ダニエル・L・エヴェレットのレビュー一覧

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

ピダハンは直接体験と観察しか信じない。
ピダハン語には心配するという語彙がない。知らないことは心配しない。
ピダハンは自分たちの環境に順応しきった人々である。
ピダハンは慌てない。有用な実用性に踏みとどまる。
ピダハンにとって真実とは、魚を獲ること、カヌーをこぐこと、子どもと笑い合うこと、兄弟を愛すること、マラリアで死ぬこと。
ピダハンとは一度に一日ずつ生きること大切さを独自に発見している人々。
ピダハンは自分の後始末は自分でつける。人の手など借りずとも、自分のことは自分で守れるし守りたいと思う。
ピダハンは物事をあるがままに受け入れ、死への恐怖もない。彼らが信じるのは自分自身だ。

2025.2.20

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

honzで名著と紹介されていたので借りる。

ある部族の言語から彼らの生き方を知り、
翻って現代社会を批判するって感じの‥等現代日本人らしく俯瞰しちゃえば知った顔で批評できるが
著者が命や人生の大半を賭けて得た知的でワイルドな体験を、安全な家でたった数時間で追体験させてもらえるのを素直に感謝し楽しむという姿勢で読めた。
オチも含めてフィクションでも面白い話。

個人的に持ち帰った学びとしては、「人は生まれ育った環境で得たアイデンティティを、人生から完全に切り離せると思わない方が良い」という思いが強まった。

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

チョムスキーやウォーフの説があたかも完全であるかのように捉えていたかもしれない。ピダハンの文化も、"ダン"とその家族たちの文化も私に馴染むそれとは異なるなぁと考えながら読んでいた。いまはピダハンはどう暮らしてるのだろう

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

ゆる言語学ラジオで紹介されていたのをきっかけに手に取った。
誰にでも読みやすいタイプの本ではないと思うが、独自色の強いピダハンの世界に触れることは、新しい視点に気付かされることに繋がると思う。

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

過去や将来を考えない。その日一日を生き延びていく生活。独立した一人でありながら、集団の中の仲間意識は強い。
美しくて、優しい自然と人に囲まれているから充足していて、神話も民話も必要がない。
だから、不安や心配はない。
必要のないものを無理に取り入れない。発展せず、程よいところで維持するということこそ幸せが続くコツなのかもしれない。

文化的なところに面白さを感じたので、言語学や旅行記的な部分より文化の比重がもっと重めだったらよかったな〜、と個人的には思う。

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

○ピダハンには左右を表す単語がない。位置は上流下流で表す。
○裏表紙のコメント読めば中身読まなくてもいいような気がする。

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

ゆる言語学ラジオで紹介された回がすごく面白かったので、本も読んでみた。
前半は、ピダハンの言葉や文化、筆者がピダハンの村に住んでいた時のエピソードが紹介されている。
後半は、ピダハン語から考える言語学について説明されている。
前半は面白かったが、後半はある程度の言語学の知識が求められ、私にとっては少し辛かった。

ゆる言語学ラジオで内容を知っていても、十分面白い作品だと思う。

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

福音派の伝道師が聖書を翻訳するためにピダハンとともに生活しながら言語を学ぶうちに無神論者になってしまうまでの話が綴られている。
神を信じる西洋人の目線でピダハンを理解しようとしている著者の考えを、日本生まれ日本育ちの無神論者の自分が理解する難しさを感じた。
自分が生きてきた環境がその人自身を作るのだと改めて感じた一冊。

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

赤ちゃん言葉がなく子供も大人も対等に扱われ、親族が死にかけていてもそれが運命と助けることをせず、自分の目で見たものしか信じず、それでいて先進国の我々よりは精神的に豊かで幸せな民族。

常に進化や物質的な豊かさを追い求めることが本当の幸せかを考えさせられる。

ただし言語学的な考察がしっかりしている分、教養を求めて興味本位で読む一般人には辛い部分も多い。

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

前半は作者のエッセイのような冒険記。後半は言語についてだった。
言語学者なのもすごいけど宣教師もすごいな…。作者の熱意とタフさにずっと感心していた。

面白い。ドキュメンタリーの方も見てみたいな。長期的な視野はなく今この瞬間を大事にしていて無理に人を助けない。死ぬべき人は死ぬべきという受け入れ方は世界的には珍しい。作者が異なる文化や価値観を下に見たりうけつけないからと拒否するような姿勢がなくてよかった。

ゆる言語ラジオから気になって読んでみたけど前から有名な本らしく最近の本でもないのに平積みされていたりメルカリでも価格が落ちていなかった。

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

2/3はピダハンとの暮らしを綴ったもの。
残りは言語/文法/文化がそれぞれに与える影響の考察と、著者の考え(信仰の変化)について述べている。
若干冗長。

ピダハン――「言語本能」を超える文化と世界観

ダニエル・L・エヴェレット / 屋代通子

著者を伝道師から無神論者へと変えることになったピダハンの人々は実に興味深い。
"西洋人であるわれわれが抱えているようなさまざまな不安こそ、じつは文化を原始的にしているとは言えないだろうか。そういう不安のない文化こそ、洗練の極みにあると言えないだろうか。"
言語学の説明の部分がちょっと難しすぎたかな。

言語の起源 人類の最も偉大な発明

ダニエル・L・エヴェレット / 松浦俊輔

言語の起源を考察する論考。
背景となる知識が足りな過ぎ、少々消化不良だった感じもするが、言語は、単に口から発せられるものということだけでなく、しぐさやジェスチャーも含めて捉えられるべきであるという主張には、頷けるものがあった。

言語の起源 人類の最も偉大な発明

ダニエル・L・エヴェレット / 松浦俊輔

●要約すれば、言語は文化から徐々に出現し、文化は脳を利用してコミュニケーションをとった人類によって形成された、というのが本書に主張である。