あらすじ
スウが侍女として入ったのは、俗世間とは隔絶した辺鄙な地に建つ城館。そこに住んでいるのは、スウが世話をする令嬢、モード。それに彼女の伯父と使用人たち。訪ねてくる者と言えば、伯父の年老いた友人たちだけという屋敷で、モードは親しい友人もなく、蔵書狂の伯父の手伝いをして暮らしていた。他に話し相手もないそんな環境で、同い年のスウとモードが親しくなっていくのは当然のことだった。たとえその背後で、冷酷な計画を進めていようとも。計画の行方は？二人を待ち受ける運命とは？話題沸騰の新鋭サラ・ウォーターズが贈る傑作長編。CWAヒストリカル・ダガー受賞&第1位「このミステリーがすごい！ 2005年版」海外編ベスト10。
...続きを読む感情タグBEST3
Posted by ブクログ
昔、少しだけ読んで読むのを
やめていた本。
田舎の泥棒一家が金持ちを夢見て
その夢をスウに託して…
モードの夢見る脳内お花畑っぷりに
スウは可哀そうにと憐れみを浮かべる
そして私も笑
それは次第に同情に変わり
モードを見る目も変わってくる。
男女、女女、とにかく
人と人の絡みが、文章によって
こんなに濃密なエロスになるとは…
サラ・ウォーターズもだが
中村有希さんの翻訳力にも脱帽である。
上巻最後の天地がひっくりかえる
どんでん返しは見もので
下巻にすぐさま手が飛びます。
下巻も渦巻く陰謀に
早くその答えを知りたくて
ページを捲る手がとにかく止まらない。
最後に明かされた答えは
登場人物も読む私たちにも
絶望と衝撃をあたえます。
Posted by ブクログ
上巻より続く
しかし下巻を読んだらなるほどミステリであった
山場の帰還場面は手に汗握る
大変素晴らしい
全体として充分高水準の娯楽読物として力作だが
もうひとつ欠点目につく出来でもある
それぞれの描写は作者にとって必要だろうから書いたのだろうけれども
作品にとっては必要だったのだろうか
あまりに細かくでなく無駄ではないにせよ
多くを描きでなく書き過ぎ
核であるミステリ仕掛けは良いものだし
最後まで引っ張る力は第一流あるけれども
ディケンズ作品と比較してしまう
比較できるほどすごいといえばすごいのだが
Posted by ブクログ
あまりにも凄絶な恋の残酷。
緻密に練られた構成による怒涛の展開、人間ドラマの機微、ミステリーの要素を堪能しながら、「人を想うことの残酷」を感じさせる小説。
その残酷ゆえの官能が悦びがあまりにも力強くて、読後放心状態。
まさに「二人は、お城で幸せに暮らしましたとさ」という結末ではなかろうか。天晴。
Posted by ブクログ
とにかく面白くて、ドラマチック。
波瀾万丈です。
ディケンズ的と評される作品は色々ありましたが、この作品が一番でしょう。
ディケンズよりも濃いほど、複雑に絡み合う展開。
Posted by ブクログ
どんでん返しに次ぐどんでん返し。どこまで転がっていくのか、はらはらしながら展開を見守り、最後までその流れが止まらない。
生き生きしたキャラクター描写もそうだが、煙と霧で霞む市街地、一日中陽の当たらないような田舎。舞台の描写から伝わる空気感で一層緊張感がある。
どんな形でもいいから、この娘たちには幸せになってほしいと思わずにいられない。
Posted by ブクログ
ネタバレなしで感想。ネタバレすると全て面白くなる。
前評判は「濃厚な百合でいろいろとやばい」。
実際開いてみると、スウのいかにも育ちの悪い言葉づかいから始まって、盗人たちの卑劣な日常、ロンドンに立ち込める重い霧、饐えた臭い、全てが生々しくて陰鬱で、恐ろしく魅力的だった。表現の一つ一つが実に女性らしく豊かなのに、感傷も甘ったるさもなくて秀逸。
そこに加わる伏線に次ぐ伏線、先の読めない展開は見事。ただ上巻と下巻では小説のジャンルがシフトしていくからそこが合わないと気に入らないと思う。私はこのパターンすごく好きだった。
そして。母ちゃんも二人と一緒だったんだね。
Posted by ブクログ
下町娘のスウと令嬢モードはそれぞれに追いつめられ、自分の智慧を使って難局をきりぬけていこうとしますが、その先には再会と、とんでもない真実が。スリがでてきたり、出生の秘密がからんだり、本書は「オリバー・ツイスト」との比較がよくなされますが、それよりなんといっても似ているのは令嬢かどわかしがテーマになっているウィルキー・コリンズ「白衣の女」の影響が大。ただ、こうした先行作品よりやたらと面白いのは、これまでタブー視されてきた19世紀末の裏社会・裏文化についての要素をたっぷりもりこんでいること。これが謎をとく鍵にもなっています。サラ・ウォーターズは「半身」も面白いのですが、こちらを読んだ人にはラストがなかばにして見えてしまいます。もし、いずれも読んでいないのなら、とにかく「荊の城」をいきなりよんだほうがよいかも。
Posted by ブクログ
文学にもその国の特徴が色濃く出る。イギリス文学の特徴も魅力的だ。
私が思う魅力キーワードとは「女性作家」「１８・１９世紀」「城」「保守的」「古」「頑固」「暗色」そして「ミステリ」。
これがその物語に複合的に備わっていると、私はイギリス的だなと好きになる。おもしろくなる。
ミステリの発祥地だけど、ミステリっぽさが単なる謎解きではなく、謎が「どうなんだろう、なぜなんだろう」とゾクゾクさせられ、引っ張っていかれるのは伝統を感じる。
『嵐が丘』や『ジェーン・エア』に始まり『レベッカ』の系統にこの小説は属すると思う。現代の「ブロンテ姉妹」「モーリア」派だと勝手に名づけた。
前作『半身』は思いもかけない結末だったが、この物語は思い至るも、絶妙な筆運びに酔いしれて、私は一気読みだった。
Posted by ブクログ
初のサラウォーターズ。どんな作風なのかとか全く知らずに読んだ。想像してた以上におもしろかった。
一言で例えるなら、両手を固く握られて右へ左へとめちゃくちゃなワルツを踊らされているような感じ。
まず何よりストーリー展開がレベチだった。
単に、泥棒娘がお金持ちのお嬢様を騙すためにお城へ潜り込む話だと思っていた。お嬢様と友情が芽生えるのかなと思いきや芽生えたのは愛だった。（ここまで直接的な女の子同士の恋愛は読んだことなかった）
まずそれだけで衝撃だったのに、気狂い病院へスゥがいれられたときはホントにびっくりした。モードのしたたかさには戦慄した。ここで立場が逆転してしまうのがおもしろい。
その後も、母ちゃんが計画に噛んでいたことや、モードとスゥは赤ちゃんの時に入れ替わっていたことなど、全く予想しない展開が続き、読むのが止まらなかった。
次に登場人物たちも奥深く描かれている。
スゥの口悪く荒っぽい感じも真新しかったし、モードに至っては頭の弱い常識知らずのお嬢様と思いきや、スゥよりもはるかにしたたかだった。
母ちゃんもいろんな面を見せてくれた。
スゥを一番愛してくれていた母ちゃん、しかしその愛は偽物で金目当てにスゥを売った冷血な母ちゃん、けれど結局、娘のモードもスゥもどちらも愛していた故に最後まで苦しんだ母ちゃん…
彼女たちはじめ、紳士やジョン、ディンティなどもみんな深く描かれている。
暴力描写もあり、特に気狂い病院でスゥが看護師からいじめられたり水責めに合うシーンはかなりきつかった。
最後、酷い道を歩んできたモードとスゥが、お互い偽りのない姿で心を通わせ合うことができて良かった。2人が刺し違えなくて良かった。
2人ともよく頑張ったよ。
Posted by ブクログ
どういう展開になるのかさっぱりわからず先が気になって途中からは読むのがなかなか止められなかった。
これからのふたりが、穏やかに幸せに、大切に過ごしてくれますように。
Posted by ブクログ
確かに面白かった！
ディンティ可愛い。
当時のきちがい病院て確かにこんな感じだろうね…と思うと怖い…
モードのたくましさ。
スウのバカちゃんさ。
後でちゃんとディンティに金貨倍返ししてね！
Posted by ブクログ
『半身』がおもしろかったんだよなぁと手に取り。
ヴィクトリア朝がドンピシャで好みなんですよね。
良い意味で混沌とした不潔感が文章の中に再現されてて、やっぱりこちらもおもしろかった！
信じてたのに覆される感もたまらんです。
そう言う意味では『半身』よりもディープかも。
Posted by ブクログ
下巻は２部の続き（モード視点）から始まり、事件の真相を読者とモードは知ることになる。そして３部はスウ視点に戻り、ロンドンに帰るために奮闘する冒険譚のようになった。何も知らないスウがいつ真相を知ることになるのかハラハラしたし、育ての母親のこと、モードのことを想うスウの心情が哀れだった。最後は収まるところにきちんと収まったのかな……結局、２人の少女の純愛の話だったんだなあ……。
Posted by ブクログ
背徳感とミステリーは相性がよいのかな。
良心の呵責にとらわれて騙したつまりが、嵌められていたスウ。いっぽう、紳士に泥棒ファミリーへと連れてこられたモードはとんでもない真実を知る。
途中の経過がかなり退屈なので、飛ばし読みしたが、筋は拾えた。
諸悪の根源たちは最後に成敗されるのだが、ひょっとすると、リチャードもサクスビー夫人ですらもさほど悪人ではないのでは、と思える部分もある。金欲にとられた人間はみずからを滅ぼす、というのが本作の教訓なのだろうか。二人の誤解が解けるラスト。
しかし、個人的にこういう騙し愛みたいなのは好きじゃない。物語としては面白いのだけど。
Posted by ブクログ
上巻の第一部終了から、怒涛の勢いで読み終えた。
スウとモード、二人が翻弄される運命に、展開がどうなるのかハラハラしながら読み終えた。
言うなれば女はどこまでいっても母親で、情をかけて育てた子どものことを最終的には見捨てられない宿命なんだろうな。そういうところは女性作者らしい、と思ったりした。
下巻の表紙絵の指先が妙になまめかしくて、物語に似合っている。
Posted by ブクログ
後半は、どうなるのかすごくドキドキして、一気読み。
今ちょうど英国メイドマーガレットの回想も読んでるところ。
合わせて読むと、茨の城の異常さが半端なく。怖い。
19世紀はまだ闇の時代ね…
よくでてくるロマンス小説からは伝わらないロンドンの汚さや、闇が伝わってくる。
精神病院のくだりは、すごく狂気が移りそうな気分に。
気分が小説に引きずられてしまうので、ナィーブなときには読まないほうが吉。
レベッカが、好きな人は好きなんじゃないだろうか、これ。
空気の匂いまでが伝わる小説は久しぶり…ほかのサラ・ウォーターズの小説も読んでみようかな
Posted by ブクログ
少女の一人称で生い立ちから現在までの人生が語られていく。（ネタバレなしで説明するのは難しい）
分類としては”ミステリ”というより”ミステリー”かな。いわゆる探偵が出てくるような推理系ではないのだが、読んでいくごとに新事実が浮上し、ビックリの連続。
上下巻とすごく長いんだけど、この長さは無駄じゃないって思える。むしろもっと詳しく書いてくれてもよかった、少々物足りなかったぐらい。でもやっぱり長いんだけど。（どっちだ）
いい話だった。
Posted by ブクログ
読書完了日2007年08月11日。上下巻、かなりの読み応えがありました。読み進めるにつれて次次と明らかになっていく真実に、最後までドキドキしました。ミステリーとエンターテイメントがバランスよくミックスされていると思います。
Posted by ブクログ
上下巻というボリュームにもかかわらず、ひきこまれてあっという間に読んでしまった。でも『半身』と一緒であんまりミステリーという感じはしないけど。ヒロイン二人がたくましい！サクスビー夫人は切ない。
Posted by ブクログ
上下巻セットで買ったので、一気に読んでしまいました。おかげで寝不足です･･･。一体どうなってしまうのか？気になってどうしても途中でやめられない面白さでした。ミステリーファンなら、必見です！
Posted by ブクログ
結局買ってしまいました。(^^ゞ
いやー、そうきましたかっ！（ネタばれになるので書きませんが）
ミステリーだけでなく、さまざまな要素でたのしませてくれるこの作者は、あまり海外物を読まない私でも夢中になります。
Posted by ブクログ
わたしは闇に身をゆだねた。生きているかぎり、二度と光の中に顔をあげたくはなかった。
話の全体像が明らかになる第二部を経て、第三部で話の決着が着きます。
良く考えられているとは思うのですが、第二部後半が専ら台詞で謎が解かれるため、上巻と合わせ第二部がやはり冗長に感じました。
第三部はスウを主人公とした冒険小説のようで（ラント街の生家でのシーンは素晴らしい）楽しめましたが、第二部で全ての謎が解かれ、「読者が知っていることを登場人物が知らない」状態になっているため、のめり込むまでには至りませんでした。
ラストシーンは微笑ましく、良い閉じ方だと思います。
Posted by ブクログ
このミス海外編２００５年版１位。サラ・ウォーターズは２００４年版の半身に続けて２年連続１位ということで自分も２冊続けて読んでみた。２冊目で読みにくさに慣れたこともあって若干しんどいものの上巻はとても面白かった。第１部の最後は意外だったし、第２部で別人の視点から同じ場面を再現してくれて、新たな事実などで物語がよく理解できてグッドでした。ただ、前作もそうだったんだけど、この人の小説は拘束や虐待、逃避行の苦行の場面描写がやたら長くて読み続けるのに骨が折れるのですよ。第２部の後半や第３部のあたりがそんな感じで下巻は半分ぐらいしんどかった。全体としては、意外性あるし結末が読めなくワクワク感があって良いとは思うのだけで描写が長すぎるのがなんとも残念。あと百合系の設定はノンけの女性から見るとどうなんでしょう。不思議と男性からは抵抗ないんだけど、以前、薔薇系の設定の本はうへっとなったので。
Posted by ブクログ
十九世紀ロンドンが舞台のスリリングで妖しく蠢くミステリー。
下巻はいろいろと描写もエグくて、なんか哀れでもう見てられなかった。
諸悪の根源はむごくも最期を迎えて、あんなに願った解放は唐突に訪れたけど、何も知らず何も知らないフリをしていた無邪気なあの頃には戻れない。
朽ち果てた荊の城で全てを知って通じ合えたラストのワンシーンが悲しくも美しい。
