江口泰子のレビュー一覧

キャメロン首相の身近でブレグジットの一部始終を見ていた人物の回顧録。
当たり前だが、離脱派に対して否定的で残留派に不都合なことは書かれていないと思われる。
それを割り引いたとしても、とても赤裸々な内容で臨場感溢れ、面白い。

題名の通り、資本主義はなぜ私たちを幸せにしないかを歴史的、構造的に明らかにし、それを乗り越えるには難しいが、社会主義社会を作るしかないということである。一気に変えることは出来ない。まず、ケアの復権、自然保護、民主的な自治である。また社会変革のプロセスを民主化していくことである。米国の学者が著したもの...続きを読むであるが、現代の日本に当てはまることばかりで、現状についての理解が深まると同時に今は大きな変化の時代であることも確信した。

読んでいて恐怖というか絶望しか感じない。自分のスマホやネットのサービスに預けた情報は政府やテロリストに筒抜けになっていると思って生活した方が良い。嫌ならすべてのインターネットサービスを解約（データ削除も依頼）し、スマホを捨て、PCを捨て、山で自給自足の生活するしかない。それでも原子力発電所を破壊され...続きを読むたり核ミサイルが飛んでくることまで防げない。本書ではセキュリティで最も弱いのは人間だという。それに異論はないが、「じゃあどうすれば良いのか」という感想しか出てこない。これが絶望でなければ何を絶望と言うのだろうか。

本書を読むと自分が使っているスマホやPCがいかに危険なものなのかが分かる。デジタルツールのユーザーの機密は保たれていないと絶望的な気持ちになる。GAFAやマイクロソフトはセキュリティの強化をしているが、政府機関がスパイ活動などに利用しているセキュリティホールがたくさん存在していることに恐怖した。伴う...続きを読むアンダーグラウンドの経済圏の存在についても恐怖でしかない。あまりにも現実離れした話が続くので逆に現実感がない。一歩引いた瞬間に冷や汗が背中を走る。

サイバー空間での戦争が現実世界に影響を与える頻度が多くなり、近い将来にも大惨事が起こる可能性への警告本だということが、読み進めるにつれ腹落ち。
便利なネット社会は性善説で造られているが、ダークに落ちた人間にとっては、やりたい放題になる。サイバー空間のバグを米国、ロシア、中国、北朝鮮、その他多くの国が...続きを読む兵器として仕えてしまう根底には、性善説でつくられたネットやアプリを余りにも多くの公共物に使ってしまったことがある。マイクロソフトのバグを使ったエターナルブルーが、米国諜報機関専用のつもりが世界に広がり、米国のインフラを攻撃するのに使われたという簡単な事実から、バグを世間に内緒で兵器として使うことはリスクになることが明らかになった。今後の対策としては、facebook社の落書きにあるように、「素早く行動し、破壊せよ」から「ゆっくり行動し、クソを直せ」にサイバー世界の経済合理性を修正する必要がある。早くて粗悪なものよりも、遅くても品質優先なものに多くの金を使う世界に戻すしかない。
日本でも病院や企業のデータが人質になった犯罪が目立つようになった。OS,アプリをリリースする前に、ハッカー目線でバグを探す工程を加えることを必須とする。信頼できるコンピューティングを標榜するマイクロソフトは、今ではセキュリティ対策のリーダーと目されている。
ソフトバグは正しく動かないソフトのことと理解していて、ソフトテストは正しく動くかどうかを検証してきたが、悪用される恐れがないかをテストするように考え方を変更する必要があるが、どれほどのソフト開発企業がそれに気づいているだろうか？
今のソフトを使う限り選挙をオンラインでするのは無理があるという作者の結論に対して、この本を読む前と後で自分の結論も変化してのは、読む価値のある本であったということである。
日本の2005年サイバーセキュリティ戦略が評価されているのは意外だった。

法律変わって、ネットの情報を安易に信じて拡散するとあっさり訴えられる時代になりましたね。
イーロン・マスクのお陰でtwitterの環境が変わってからこの本読みましたが、テロリスト・カルト信者・反政府主義者なんかは、多分この環境にも適応して信者増やそうとするのかなぁとうんざりした気分になりました。
自...続きを読む分だけは騙されないと考えないで用心しなきゃね。

追記
一般社団法人colaboの不正会計問題でホモ・デジタリウスな動きをする人が出てきてますね。

『「あんた。人が痛い目に遭ってるって時に、SF世界の夢物語は贅沢品だよ」聴衆のひとりが叫んだ。「資本主義とSFには共通点がひとつあります」コスタが冷静に答えた。「どちらも架空の通貨を使って、未来の資産を取引することです。たとえそれらのツールがいまだSF世界のものだとしても』―『第一章 現代性に敗北す...続きを読むる／コスタ』

今年一番の刺激を受ける。オルタナ右翼という言葉を最近聞くけれど、それに対抗するのが詰まるところ新オルタナティブ・レフト（差し詰め新・新左翼という感じ？）というか民主社会主義ということであるとすれば、識者が語るその世界は専制的な政治制度に基づく共産主義よりは緩やかな社会主義に基づく統制によって格差が解消され弱者への手厚い支援が行き届いた社会、例えば一歩進んだ北欧風の社会、という印象で多くの人は語っている気がする。とは言え「識者」にしたところで何処までその概念が遍く行き渡った世界を想像し得ているのだろうか、という素朴な疑問に対して、本書はそんなやわな印象を一蹴して、現実感を伴った社会を設計し具現化して描いて見せる空想科学小説。

原題は「Another Now - Dispatches from an Alternating Present」。故に、「クソったれ」という修飾語は訳者によるもの。いわゆるコペンハーゲン派の多元論的世界観による「What if」式の空想科学小説だが、リーマンショック後に取り得たマクロ経済学的な選択肢が現在を越えて近未来にどのような社会を築き得るのかを示している。Dispatchesという言葉からは、これまたオルタナティブな世界観を夢想して描く「Dispatches from Elsewhere（別世界からのメッセージ）」という米国のテレビドラマを思い起こすけれど、こちらも夢や在り得るもう一つの理想的な現実という主題を扱っていて、本書の世界と呼応している気がする。ただしドラマの方がそんな共生社会を理想として描くのに対し、本書の枠組みは、一見したところ民主的で公的正義の行き渡った社会のように見えるその世界に対して、隠遁生活に入っている急進的な左派の元社会人類学者と元リーマン・ブラザーズのパートナーで自由市場主義の経済学者の二人の対立を通してその世界が真に理想の世界なのかを吟味していくという構図。オルタナティブ（別の選択肢）な共産主義的社会を現在進行形の歴史と並行する架空の世界として描くことで、読者にもその世界がどのようなものかを具体的に提示する。架空の世界を描いた小説とは言え、民主社会主義で知られるバーニー・サンダースとの関係の深い経済学者である著者の啓蒙書的意味合いも本書にはあるのだろう。

だからと言って、本書は単純にそんな世界を理想像として描く訳ではない。『資本主義が約束する永続的な至福の状態とは実のところ、一種の煉獄にすぎない』という深遠な哲学的警鐘もまた、本書の大きな主題の一つだからだ。例えば古代ギリシアの直接民主主義のような「公の正義」を極端に強いた世界は、既知の価値観に基づく正義以外に入り込む余地を無くし、未来の可能性をある意味で排除してしまう。それは人間的な揺らぎ、自由度を無視し、価値を固定し、現状の絶対的な安定をテーゼとする世界でもあるだろう。だとすれば、如何に民主的な制度の行使者（達）であろうと、それはポピュリズムの名の下のビッグブラザーとも言うべき存在とならないか。もちろん、性悪説に基づく人類の行動様式の傾向には対処しなければならないが、その代償として手放すもの大きさは如何ばかりかというのが最初の疑問として湧いてくる。その立場を代弁するのが自由至上主義の経済学者である。

一方の元社会人類学者は、自らが描いていた公共性に基づく社会が具現化しているのを知って何を思うのか。本書が非常に刺激的なのは、経済学者と対立する左派の元社会人類学者が、ある意味で自身の理想に近い社会に対して、手放しで礼讃するのではなく、身長に吟味し課題さえ指摘する点。そして、その解決されていない課題こそ現代人の抱える根本的な問題ではないかと著者は指摘したいのだろう。それは汎世界的な感染症の広がりの中で改めて浮き彫りになった現在進行形の格差や対立の問題とも重なり合い、読者に大きな課題を突き付ける。そして原題にあるDispatch（送り出）されるものとは何か、というのは読んでのお楽しみ。

もちろん、著者ヤニス・バルファキスが描くのは俯瞰した世界像であって、その中では人間は集団的な傾向に要約された因子として存在するだけ、とも言える。従って、個々人の生活のような小さな（しかし膨大な数の）波動は考慮されていないという意味ではどこまでも単純化された架空の世界であることは否めない。それでもギリシアの経済危機に対処した経験を持つ著者が考察したもう一つの世界の可能性について考えることが、今人類が抱える汎世界的な格差問題に対処する上で必要なことであるようにも思えてならない。

【慎ましやかな大黒柱】大統領の居住空間であると同時に，政策や権力をめぐる米国の中心としても機能するホワイトハウス。そんな「家」に使用人として務める人々に光を当て，その重要な役割を明らかにしていく作品です。著者は，「ブルームバーグ」のホワイトハウス付記者を務めたケイト・アンダーセン・ブラウワー。訳者は...続きを読む，『ブレグジット秘録』の翻訳も手がけた江口泰子。原題は，『The Residence - Inside the Private World of the White House』。

目の付け所が素晴らしい作品。歴代の大統領一家らを直近で見てきたからこそ明かすことのできる内幕的なエピソードも魅力的ですが，自己犠牲精神を発揮し，一家に献身的に尽くす使用人たちのエピソードには感銘を受けました。

〜見えてはいるが，見えてはいない。聞こえてはいるが，聞こえてはいない。そして，何も知らない。〜

やっぱり大統領と言えども人間なんですね☆５つ

［真に問われたものは］欧州だけでなく世界に衝撃を与えた2016年６月のEU離脱を問う英国での国民投票。その内幕を首相側近の立場から目にした人物が記す回顧録です。著者は，キャメロン政権の首相付政務広報官を務めたクレイグ・オリヴァー。訳者は，渡英を経て翻訳業に従事するようになった江口泰子。原題は，『Un...続きを読むleashing Demons: The Inside Story of Brexit』。

目まぐるしく動いた国民投票の実情を知る上ではもちろんのこと，英国政府とメディアとの関係を理解するためには避けて通ることのできない作品。国民投票をめぐる残留派と離脱派のマスメディアにおける「空中戦」が生々しく記録されており，章を数えるごとに，こんなことがあったのかと驚きを覚える読書体験でした。

〜……いちばん重要な点は，ある有権者が彼に吐露したこんな言葉だった。「EUのなかでは金持ちのほうかもしれんが，実際の英国は金持ちじゃない」〜

非常にスリリングな作品☆５つ

新聞に求人広告は掲載されない。それでも、そこで働くスタッフは
途絶えることはない。アメリカ大統領の公邸であるホワイトハウスだ。

大統領の政策スタッフや大統領夫人の報道官などが公の場で大統
領夫妻を支えるスタッフなら、居住部分で働く執事やメイド、ハウス
キーパー、ドアマン、料理長、パテシエ、...続きを読むフローリスト、電気技師、
配管工、大工、カリグラファー等々。彼ら・彼女らは決して表には
出ないが、公の立場から離れた大統領一家が安心してくつろげる
よう自分の持てる力のすべてを捧げる。

本書は「ブルームバーグ・ニュース」のホワイトハウス担当記者だった
著者が、そんな裏方のスタッフにスポットライト当てた作品だ。

これは「もう一つのアメリカ現代史」でもあるのではないか。著者がイン
タビューをしたのが概ね退職した元スタッフではあるのだけれど、その
職を離れても彼ら・彼女らの口の堅さは変わらない。

そんな口の堅い人たちでも大統領一家との思い出話を著者に語ることで、
ニュースでは知ることのできないアメリカを教えてくれている。

暗殺という手段で大統領であった夫を失ったジャクリーン・ケネディと深い
悲しみを分かち合ったのも、ウォーターゲート事件で辞任に追い込まれる
ことになったニクソン大統領の苦悩を察したのも、イラン・アメリカ大使館
人質事件で気の休まることのなかったカーター大統領を支えたのも、
クリントン大統領の女性スキャンダルで傷ついたヒラリー・クリントンを
慰めたのも、彼ら。彼女らだ。

スタッフたちの語る大統領一家の話には尊敬と愛情にあふれている。
政治的信条は胸の奥深くにしまい込み、その時の大統領一家の為に
自分の時間も、家族との時間も犠牲にして尽くす。プロフェッショナル
な集団である。

勿論、なかには接しにくい大統領やその家族もいた。シャワーの水圧と
水量に異常なこだわりをもつジョンソン大統領と、配管工の攻防は読んで
いても「これ以上、どうすりゃいんですか？大統領」と聞きたくなったわ。

スタッフのシフトに無頓着な大統領や大統領夫人もいた。そんななかで
素敵だなと思ったのはブッシュ親子。特にスタッフが敬愛を込めて「オー
ルドマン・ブッシュ」と呼ぶパパ・ブッシュとバーバラ夫人だ。

大統領になる以前から使用人に囲まれた生活に慣れていたのもあるの
だろうが、このご夫妻は使用人であろうとも愛情を持って接しているの
が分かる。政治の面では好ましくないパパ・ブッシュだったけれど、見
直してしまったわ。

大統領一家のプライベート部分を支える人々のエピソードの他、専門職
以外のスタッフにアフリカ系アメリカ人が多くを占める元となった公民権
運動との関りなどもあって非常に興味深く読めた。

「私たちは家族なんだよ」

引退した執事のひとりはそう言う。アメリカ大統領は最長でも8年でホワイト
ハウスを去る。しかし、彼ら・彼女らは何代もの大統領に仕え、定年後も
臨時スタッフとしてホワイトハウスに出勤する。

ある大統領夫人は言う。「ホワイトハウスの本当の住人は彼らなのよ」と。
間もなく、オバマ大統領がホワイトハウスを去る。そして、ドナルド・トランプ
氏が新大統領としてホワイトハウスに入る。トランプ氏を迎えるのは、
プロフェッショナルな大家族である。

訳者が丁寧な注釈を挿入しているので、アメリカ近現代史やアメリカ政治
をまったく知らなくても面白く読めると思う。ある程度知っている人には注釈
の多さが鬱陶しいかもしれないが。

翻訳も読みやすくて良書なのだが、表紙カバーの写真がいささか残念だ。
黒服に白手袋は執事を表現しているのだろうが、手の位置が中途半端で
はないかな？原書のカバー写真のようにお腹の前で手を組むか、後ろ手
で組んでいた方がしっくりくるんだけど。

タイトルほどには分かりやすくない本文だけど（こっちの理解力不足が原因）、こうした論考が増えてきたのは嬉しい。
明らかに現在の社会システムは、行き詰まっている。もっと皆んなが幸せになれる社会システムが探究されていい。それこそが社会科学の役割だと思ってる。

題名は好奇心を誘うもので手に取るも、新書ながらページ数も多ければ語り口も質実で重い。（翻訳に不足は感じない）

読み終えるのに骨が折れるが、読後感としてはおおよその議論は章立てを振り返ればなんとなく頭によぎるものが残ったように思う。

「努力は必ず報われる！」（但し、良い社会的ネットワークに繋がり社会的に評価される、自分がリーダとして活躍している組織が成果を成すなどの諸条件が重なった場合に限る）

成功が運ゲー要素もあるが、自分の才能を正しく発揮できる場を探す、社会的ネットワークに属するよう社交場に顔をだす、生産性を絶やさず年齢を...続きを読む言い訳にしないなど成功を引き込む心持ちや指南を科学的な知見から提示してくれる。

成功が成功を呼び込む「優先的選択」やら、ライバルを萎縮させてパフォーマンスを低下させる「タイガー・ウッズ効果」などおもろい小話にもなりそうなネタがあり、新しい発見も多数。勢いだけの成功本とは一線を画す良書でございます。

ブレグジット関係の本、日本人が書いているものもありますが、やはり英国人、しかもキャメロン首相の側近が書いた本と言うことで、本書を手に取りましたが期待以上に面白かったです。著者がキャメロン側の人間というバイアスはありながらも、登場人物のキャラクター描写など非常に興味深く読みました。シェークスピアが生き...続きを読むていたら絶対戯曲化していたと思います（現代の誰かが劇にしてシェークスピア劇場でやってほしいです）。現首相のテリーザ・メイがいかに狡猾で国民投票前は表舞台にほとんど出ないという作戦をとっていたことや、ボリス・ジョンソンという道化師の存在、そして本書の中では真の悪役としてのマイケル・ゴーブがいます。またキャメロン首相ですが、本書を読む限りでは政治家としては純粋すぎるというか理想主義者的に見えました。これは著者の意図的な書き方なのかもしれませんが、マキャベリスティツクな要素が全くない政治家のように見えてしまい、それは敗北するよな、という印象も受けました。

本書で興味深かったのはメディア、特にBBCの対応です。著者が批判しているように、BBCは「公平性の原則」に間違った意味で拘束されてしまっていました。離脱キャンペーンが明らかな嘘情報を流しているにもかかわらず、その嘘を指摘せず放送してしまう、つまりフェイクニュースの拡散に寄与しているのです。裏返せば、離脱キャンペーン側が「公平性の原則」を逆手にとって嘘の情報を流しまくったということで、私はこの手法を全世界に示してしまったこと、しかも最終的に勝利を握ってしまったことこそが、”Unleashing Demons（悪魔を解き放つ）“ことだと思いました。極端なことを言えば、穏和な議論の中で国民投票が行われEU離脱派が勝ったとしても、それは悪魔を解き放ったことにはならない。むしろメディアを悪用し、民主主義を操作しようとする手法が世界中に知れ渡ったことこそが、その後のトランプ政権の誕生やフェイクニュースの拡散など世界的な現象に至ったのだと思います。

本書は内容もさることながら翻訳も非常に良く、適時注釈も入れてくれているのでとても読みやすかったです。１つ注文をつけるとしたら最後の日本人ジャーナリストによる解説は不要です。せっかくオリヴァー氏の最後の締めの文章で十分余韻を楽しんでいるのに、無理矢理お口直しを食べさせられるようでしたので、私は意図的に読みませんでした。入れるなら本の最初にちょっとだけ背景情報を解説してもらうくらいで十分です。

ネットワーク科学の研究者である著者が成功者の法則を膨大なデータを分析し、科学的に検証した本。
経験則からも納得できるところが多かった。
成功する事が幸福に繋がるかは不明で、この本通りの教えを行うかはわからないが成功という概念の理解に繋がった。

環境関係で久しぶりに面白い本に出会いました。
行動経済学と相反するグリーン。
環境税が救いになるようです。

プロローグは２０１９年のキーウからはじまる。
サイバー戦争とはどこか他人事のように感じてしまうのだが、ロシアや中国のサイバー攻撃のレベルは相当なもので、セキュリティソフトを入れて、通信を暗号化しておけば安心というレベルではないようだ。デジタル化社会で生きている我々は、一体どうすればよいのだろうか、ま...続きを読むずは相手をちゃんと知ることから始めねばならない。

サイバー戦争が起こっているとは知っていたが、内情がこれほどのものとはと驚愕。ゼロデイ（その存在が公表されていないバグ）、エクスプロイト（脆弱性を使って攻撃するソフト）という単語も初めて知った。
著者はニューヨークタイムズで業界暴露記事を何本も書いているが、日本のマスコミで解説を聞いた覚えがない。統一...続きを読む教会よりも　もっと騒ぐべき話題だと思うのだが、どうだろうか？

・大手ソフト会社のバグを探して公表する活動はオタクの趣味で行われていたが、バグを公表すると当該ソフト会社から訴えられることもあり、次第に闇に潜るようになった。→バグを探してくれた人に感謝しない大手ソフト会社ってどうよ！
・バグを買い取り（数億円の場合も！）、公表せずにスパイ行為に使うことは、米国の情報機関では常識であった。→バグが修正されないで放置されるので、公共の不利益になることを考えなかったのか？
・2008年頃から行われたイラン核施設への米国によるサイバー攻撃のソフトが外部に漏れだし2011年ごろには関係者で周知の事実となっていた。
→　日本で話題になった？覚えがない
・2013年頃には　バグ売買の市場は50億ドル、買い手側のNSAの予算は2500万ドルだから、100分の１にも満たない。他の国や企業がバグを買ってスパイ行為をすることが当たり前の世界になっていた。→そして今は　さらに拡大？

そもそも、バグは修正するのが当たり前という発想の善良な日本人からすると、買い取ってこっそり使うというダークな発想からは距離を置きたくなる。しかしそのような行為が当たり前な世界であれば、対処方法はデジタル攻撃のバックアップをアナログで用意するしかないのでは？幸いなことにアナログは日本人が得意としている。何でもデジタルのみにする方針を修正して、アナログ記録も併用にするべきでは？山積み書類は廃棄していけないし、マイナンバーカード保険証は、紙でも使えるようにしておく必要があるのだ！

　著者はニューヨーク・タイムズ記者。本書は、機密主義の色濃いサイバー兵器の世界について、ハッカー、活動家、反体制派、専門家、コンピュータ科学者、米国政府等当局者、フォレンジック調査員等300人以上のインタビューを行いまとめたという。

　2003年、ある企業がゼロデイのバグに報奨金を支払うプログラム...続きを読むを始めて以降、ゼロデイ・エクスプロイトが高額で取り引きされるようになったこと、その顧客も米国のみならず権威主義国家にも広がり、国民監視や反対派抑圧のツールとして用いられていること、当初は防衛型の諜報活動に用いられていたのが、スタックスネットのような攻撃型のサイバー兵器に変化してしまったことなどが、詳しく紹介される。

　良くここまで取材できたなあと感嘆。また、サイバー脅威の恐ろしさを実感する。

　

　以下下巻に。