世界に理解を持つ人、歩み寄れる人が増えるといい。知るための足掛かりとしての小説の役割は大きい。

[ブクログ · ★★★★★]

彼女は何か叫んでいた 彼女も彼も知らない声で。と締めくくられたラストの赤ちゃんが助からない現実 これこそがデフヴォイスの真髄なんだって事。どれもこれも司も瞳美もみんな障害を持って何かしらの差別を受ける、本当に歩み寄らないとダメなのはどっちなんだよって話で自分にも絶対あった筈だから、恥ずかしい 外伝ぼいいずもりの愛媛県の旅が好きかな 最後に涙を流す息子を認識出来たお母さん 司を助けるのと新開が登場するとか いいね。みゆきと美羽と本物の家族になれた気がする HALを見てた美羽は大丈夫だと理解出来た

[ブクログ · ★★★★★]

シリーズ第3弾。すっかりこのシリーズの虜になってしまった。

コーダである主人公荒井がついに家族を持つ。荒井家の6年間と、手話通訳士の仕事を通してろう者の生きる世界、取り巻く環境、社会問題を浮き彫りに。

ろう者の緊急時通報が少し前までとても大変で、事前登録が必要だったとは驚き。現在はアプリがあるが、聴者のように容易ではない。緊急なのに…。

手話には2種類あるとシリーズ第1弾で学んだが、特定の地域の独自の手話が存在する(方言)。先天性難聴児への治療、人工内耳をする事への葛藤・メリット、デメリットなど。障害者雇用の難しさなど。

その立場にならないと知らない世界が沢山ある。第3章静かな男では泣いた。