L・M・オルコットのレビュー一覧

続 若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

原題はGood Wives
前作の若草物語で少女だった四姉妹が結婚や恋愛を経て大人になっていくのが切なくもあり感慨深くもある。
メグとジョーが互いに異なる結婚観について語り合うあとにローリーがエイミーを連れて帰ってきて、屋根裏でジョーと会話するシーン。ここの台詞があまりにもあっさりしすぎてて、作者のオルコットはやはりジョーを結婚させたくはなかっただろうなあと思う。
子どもの頃に読んだのとは違う味わいがあってとてもよかった。

第四 若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

外国の小説に慣れてる私でも、第4は登場人物が多くて、前に戻って確認したりした。
このシリーズは堅苦しさや説教臭さはあるけれど、これだけ多くの登場人物のキャラ設定、一つ一つの章に起伏があってドラマがあって、この作者のストーリーテラーとしての才能が秀逸だと思う。特に第3以降の子ども達が、とても魅力的で楽しませてもらった。

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

姉妹があまりにも良い子なのに驚愕する。自分にもこういうお話を素直に受け止めてた時代があったんだな‥‥としみじみ感じる。当時ベスに憧れたけど、今読むと、いい子過ぎて現実離れした感じがある。でも、小公女や若草物語のような模範的な少女達に素直に共感出来るって素晴らしい事だと思う。

最近は個性とか自己主張が出来る事がカッコいいとされる風潮だけど、ベスみたいな控えめだけど真面目で思いやりのある人をもっと尊重する社会であってほしい。

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

子供時代に読んだ感激に思いをはせてというか、
子育ての悩み多い娘に何か言えるかもしれないと、心の隅にあったかもしれない。

娘も3人娘を育てているし、この物語のマーチ家も4人姉妹、
父親は南北戦争に出兵で留守、この物語全体に登場も少ない、影が薄い。
娘のところも何故かパパの影が薄い、一般的に父親ってそう（笑

それでなくてもこの節、シングルマザーが多いような話題になっている。
そしてそういう家庭は貧しい生活が常、シングルでなくても貧しくなる世相だ。

父親が知人のために借金を背負って、裕福だったこのマーチ家も貧乏という設定。
本当は作者オルコットの父親が高邁な学識者、世渡りに失敗したからなのだが。

とにかく物質的窮乏「貧」は不幸ではない、といっても無いものは困る。
母親、16、15歳の姉妹は働く。幼い姉妹は家の仕事。

クリスマスのシーンから始まるこの物語「お金があれば幸せなのに」
と嘆くこと、うらやむこと、どうしてそれを収めて前向きに行くかを、
ユーモアを込めて、姉妹の個性を描き分けながら、生きるすべを会得していく
という、まじめな、まじめなものである。

ジョーという次女が主人公で作者なのだが、性格激しくきっぷがいい、
自分が一家を背負うのだと、空想家で八方破れの暴れん坊、
読書好きの常、作家で身を立てんと奮闘する様は、
本好きをとらえて離さないストーリーでもある。

すなわち、子供の頃はわがまま、唯我独尊であっても
大人とは独立独歩、自己責任において人生を過ごすものだという
教訓を表立って言わなくても、少女小説のような雰囲気のうちに描いていく
その柔らかな絵巻物語にて、表されている。

だから日本でいう幕末のころ、アメリカでは南北戦争が終わったころ、
1868年に書かれたものが150年経ても、今だに読まれているわけである。

しかしながら、わたしはもう読まなくてもいいような（笑
本当は娘たちが読めばいいんだけどね。

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

赤毛のアンや、大草原の小さな家と比べると、人間関係が主のように思える。自然の恵みや脅威的なものはないけれど、虚栄心の話や、命に関わる病気のそれぞれ姉妹の後悔する心情など身近で、彼女たちの行方を応援したくなるような気持ちになった。
次巻のあらすじでネタバレを知ってしまい、悲しくて続きは手を出しにくい。

新訳 若草物語

L・M・オルコット / ないとうふみこ / 琴音らんまる

お姉さんのメグ、読書が好きなおてんば娘ジョー、内気だけど心優しいベス、おしゃまな絵描きさんの末っ子エイミー。お父さんは従軍牧師として戦地へ行ってしまって、マーチ家には四姉妹とお母さんだけ。だけどある日、隣のお屋敷に住んでいる寂しそうな男の子・ローリーと友達になって――クリスマスから始まる、マーチ家とローリーの笑いあり涙あり試練ありの一年間。四姉妹はどのように成長し、どのように変化を遂げるのか。世界中で読まれている家庭小説の代表作。

前に読んだのは子供向けのダイジェスト版だったので、こんなにいろんな話があるのかとちょっと面食らった。クリスマスから次のクリスマスまでの一年間の話なんだね。新聞小説みたいな感じかな、長さ的に。
メインで出てくる男性陣はローリー、ローレンスさん、ブルックさんくらい、というかほとんどローリーだけで女性たちが主役の女性作家の女性のための小説、家庭小説という感じ。ローリー主人公のギャルゲーみたいな。まず感じたのは、新聞小説みたいな感じと書いたけど朝の連続テレビ小説こと朝ドラにしたらおもしろそうだなーというか……話数も23話だし少し話膨らませたら朝ドラになりそうな感じが。未見だけどてるてる家族なんかこれに近いんではなかろうか。
仕事をせずにダラダラし過ぎてもいけない、仕事があるのは疲れるけど本当はいいことなんだっていうのは現代でもまさに余裕で通用する話だと感じた。一方でジェンダー問題からすると若草物語はうるさく言われそうな話ではないだろうかなんて思う。女性が家庭で働く、飾られる美しいだけの女性よりそういう女性が美しい、みたいなね。今だったら風当たり強そうだなって思っちゃってちょっと意識が散漫しちゃった……　若草物語、南北戦争のころの話だから仕方ないと思うんだけど。
でもマーチ家の四姉妹は旧式な女性像というわけじゃなくて、みんなそれぞれいきいきしてる。みんなそれぞれ悩んだり喧嘩したり泣いたり、そして姉妹みんながお互いのことを大好きで、いい家庭、いい姉妹。ジョーなんか特に活発な女性ですよね。まあジョーも最後にはしとやかな女性になったねってお父さんにほめられるんだけど。ジョーが体育会系でやんちゃなのに小説を書くのも読むのも好きってのがギャップあっていいですよね。エイミーに原稿を燃やされた時の悔しさや絶望……激しくわかる(´；　；｀)　エイミーそれはやっちゃいけんですわ
最後らへんベスが病気で……ってのはちゃんとダイジェスト版にもあったけどメグとブルック先生のロマンスはなかったと記憶してるのでちょっとどきどきしてたり。この時の、お姉ちゃんをとられたくないってジョーの気持ちがいじらしかったよー　あたしたち皆男だったらよかったのにって。ううかわいい。続きではローリーがエイミーを嫁にするんだよねえ……ジョーとのフラグをなぜ断ってしまったのかちょっと気になる。あ、しばらく読書とまります。最近読んでないのにとめていいのか。

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

なかなか面白かったー。
Wikiで登場人物のネタバレを見てしまうほど（笑）。
誰がどうなるかはもう知ってしまったけど、そのうち続きを読んでもいいなぁ。
覚えてるかどうかは知らない（笑）。

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

昔アニメで見たジョーはカッコイイお姉さん。今見たらとても家族思いの可愛い女の子でした。懐かしく優しい気持ちになりますね。

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

子供の時アニメや簡易な子供向けの本を読んであらすじはなんとなくは知ってました。ちゃんと読んでどういういきさつで話が進み、覚えているエピソードとどうつながるのか理解できました。子供の時、こういう姉妹がいっぱいいるかんじに憧れてました。

100年後も読まれる名作(9) 若草物語

L・M・オルコット / 越水利江子 / Nardack / 坪田信貴

芦田愛菜ちゃんおすすめの本だったので手に取りました。
イラストがまず可愛い。
そして児童書なのでサクッと読めてよかった。
若草物語自体は読んだことがなかったけど素敵な4姉妹のお話でした。
それぞれ性格も違くて実際兄弟姉妹が沢山いたら賑やかで楽しいんだろうなと思う。
私はジョーが1番好き。思いやりがあって人のため家族のために行動できるところが素敵。
あらすじのあとの読書感想文の書き方もわかりやすくてとてもいいと思う。

続 若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

ジョーが結婚するのがどうしても受け入れられない
ベスの死も
エミリーとローリーの結婚も
メグの幸せの価値観も 受け入れられない
どうしても好きになれない続編
まあ人生そうそう上手くいかないってことですよね
ジョーのモデルである作者が生涯未婚らしくて救われた

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

小さい頃に絵本で読んだ「若草物語」。
当たり前だけど、絵本よりも長い。
こんなストーリーだったけ？と思うところやこんな登場人物いたっけ？と思うところもあったけど、きちんと読めてよかったです。
私はベス派。

第三 若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

プラムフィールドの少年少女達が可愛くて生き生きしていて、それぞれ個性が際立っている。
最後は少し出来すぎてる感じがするけど、理想の教育とは何か？理想の家庭とは何か？を考えさせられた。

続 若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

前作と比べてエイミーが凄く成長した。出だしはまだ、わがままなエイミーが顔を出していたけど、名実共に貴婦人へと変化した。

少々説教臭く、好い人ばかりで最後は申し分なく終わるのだけど、子ども達や若い人達に、こういった作品に触れる機会をもってほしいと密かに願う。

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

最初の読み始めでは、なんとこんな地味なことで喜んで、スマホもネットもないのに、すごいわー、とか思っていたのもつかの間。やっぱりつまらんのよなぁ、とそこは今の時代と大差なくやる気なく投げ出してみたり、でも最後にはしっかり頑張ってみたりするところが胡散臭い。昔の小説っぽい。そこはしょせん、貧乏だとか言いながらもお手伝いさんとか雇っているという、貧乏だけど貴族、みたいな育ちの良さゆえなのか。こういうのだけ読んで昔の人とか語ったら絶対庶民の暮らしとかけ離れてそうだよなぁ。などと穿った見方をしてみる。

新訳 若草物語

L・M・オルコット / ないとうふみこ / 琴音らんまる

とても軽く、リズムよく読めるように訳されていると思います。つばさ文庫を愛読している人ならば、いつものように読めると思います。
しかし、本当の作品の「半分」の長さになっているので、この本が「本当の若草物語」だとは思わないで欲しいと思います。少しずつ翻訳作品や、長い作品に慣れてきたら、ぜひ「完訳」されているものを読んでほしいと思います。
また、完訳でない作品はその旨をきちんと明記する義務があると思いますね。「訳者」ではなく「訳者・編者」両方書いていただけたらと思います。

続 若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

高校時に担任の先生からいただいた。続編があるとは知らなかったもので。
ローリーとジョーはくっつくもんだと信じて疑わなかった私に先生は優しく、『まぁ読んでごらん』と言ったのであった。

オルコット氏に100年越しの手酷い裏切りを受け読み終わった後はしばし放心状態。すぐさま先生へ手紙をしたためた。


ジョーは、私の憧れです。

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

面白いですね。四姉妹のそれぞれにハッキリした性格の違いがあって、時には衝突もするけど、反省を繰り返して成長していく。物語の中でも時間が流れていて、主人公たちがちゃんと生きているんだって感じさせてくれます。古いものだけど、今でも読み返されているのは、それだけ魅力があるって事でしょうね。

若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

いい娘になるには。レディーらしく。いつも良いLittle women であるために。とてもクラシックな印象を受けるこの本だけど、今日まで世界中の女の子たちから読まれているのは、四人の姉妹たちの若草のように瑞々しい毎日が、とても魅力的で、今の世代の人たちともたくさんの共通点をもつからだと思った。毎日が生き生きとしていて、読んでて気持ちがよかった。

続 若草物語

L・M・オルコット / 吉田勝江

そういう風に話が続くんだ！て感じ。
人間関係とか、恋模様とか…今と変わらないんだなーって感じる。
あくまでフィクションだけど、その時代が反映されてることに違いはないよね？

赤毛のアンでも思ったんだけど、昔の小説って主人公が普通に年齢重ねていく様とか、主人公の子供が主人公になったりするよね。
今は、主人公のある時期のあるエピソードだけが描かれてる感じ。
昔は人生を描いて、読者はそれに自分を投影させてたりしたのかな。