中村明の作品一覧
「中村明」の「比喩表現事典」「感情表現新辞典」ほか、ユーザーレビューをお届けします!
- 作者をフォローする
- フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。
無料マンガ・ラノベなど、豊富なラインナップで100万冊以上配信中!
「中村明」の「比喩表現事典」「感情表現新辞典」ほか、ユーザーレビューをお届けします!
Posted by ブクログ
突然ですが・・・
洋食屋でお米を食べたくなったとき、店員になんと頼みますか?
「ライス、お願いします!」
ですよね。
では、和の定食屋でさばの味噌煮定食でも食べているときに、お米をおかわりを頼む場合はなんというでしょうか?
「ライス、お願いします!」
・・・・・・。
はい、違和感ありですね。
えぇ、
「ご飯、お願いします!」
と言った方がしっくりきますね。
「ライス」も「ご飯」も意味は同じです。
しかし、なぜ感じ方が違うのでしょうか?
その答えこそ、本書のテーマである「語感」です。
「語感」とは、その言葉に帯びる感触や印象、雰囲気のようなものです。
ライスとご飯