永野水貴の作品一覧
「永野水貴」の「恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―@COMIC」「恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。」ほか、ユーザーレビューをお届けします！
- 作者をフォローする
- フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。
配信予定・最新刊
作品一覧
-
無料あり4.31～26巻0～165円 (税込)『次にくるライトノベル大賞2021』女性読者投票４位の人気作をコミカライズ！ 孤独な元令嬢×天才肌の貴公子の師弟恋愛ファンタジー！ 妹の代わりに、毒に満ちた異界の番人となった元令嬢・ウィステリア。 ある日、空から初恋の人に瓜二つの男が現れる。名はロイド。 なんと彼女の初恋の人の息子だった！ 王女へ求婚の証に、ウィステリアの相棒・言葉を解する聖剣サルティスを求めて来たという。 止まった時の中で生き延びてきた彼女は、独自の魔法でロイドを倒し、元の世界に帰れと諭すが―― 「あなたを倒すため、弟子にしていただく！」と、説得も虚しく居座られることに。 見る間に魔法を習得する弟子に翻弄されつつ、一方的に始まった師弟関係。 果たして止まったままの彼女の時間は再び動き出すのか――？ 孤独な元令嬢×天才肌の貴公子の師弟恋愛ファンタジー！ -
無料あり-1巻0円 (税込)ときめきへ羽ばたく、物語の翼ーー 女性向け新レーベル「Celica」 2026年3月1日創刊！ 人気６タイトルコミックス試し読みできる小冊子！ 【収録タイトル】 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―@COMIC 第1巻 バッドエンド目前のヒロインに転生した私、今世では恋愛するつもりがチートな兄が離してくれません!?@COMIC 第1巻 悪党一家の愛娘、転生先も乙女ゲームの極道令嬢でした。～最上級ランクの悪役さま、その溺愛は不要です！～@COMIC 第1巻 断罪された悪役令嬢は、逆行して完璧な悪女を目指す@COMIC 第1巻 氷の侯爵様に甘やかされたいっ！～シリアス展開しかない幼女に転生してしまった私の奮闘記～@COMIC 第1巻 世界を救った最強勇者にストーカーされる村娘の話 第1巻 -
4.81～6巻704円 (税込)アニメ化企画進行中！ 【電子書籍限定・描き下ろし漫画付き！】 ピッコマAWARD 2025 ノベル部門受賞！ 『このライトノベルがすごい！２０２６』（宝島社刊） 単行本・ノベルズ部門 第９位！ 「あなたをずっと好きだったのに」 読み始めたらヒロインの幸せを願わずにはいられない！？ 切なくて、もどかしい、シリアスラブファンタジー！ 待望のコミカライズ第１巻！ 20ページ越えの描き下ろし漫画＆原作・永野水貴先生による書き下ろしSSを豪華収録！ 【あらすじ】 伯爵令嬢ウィステリアは、美貌の公爵家の幼なじみ・ブライトに密かに想いを寄せ、魔法が使えない彼のため忌避される研究に勤しんでいた。 そんな矢先、義妹が毒に満ちた異界の地の生贄候補に！？ しかも義妹に愛を告げるブライトを見てしまい落ち込むウィステリアへ、彼は残酷な身代わりを頼んできて―― 「こんなにもまだ、あなたのことが好きなのに」 初恋を抱きしめている全読者に贈る、切なくて、もどかしい、シリアスラブファンタジー！ -
4.71～8巻1,199～1,320円 (税込)アニメ化企画進行中！ 【電子書籍限定書き下ろしSS】＆【とよた瑣織先生描き下ろしイラストとサイン】付き！ ピッコマAWARD 2025 ノベル部門受賞！ 『このライトノベルがすごい！２０２６』（宝島社刊） 単行本・ノベルズ部門 第９位！ 「初恋の人の息子が弟子入りなんて！」 孤独な元令嬢×天才肌の貴公子の師弟恋愛ファンタジー！ 書き下ろし番外編＆キャラクターデザイン集収録！ コミックス第１巻発売中！ 【あらすじ】 妹の代わりに、毒に満ちた異界の番人となった元令嬢・ウィステリア。 ある日、空から初恋の人に瓜二つの男が現れる。名はロイド。 なんと彼女の初恋の人の息子だった！ 王女へ求婚の証に、ウィステリアの相棒・言葉を解する聖剣【サルティス】を求めて来たという。 止まった時の中で生き延びてきた彼女は、独自の魔法でロイドを倒し、元の世界に帰れと諭すが―― 「あなたを倒すため、弟子にしていただく！」と、説得も虚しく居座られることに。 見る間に魔法を習得する弟子に翻弄されつつ、一方的に始まった師弟関係。 果たして止まったままの彼女の時間は再び動き出すのか――？ 孤独な非戦闘系元令嬢×天才肌の傲慢系貴公子の師弟恋愛ファンタジー！ 書き下ろし短編「高い、小さい」＆キャラクター設定集収録！ 著者について ●永野水貴 2009年デビューのライトノベル作家。 恋愛ファンタジー大好きです。 シリアスな話を好むシリアスの民（ラブコメもあると喜ぶ）。 本作はずっと書きたかった話の一つです。 一人でも多くの方に届きますように！ Twitter @nagano_mizuki ●とよた瑣織 美しく儚く壮大な本作の挿絵を担当させていただきますとよた瑣織と申します。 輝ける美貌のロイド、儚く影のあるウィステリア…… 素敵なキャラクター達の魅力を沢山表現できるように精一杯がんばります。 -
-1巻10,318円 (税込)※本作品は最新作を含む合本版です。収録書籍をご確認の上、重複購入にご注意下さい。 本電子書籍は「恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。」1-8巻を1冊にまとめた合本版です。 (収録書籍) 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―【電子書籍限定書き下ろしSS付き】 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。2―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―【電子書籍限定書き下ろしSS付き】 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。3―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―【電子書籍限定書き下ろしSS付き】 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。4―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―【電子書籍限定書き下ろしSS付き】 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。5―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―【電子書籍限定書き下ろしSS付き】 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。6―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―【電子書籍限定書き下ろしSS付き】 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。7―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―【電子書籍限定書き下ろしSS付き】 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。8―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―【電子書籍限定書き下ろしSS付き】 「初恋の人の息子が弟子入りなんて！」 孤独な元令嬢×天才肌の貴公子の師弟恋愛ファンタジー！ 妹の代わりに、毒に満ちた異界の番人となった元令嬢・ウィステリア。 ある日、空から初恋の人に瓜二つの男が現れる。名はロイド。 なんと彼女の初恋の人の息子だった！ 王女へ求婚の証に、ウィステリアの相棒・言葉を解する聖剣【サルティス】を求めて来たという。 止まった時の中で生き延びてきた彼女は、独自の魔法でロイドを倒し、元の世界に帰れと諭すが―― 「あなたを倒すため、弟子にしていただく！」と、説得も虚しく居座られることに。 見る間に魔法を習得する弟子に翻弄されつつ、一方的に始まった師弟関係。 果たして止まったままの彼女の時間は再び動き出すのか――？ 孤独な非戦闘系元令嬢×天才肌の傲慢系貴公子の師弟恋愛ファンタジー！ -
3.81巻715円 (税込)聖女であったわたし、テレサは――出兵する彼、ラルフと結婚の約束をした。 必ず帰ってくると約束して戦に出たラルフ。けれど長い時が過ぎても彼は帰ってこない。 身の回りの世話をしてくれる、もう一人の幼なじみ、皮肉屋の神官セオドアとともにわたしはずっと待っている。 なぜなら、彼は生きている。聖女として死者を幻視できるわたしの力が、そう確信させていた。 約束をしたこの邸で、わたしはあなたが帰ってくるのを、ずっと待っていたのに……。 人気作家・永野水貴が贈る切ない執着愛、大幅加筆決定版。 -
無料あり4.01巻0円 (税込)ーーあなたの好き！がきっと見つかる！ーー comicコロナの人気10タイトルの1話目が試し読みできる小冊子！ 【収録作品】 【単話版】運命の番?ならばその赤い糸とやら切り捨てて差し上げましょう@COMIC 【単話版】期間限定、第四騎士団のキッチンメイド～結婚したくないので就職しました～@COMIC 【単話版】薬の魔物の解雇理由@COMIC 【単話版】恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。―妹と結婚した片思い相手がなぜ今さら私のもとに？と思ったら―@COMIC 【単話版】婚約破棄した傷物令嬢は、治癒術師に弟子入りします！@COMIC 【単話版】正式に魔女になった二度目の悪役皇女は、もう二度と大切な者を失わないと心に誓う@COMIC 【単話版】断罪された悪役令嬢は、逆行して完璧な悪女を目指す@COMIC 【単話版】没落伯爵令嬢は家族を養いたい@COMIC 【単話版】ポンコツ王太子のモブ姉王女らしいけど、悪役令嬢が可哀想なので助けようと思います～王女ルートがない!?なら作ればいいのよ!～@COMIC 【単話版】目が覚めたら投獄された悪女だった@COMIC -
4.41巻1,320円 (税込)アニメ化企画進行中！ ピッコマAWARD 2025 ノベル部門受賞！ 『このライトノベルがすごい！２０２６』（宝島社刊） 単行本・ノベルズ部門 第９位！ シリーズ累計70万部突破！（電子書籍を含む） 「師弟のあの頃、いま、これからについてーー」 WEB掲載のSSや、第一巻から第五巻までの特典SS、ドラマCD脚本の書き下ろし中編小説など合計 16本の短編と中編を一冊に。 【あらすじ】 あの日、陽の昇らぬ<未明の地>で人知れず運命の扉が開いた。月のように黄金に輝く瞳。孤独な番人・ウィステリアがロイドと出会い、止まっていた時の針が動き出した。何気ない日常に心揺らされ、強い想いが溢れても……そこには師弟二人だけ。一方、元の世界【マーシアル】には二人を想う人々がいた。恋知らぬロザリー、かつての令嬢を待ち続けるベンジャミン、兄を慕うパトリシアとルイス、ルイニング家と親交を持つデイヴィッド、ウィステリアに出会う前のロイドの姿も。 このページを手繰った先に、あのときめきをもう一度――。 WEB掲載のSSや、第一巻から第五巻までの特典SS、さらにドラマCD脚本の書き下ろし中編小説など、短編と中編計16本を一冊に。 「恋した人は」の“もう一つの物語”集！ ＜収録短編＞ １巻電子書籍特典SS 魔物の好み WEB掲載SS 恋に落ちるのではなく １巻発売記念SS そして、出会う １巻TOブックスオンラインストア特典SS こぼれたその名は １巻電子書籍特典SS 望外の師 ２巻TOブックスオンラインストア特典SS 黄金の意味 ２巻発売記念SS ２巻電子書籍特典SS ルイニングの三番目と不釣り合いな友人 ３巻電子書籍特典SS ルイニングの二番目と不相応な謁見 ３巻TOブックスオンラインストア特典SS 薄明の中、まだ知らない ４巻電子書籍特典SS 焼き尽くす ポストカードセットSS ４巻TOブックスオンラインストア特典SS 滲み火照り溶ける ５巻電子書籍特典SS 気の合う一人さえいれば ５巻TOブックスオンラインストア特典SS その関係は遠い親戚、あるいは ドラマCD脚本・小説版 著者について ●永野水貴(Mizuki Nagano) いつも応援してくださる皆様、 本当にありがとうございます。 グッズを作ってもらえたのは この作品がはじめてなのですが、 実は短編集を出してもらえるのも これがはじめてです。やったー！ SNS(X) @nagano_mizuki ●イラスト：とよた瑣織（Saori Toyota） 短編集ですね！色々な場所で発表されていた短編がこうしてひとつに まとまってじっくり読めるのはとても嬉しいです。改めて読者様の日々の応援に感謝いたします。 -
-1巻550円 (税込)〝相続した多額の遺産金で夫を買おうとしている成金悪女〟と噂のリリアン。実際は、とある過去からお金の力を痛いほどわからされた孤独の令嬢。幸せな結婚を目指すリリアンは、自分を裏切らない人を伴侶にしたいと、たびたび孤児を引き取っては理想の夫に育てようとしていたのだ。しかし最終的に、何不自由なく育てられた彼らはみな華々しく巣立ち、リリアンはそれを見送っていたのだった。そんなリリアンに仕える執事のアルフレッドもまた孤児の一人。彼だけは離れずにずっと側にいてくれるけれど、夫候補育成には非協力的。ある日、どうしても伴侶がほしいリリアンは夜会への参加を決めるも、なぜかアルフレッドに付き添われることになって？ -
3.91巻1,375円 (税込)竜使いの一族に生まれながらも力を失い、“竜姫”と呼ばれる従妹と比較され虐げられて育ったプラチナ。そんなある日、人質として従妹の身代わりで敵国に差し出され、無敵と恐れられる黒剣騎士団長・ヴァルテールとの結婚を決められてしまう。しかし求められたのは竜使いの血を引く子供をもうけることだけで…。あくまでもプラチナを戦利品としてしか見ていないヴァルテールに新婚生活への不安を覚えるプラチナ。しかし、彼と一緒に過ごすうちに冷たい印象とは違う優しく真摯な一面に触れ、徐々に惹かれていく。さらに、竜嫌いのヴァルテールに一生懸命向き合っていくと、次第にクールだった彼の様子が変わってきて…!? 「君の可愛らしい顔をずっと見ていたい」 旦那さまの甘い豹変に、プラチナもたじたじになってしまい…！ 虐げられ令嬢×クールな黒騎士様身代わりから始まる恋愛ファンタジー！ -
4.21巻880円 (税込)落ちこぼれの聖女見習いであるリシーは、ほとんど神殿を追い出されるかたちで、ある難しい命令を受けることになった。それは救国の英雄、魔術師ヴェロスを王都へ連れ戻せということ。ヴェロスは人を寄せ付けない森の奥深くにこもっており、わずかな人間しか彼の元へはたどりつけない。リシーはなんとかヴェロスの元へたどりつき、交渉によってヴェロスを王都へ連れ戻そうとするが、ヴェロスはまったく聞く耳を持たなかった。恩人のため、リシーはなんとしてもヴェロスを連れ戻さなければならない。しばらくヴェロスの元に居座ることにするが、やがて、英雄とまで呼ばれたヴェロスがなぜ突然人々の前から去ったのか疑問を抱くようになり……？ -
完結4.0全2巻792円 (税込)狼に変身できる逃亡した元聖女のメディは森で暮らしていた。ある日、森に迷い込んできた かわいらしい少年を狼の姿で保護し、元気になると人里に帰してあげた。十年後、美しい青年がメディのもとを訪ねてきた。「昔、この森で助けてくれた狼を探しています。」 立派な青年・クロードは昔助けた少年だった！ メディは「狼＝自分」と言えずごまかそうとするが、クロードに狼探しを手伝ってくれと言われて！？ 正体を隠したい元聖女と狼が大好きな年下青年の異世界ラブ 第1巻☆ -
完結3.7全8巻209円 (税込)狼に変身できる元聖女のメディは森で暮らしていた。ある日、森に迷い込んできた かわいらしい少年を狼の姿で保護し、人里に帰してあげた。十年後、美しい青年がメディのもとを訪ねてきた。「昔、この森で助けてくれた狼を探しています。」 立派な青年・クロードは昔助けた少年だった！ メディは「狼＝自分」と言えずごまかそうとするが、クロードに狼探しを手伝ってくれと言われて！？ 【第1話「狼と少年」を収録】 -
4.01巻1,210円 (税込)大好評ファンタスティックサーガ第４巻！ 無事アクアテラに帰国したシェルタは、 自分に備わっている強大な力の意味を知るために、 父であり一族の長であるシンティリーオと向き合う決意をする。 しかし、父に告げられた真実はシェルタの想像を超える衝撃的なものだった。 一方、カルフとソティラスは《水の一族》の力と寿命の関係を知り、シェルタのもとに向かう。 秘されて育てられた意味、強大な力の理由、そして、シェルタという名に込められた思い。 様々な思いが交錯する中、物語は核心へと突き進んでいく……。 【目次】 プロローグ 一章 二章 三章 四章 五章 エピローグ あとがき -
4.51巻1,430円 (税込)大好評ファンタスティックサーガ、ついに完結！ 残された時間はあと僅か――。 シェルタが強大な力を持ち、秘されて育てられた理由 ――それは、命と引き換えに世界を滅亡から救うためだった……！ その残酷な運命を知ったカルフとソティラスは、 やり場のない怒りを抱えつつ、シェルタを生かす道を必死に探し回る。 だがそんな中、世界各地に滅びの予兆が現れて……。 シェルタを救うか、世界を救うか。 正解のない問いに、悩み、苦しみ、それでもやがて、それぞれの答えにたどり着く。 秘された姫と二人の貴人、命がけの愛と選択。 果たして最後に残るのは――？ 【目次】 プロローグ 一章 二章 三章 四章 五章 エピローグ あとがき -
4.51巻704円 (税込)垣本正樹はどんな取引先にも好かれる敏腕営業マン。ところが高校生になった娘の実咲とは微妙な距離感で、家族の時間を作ってもらえない。そこで正樹は仕事で培った交渉術を使った、娘との関係改善を決意して……！？ -
3.01巻1,320円 (税込)乙女ゲームにハマったOLまりあ。やりこみプレイで主人公はLv.99【カンスト】、いざ最終決戦――というところで光に包まれ、気づくとラスボス《闇月の乙女》として玉座の間に佇んでいた!? そのまま討伐されかけたところ間一髪助けられるが、彼ら《闇の眷属》はすでに滅亡寸前。起死回生のためには、封印された魔王を解き放つ必要があると言われ……。 魔王ってゲームの中で私が封印したあれですか!? そして立ちはだかる敵は、もしかして私のLv99【ルビ：カンスト】キャラ――!? -
2.01～2巻638円 (税込)「私のものになれ。私だけのものに！」滅亡の危機に瀕した獣人国の姫・グウィンにスカウトされた少年・白火。彼は特殊な――命ある武具を生み出す力を持ち、それは一騎を当千に変える魔性の武具だったのだが――？ -
-1巻748円 (税込)不良尋問官であるサイモンに、“惑乱の民”と呼ばれる美貌と魅力を備えた少女たちの尋問が言い渡される。彼女たちは愛玩奴隷として様々な主人の元を転々とし、そのことごとくを虐殺に導いてきているらしく……？ -
4.21～7巻649～701円 (税込)「君は綺麗だ。その紅い瞳も、肌も……」婚礼を控え幸福の中にいた小国の姫・澄白は、国を護るため、竜に捧げられる“花嫁”に選ばれてしまう。異なる形で国を護ろうとする兄の計略に従い、竜を殺すための呪をその身に刻み、嫁いだ澄白。しかし夫となった竜・シュトラールの優しさに触れ、次第に決心が揺らいでいく。竜を殺し許婚のもとに戻るか、竜を救うか――。美しい竜の青年に出会い、澄白が選んだ運命とは? -
4.01巻638円 (税込)世界へ侵攻する厄災≪魔女≫。それを討伐し世界を救う≪勇者≫。だがある時、世界を救う筈の勇者は、魔女に下り、人類の敵となった。これは誰も知らない物語。魔女と勇者と英雄の紡ぐ、この世界最後の英雄譚。 -
3.01巻701円 (税込)「お迎えにあがりました――黒緋公主」辺境で育った少女・春嵐の平凡な日々は、春嵐を《公主》と呼ぶ黒龍の青年・黒淵の襲来により終わりを告げた。両親を殺され激情のまま龍へと変化した春嵐は、帝国の皇子・流星に捕らえられてしまう。人の姿に戻った春嵐は《黒龍の公主》として彼の監視下に置かれ、流星の邸で暮らすことになり…。私は人なのか、龍なのか――。帝国を舞台に、龍と人が織りなす中華風ドラゴンラブ！ -
4.01巻682円 (税込)和平交渉のさなか、何者かに襲われた女性外交官フェリータ。目を覚ました彼女が見たのは、相手方の大使アンドレアの遺体だった。しかも、殺人の容疑で捕縛されたフェリータの前に現れたのは、アンドレアの亡霊で!? -
3.0――欲しいのは、娘の力と血だ 毒の海に蝕まれた世界で 浄化のカを持つ水の一族（アヴェント）は尊い存在として水の国アクアテラで手厚く保護されていた。そんな中、一族の長の娘でありながら最も力が弱く隠されるように育てられたシェルタは、満足に役目を果たせずにいる自分に忸怩たる思いを抱えていた。しかしある日、部屋を抜け出したシェルタの前に現れた二人の男との出会いが彼女の運命を変えていく。 褐色の肌に冷淡な赤い瞳を持つカビール国の王子カルフと柔和な笑みを絶やさないメガロス皇国の軍人ソティラス。シェルタの事情を知らず、しかし浄化のカが欲しい彼らは、アヴェントの娘であるシェルタを自国に引き入れようと強引に迫ってくるのだが…… 【目次】 プロローグ 一章 二章 三章 四章 五章 エピローグ あとがき -
4.01巻649円 (税込)死んだ者の魂を現世に呼び戻し、式神として使役する≪式使い≫。死に瀕した少女・輝夜は、大切な人を救うため式神になることを決意する。彼女の主になったのは、強い力を持ちながら式術を嫌う美しい式使いの少年・慧だった。慧の態度に戸惑う輝夜だが、共に過ごすうち彼に心を開いていく。しかし、彼女の心を占めるのは最愛の幼馴染の存在で…?満月の夜に出会った式使いと式神が紡ぐ、甘く切ない和風ラブロマン! -
3.41～3巻649円 (税込)「私のものになれ、彰」死んだ者の魂を呼び戻し、式神として使役する《式使い》。孤独な式使いの少女・彰は、幼なじみの天帝・基に突然求婚される。師の仇である基の執着から逃れるために彰が降ろしたのは、強大な力を持つが記憶のない、美青年の式神・司。優しく真摯な司に、次第に惹かれていく彰だったが…。 彰を想い彼女のためだけに戦う式神と、激しく彰を求める天帝。二人の愛に翻弄される彰の運命は!? -
4.51巻1,320円 (税込)大好評ファンタスティックサーガ第３巻！妹姫ルチヨラの身代わりとしてメガロス皇国に赴いたシェルタは、 無事に役目を果たして安堵したのもつかの間、バラド国の王太子ラスールに連れ去られてしまう。 それを知ったカルフとソティラスは、彼女を救うべく動き始めるが……。 《水の一族》を嫌うバラド国で、無理やりラスールのハレムに入れられたシェルタ。 彼女の身に最大の危機が迫る――!? 【目次】 プロローグ 一章 二章 三章 四章 エピローグ あとがき -
4.01巻1,210円 (税込)大好評ファンタスティックサーガ第２巻！ 青い瞳の姫君の立会いのもと、己の望むものをかけて決闘することが許される《騎士大祭》。 年に一度の祭に沸くメガロス皇国に、妹姫のルチヨラの身代わりとして向かうことになったシェルタは、 そこでソティラスとカルフに再会する。 慣れない公務に戸惑いながらも、ルチヨラとしてなんとか役目を果たそうとするシェルタ。 そんなシェルタの前に、ソティラスの元婚約者・イリスが現れて……。 【目次】 プロローグ 一章 二章 三章 四章 エピローグ あとがき
ユーザーレビュー
-
-
-
購入済み刻々と
とうとうやってきてしまいました。
平穏は一瞬にしてなくなっていき、人々の恐怖は蛾の強いエネルギーを放出してました。
新たな展開に苦しくなりながらも、イレーネにとって、何かを掴んだような魔道具に期待してしまいました。 -
-
