紀蔚然のレビュー一覧

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

　『おれは反社会的で、軽度の被害妄想と年を経るうちに追加された項目である神経症性障害、つまり、捷運(ジエユン)(都市高速鉄道MRT)のプラットフォームから突き落とされるのではないかという不安や、自転車で走ってるやつを歩道から突き落としたいという衝動などにも苦しんではいるが、今のところは、つまり、二〇一二年の七月現在という意味だが、俺はまだ生きているし、精神状態は安定している。』
p.10～p.11より

「台北プライベートアイ」の続編。

主人公は第一巻と同じ呉誠(ウーチェン)。彼は自分の心身の健康のために大学教授と劇作家という仕事を辞め、私立探偵へと転身した変わり者。

第一巻目から、「ライ麦畑でつかまえて」くらい主人公の思慮いっぱいの文面だなぁ……と思って読んでいたのだけれど、第二巻も相変わらず主人公が語りまくる小説だった。皮肉なんだか、弱音なんだか、真に迫った言葉なのか。

その判別しきれない独白の密度ごと、呉誠という人物の魅力になっている。

「ライ麦畑でつかまえて」の主人公は社会との折り合いの付け方に思い悩む小説だけれど、「台北プライベートアイ」の主人公、呉誠は社会経験を随分と積んだ大人の男性。ゆえに「社会」に思う所あっても「物申す！」という感じでもなく……。17歳のホールデン・コールフィールドに比べると圧倒的にカオスへの許容量がデカい。その“カオス許容力”は年齢だけでなく、台湾という土地が経験してきた歴史の影響もあるのかもしれない。斜に構えつつ、自分のことも他人のことも諦めきれない。土地を愛し、不安を否定せず、厭世的に見えて、人間関係を一番大切にする。矛盾だらけなのに、なぜか憎めない。

ミステリーって、事件解決を見届けるために読むのはもちろんなんだけど、この本は呉誠の「どう生きるべきか」という悩みにも読者は付き合う羽目になる。生き悩み方が充実していて「なんか……腹立ってきたな？」となるのもまた味。そういう探偵小説。読む人が呉誠という主人公のことを好きになれるかどうかが大きいシリーズだなぁと二巻目を読んでつくづく思った。

訳者あとがきで「ほかの作者だったら二冊か三冊書くであろう内容だから、まったく訳者泣かせ」とあるように、本作は事件が色々と起こる。それらは緻密に絡み合っているというより、もっと有機的にぐねぐね、ごちゃごちゃと関係しあって非常にボリューミー。

頭脳明晰な探偵が現れて、スカッと事件を解決する小説ではないけれど、人の縁が事件を包囲していく、その泥臭い推理の手触りが本作の唯一無二の魅力だと思う。人々の描写と台湾の町の雰囲気が活き活きと書かれていて、物語の舞台である台湾そのものにも興味が湧いてきてしまう。いつか旅行してみたい。

この次の巻である第三巻もすでに翻訳を進めているように書かれていたので、また次の巻を手に取るのを楽しみにしています。

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

前作よりも社会批評とか思索的な性格は控えめで、ストーリーの展開の方により重点が置かれている。文体も軽快だし、何より呉誠の性格がなんとも良い。個人的にブコウスキーのパルプを思い出す。台湾語や中国語の単語も敢えてそのままに残している訳も多く、楽しく読むことができた。

台北プライベートアイ

紀蔚然 / 舩山むつみ

最高。楽しかった。呉誠と長い間一緒に捜査した気分。

インテリウーチェンのながーい御託を聞きながら、臥龍街に思いを馳せ、パニック障害に共感し、
わけのわからない事件に目を白黒させ…

パニック障害と付き合いながらなんとかやっているウーチェンの心理描写、台湾社会の鋭い観察、台湾人論もお見事。もちろん連続殺人鬼のねじれに捩れて暗く病みきった心理も！

コージーミステリーな要素も多分にあり、
事件は面白いし、とても好み。

将来、ウーチェンみたいな生活も悪くないかも。

台北が好きなのでタイトルでなんとなく手に取った本だったけど大正解。第二巻、早く文庫本求む！！

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

いやー面白かった！二十年前の殺人事件のことを調べていたら真犯人が分かって逮捕に至り、それで終わりかと思いきや別の事件の真相も明らかになるという話。最後まで楽しめました。

台北プライベートアイ

紀蔚然 / 舩山むつみ

面白かった！
主人公のキャラクターも個人的にハマったな　台北の街並みや雰囲気が頭に浮かんでそれも楽しかった
続編も読みます

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

前作の内容をほとんど忘れたころになって読むことになった。複数の事件を並行して扱い、彼我の進展が交互に現れるおかげで、やきもきしながらテンポよく進んでいくという珍しくも楽しい体験ができた。主人のパニック発作の話もあり、彼自身もひとつの謎として展開を面白くしている。
他にも気持ちのいい登場人物が多いおかげで、読み進めるのが楽しかった。クライマックスの悪人対決は三頭の蛇などと述べられているが、高慢ながら同情の余地もある弁護士氏が生き残れたのは素直によかったと思う。
ところであとがきに「三作目は主人公をダークサイドに落とす」などと書かれていたのだが、なにそれこわい。

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

★5 あの私立探偵が返ってきたよ！ 高品質、超濃厚な探偵小説 #DV8 #台北プライベートアイ2

■あらすじ
元大学教授の私立探偵の呉誠は、前回の連続殺人事件の解決以降、台北の淡水に引越しをしていた。彼は淡水にあるバー「DV8」に通うようになっていた。

ある日、新人弁護士の安安から仕事の依頼を受ける。少女時代、ある事件に巻き込まれた際、助けてくれた少年を探してほしいというものだったのだが… 前作、台北プライベートアイに続く、シリーズ第二弾。

■きっと読みたくなるレビュー
★5 高品質な探偵小説、どなたでも安心して読める一冊ですね。台湾の街並みやそこに住む人間たちを味わいながら、ボリュームたっぷりのミステリーを楽しめます。

今回はタイトルにもある「DV8」という名前のバーを拠点にしながら物語が展開される。美味い酒があって、キレイ目のバーテンダーがいて、酒場の仲間たちがいて… ゴキゲンなことから愚痴や悩みまで会話が飛び交い、賑やかで楽しい空間。いいなぁ～、こんな大人の世界、憧れちゃいます。

まず本作で語りたいのは、探偵×美女の色恋ですよ。もう超王道。若い子たちの恋愛じゃなく、大人の恋愛。セリフひとつひとつに含蓄があって、エスプレッソコーヒーのような渋みのある距離感。最高でしょ。

特に恋愛観についてエマと語り合うシーンなんかは、年齢を重ねて初めて理解できるこの味わい。陳腐な恋愛エピソードは興ざめになりがちだけど、本作は大成功ですよね。

他の登場人物たちも人間味あふれる奴らばかり、特に呑み仲間＆仕事仲間たちが頼りになるのよ。やっぱり人間的にチャーミングだと、優秀で優しい人たちが集まってくるんでしょう。私も見習わなきゃです。

そして本作では、主人公呉誠の病気についても語られる。過去の痛苦を吐露するシーンでは、その病気のことがわからなくても、理解できるほど綿密に描かれるんです。苦悩を乗り越え、成長し、結果辛い目にあったからこそ、同じ悲劇にならないように人には優しくなれる。神様は時に辛いことを押し付けることはあっても、決して意地悪でやってるんじゃないと思わせてくれるのです。

さて今回の事件、人探しから始まるのですが、その後ちょっとしたノイズから大きく発展してゆく。さすがはプロの探偵の気づき、地道な地道な地道な調査を続けていくのです。これがなかなかの長さなんだけど、この長さが読みどころなんすよね～

しかも後半からの展開は読む手が止まらなかった、最終盤はどうなるんだと気になってしょうがなかったです。読み物としても重厚感たっぷりで、じっくりと楽しめる探偵小説でした。

■ぜっさん推しポイント
若い頃は大きな夢を追って道を反れてしまったり、無茶をして友人に迷惑をかけてしまったりと、人生を踏み外してしまうようなことが多かったですね。

大人になって守らなければいけないものが増えてしまうと、むしろ踏み外さないことだけを考えて生きるようになってしまう。生活や人間関係は安定するのでしょうが、挑戦的でアグレッシブな生き方とは言えないのかもしれない。そんなカッコイイ生き方に憧れつつも、やっぱり人生のレールから逸脱するのは勇気がいるものですよね。

でも、どんなに難しい道を選択したとしても、ひた向きに取り組んでさえいれば何とかなるんです。なぜならそんな魅力のある人には、自然と助けてくれる人たちが集まってくるから。

どんなに年齢を重ねても、チャレンジングに、素直に、ひた向きに、そして周りの人に優しく愛すべき人でありたいですね。

台北プライベートアイ

紀蔚然 / 舩山むつみ

主人公の思考垂れ流しぐだぐだ文が楽しい。
物語としての驚きは少なかったけど、ずっと主人公の話を書いていたいなと思わせてもらえた。

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

２０２６年の１冊目は、紀蔚然の「ＤＶ８台北プライベートアイ２」です。長らく積読状態でしたが、年末年始の時間が有る今こそ、読み時と判断しました。ずっと読みたいと思っていた中の１冊です。
台湾発のネオハードボイルド・スリラーです。舞台は、台湾の淡水。主人公は、私立探偵の呉誠（ウー・チェン）です。呉誠は、鬱病とパニック障害を患っています。そして、鬱病とパニック障害が、事件解決の鍵を握っています。その為、呉誠の症状についてが、精神内の部分含めて、大きく割かれて描写されていますが、個人的には、ちょっと苦手でした。
事件の中にもう１つ事件が隠れていたという構図自体は、面白いと思いますが、一緒にまとめる必要はなかったのではないか、又別の話とした方が良かったのではないかと思いました。
淡水の町の描写は、素晴らしく、呉誠の恋愛も綴られて盛り沢山の内容です。
「人生では、すべての人が主人公であり、脇役だけを演じる人はいない」呉誠の思考の１節です。
☆4.5

台北プライベートアイ

紀蔚然 / 舩山むつみ

訳者の後書きまで含めて面白かった。

台湾への悪口(？)が山盛りでクスッと笑える部分があった。

途中で、「巧妙な犯罪が起こる社会は……」みたいなくだりがあったと思うが、こんな犯罪が起こる台湾は、主人公が愚痴っていた台湾から変わっているんじゃないかと少し思った。

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

台北郊外の街・淡水に引っ越した私立探偵の呉誠は、人捜しをきっかけに20年前に容疑者死亡で幕を閉じた連続殺人事件の真相に迫る。

１０年ぶりに書かれたシリーズ第２作。ミステリ好きの主人公が好きな作家が、マンケル、コナリー、横山秀夫とくれば、好感度アップ！

台北プライベートアイ

紀蔚然 / 舩山むつみ

劇作家で大学教授でもある呉誠(ウ―チェン)は若い頃からパニック障害と鬱に悩まされてきた。ある日、日頃の鬱憤が爆発して酒席で出席者全員を辛辣に罵倒してしまう。恥じ入った呉誠は芝居も教職もなげうって台北の裏路地・臥龍街に隠棲し、私立探偵の看板を掲げることに。
にわか仕立ての素人探偵は、やがて台北中を震撼させる六張犂(リョウチャンリ)連続殺人事件に巻き込まれる。呉誠は己の冤罪をはらすため、自分の力で真犯人を見つけ出すことを誓う。
監視カメラが路地の隅々まで設置された台北で次々と殺人を行う謎のシリアルキラー〈六張犂の殺人鬼〉の正体は?

華文ミステリにも、少しずつ慣れてきた。文庫化されたので読んでみた。適度なユーモアが楽しい。

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

前作があまりに良かったので比較するのは酷だけれど、それでも十分すぎるほど面白かった。相変わらず文体が軽快で読んでいて楽しい。一方、引き続き登場人物はなかなか多くて覚えるのが大変なので、一気読みがおすすめ。

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

2024. 19

今回も400頁近くある(しかも2段組)
続編出てることを知らなかったので
たまたま見かけてハ！！となった
前作の話はすっかり忘れてしまってたけれど
面白かった記憶がはっきりとあった

今作も面白かった
ものすごいボリューム
物語のスピードが
ぎゅいんと上がるタイミングがあって
私のページをめくる速度もあがるのが気持ち良い

淡水を歩き回りたくなる

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

またまた二段組の長編、読み切った自分を褒めたい。笑
前作の内容を忘れてしまっていたけど、問題なく楽しめた。淡水に引っ越し、マドンナ的存在のエマの店"DV8"で新たな友人たちと出会った呉誠が、依頼人の持ち込んだ人捜しをきっかけに過去の事件に向き合っていく。淡水の街の描写も素敵で、行ってみたくなったなぁ。前回同様、呉誠の思考、特にパニック障害との向き合い方に関する描写は哲学的で理解しきれないところもあった。それでも人捜しから始まり20年前の事件、さらにもう１つの事件の真相まで明らかになり、読み応え充分な内容でした。

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

みなさま、ご無沙汰しております。しばし、漢字だらけの航路に出ておりました。
その航路の名は『DV8 台北プライベートアイ2』。台湾発の探偵小説『台北プライベートアイ』の続編でございます。

続編だからもう慣れたはず…と思われそうだが、今回も漢字の海にアップアップだった。
事件に次ぐ事件、その度に増える登場人物や重要ワード…。予感はしていたけど前作よりもページ数が増えていて、おまけに漢字を吸い込みすぎて腹パン…というのが正直な感想である。

「友だちになりたいわけではないが、人とつながっている感じは欲しい。もっと正確に言えば、おれは人類を憎んでいるが、人間を必要としているんだ」(P14)

主人公は引き続き、私立探偵の呉誠(ウーチェン)が務める。だが前作の登場人物は誰一人として出てこない。
「今まで孤独だったけど、ここで知り合った仲間たちとこれからも仲良く暮らしていくんだ」という心温まる結び方だったのに、肩透かしを喰らった感じ。まるで呉誠だけ別の宇宙に飛ばされたかのようで、しばらくはアウェー感から抜け出せずにいた。
というのも呉誠、今作では引っ越しをしている。場所が変われば登場人物のカラーも変わるというもので、今回も個性豊かな仲間たちが彼のもとに集結する。いや、「DV8」に集結する…と言っても良いかも。

「DV8」とは、バーの名前で”deviate”（「逸脱する」）から来る。
呉誠がたまたま発見した店で、エマという女性が一人で切り盛りしている。魅力的なエマに一目惚れした(前作から何も変わっていない…)呉誠は彼女目的で店を利用し始めるが、やがて事件捜査の活動拠点・捜査で知り合った仲間たちとの憩いの場と化していく。(そーいや、最初の事件の依頼もDV8で始まっている！)

「時間は犯人の味方ですよ」(P 216)

正直、推理面はいくつか予測できるところがあった。真犯人が別にいる点とか。
実際の事件ならまだしも、一応探偵小説なんだから既知の事実(ここで言うところの、警察による捜査)だけで済むはずがない。まぁ、一度に2つの事件捜査に乗り出すことになった展開には燃えたけども。(これ以上、口外せぬよう努めます…！)

感嘆したと言っても良いのが、呉誠の成長。(呉誠の年齢で「成長」というのも妙だが…)仲間への思いやりが前作よりも明らかに表れているのだ。
「大切な人にはハッピーでいてほしい。自分の問題でウジウジ悩むのなら、その人のために忙しくする」というマインドセットまで持つようになっている。全員集まってお祝いをする場面が節目節目で描かれているのも、そうした彼の良き変化を象徴しているように思う。

「つまり、あれだよ。縁があるなら千里離れてたって必ず会えるって言うじゃないか」(P 388)

作中で「過去と現在の間には関連がある」と語られているように、未来も現在の延長線上にある。それに関連すると現在、続編の3を執筆中なんだとか！ストーリーにもより深みが出るみたいで、こりゃまた漢字の海にダイブの予感…。（そりゃそうだ）
古いけど、気分はもう「欽どこ」ならぬ「紀(筆者名)どこ」だ。

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

前作より面白い！
テンポのいい会話と、サクサク進むストーリーにすっかり引き込まれてしまった！
過去の幼馴染を探してほしいと言われ、はじまるストーリー。それだけではなく、謎に次ぐ謎を解き明かす。
主人公だけでなく、周りのキャラもすごくよくて人情がある。
エマもキップがよくてかっこいい！
続編もあるのかな？楽しみ！

DV8 台北プライベートアイ2

紀蔚然 / 舩山むつみ

元大学教授で私立探偵の呉誠は郵便局のわずかな貯金を頼りになんとか暮らしている。調査依頼は二年間で僅か三件しかなかった。古い友達がやっている雑誌に連載コラムを書いて細々と凌いでいる。古い町から新北の淡水に引っ越しした。こちらは家賃が安くて助かっている。この町で店を見つけた。DV8と言う名前だ。Deviate（逸脱する）という名前が面白い。この店の主人が美人のエマだ。男の客はみんなエマにまいってる。呉誠もその一人だ。これから呉誠とエマの仲はどうなるのか？そしてこんどの事件は何だろうか？呉誠の活躍に乞うご期待を

台北プライベートアイ

紀蔚然 / 舩山むつみ

台湾旅行にいくときに、台湾気分味わえるかな〜と購入。
登場人物の名前が覚えられず、はじめは読みすすめるのに時間かかったけど中盤からは勢いがついて結構一気に読めた印象。

おもしろかった

台北プライベートアイ

紀蔚然 / 舩山むつみ

だめな中年男性のファンタジー。できすぎな気もしないではないが面白かった。台北の湿気や臭いがする。登場人物のやりとりや、ジンクスまわりは、昔の日本を思い起こさせるのかもしれない。