ラテン語さんのレビュー一覧

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

この作者のエッセイを何かで拝見して、とてもユーモラスな論調でラテン語について書かれていたので本書を読んでみた。
ラテン語が、現在の多くの言語や文学その他にとどめている痕跡を丁寧に説明されていてとても面白い。
作者の博学ぶりには本当に驚かされる。

読んでいて楽しいのだが、英語の勉強をしている学生時代に出会っていれば言語の勉強にもっと身が入ったと思われる。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

ラテン語が現代でもそして日本でも直接間接に使われているという例が豊富に紹介されていて興味深く読みました。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

世界史、宗教の章がとくに面白かった。文中にカナつきで出てくるラテン語はイントネーションが難しいと思われるものの発音を楽しめた。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

ローマ帝国で使われていたことから、その後、広くヨーロッパの言語のもとになったラテン語。現代社会とのつながりも少なくなくて、社名や商品名、標語などにも使われている。確かに、いろいろ覚えると世界が豊かに見えてくるし、ちょっとした蘊蓄語りにも使える。言語って面白いね。

座右のラテン語 人生に効く珠玉の名句65

ヤマザキマリ / ラテン語さん

ホラティウスやウェルギリウスなどの著名な作品から引用された名言集。2000年近くを生き抜いた名言であるだけに、人生の苦難や人間本性に深く切り込んだ言葉が多い。私が好きなのは「ゆっくり急げ」。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

本当に、世界はラテン語でできていた。あらゆるところにラテン語は行き、根付いている。
フランス語を学んだからこそ、ラテン語の意味を知ることは、展開でき、為になる。

日本はラテン語でできている

ラテン語さん

今回は、日本のあるラテン語の紹介。
自分の住んでいる地域のことも知ることができておもしろかった。
結構ラテン語使っているんだ。
派生した言葉も書かれていて、言語の精通しているんだなと思った。
ラテン語を知ると、英語やフランス語やイタリア語などでそれが派生して、意味が少しずつ変わるけど、単語が持つイメージみたいなものがわかって面白かった。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

私たちは英語やフランス語、医療や法律の言葉を日々使いながら、その根にラテン語が流れていることをあまり意識しない。古代ローマの遺産が、現代の知や制度の骨組みとして今なお息づいていることを軽やかに解き明かす。死語と呼ばれながら、ラテン語はむしろ多くの言葉の背骨として生き続けているのだ。ことばの由来をたどる旅は、単なる語学の話にとどまらない。私たちが見ている世界そのものが、遠い昔の声の上に築かれていると気づかせる。

日本はラテン語でできている

ラテン語さん

前作の『世界は…』のときに
ラテン語っぽい響きってかっこいいものね
って書いたのですが
こんなに商品名とかで使われているとは。

今回は都道府県別に取り上げられている。
自分にゆかりのある県はもちろん
他の土地の話も楽しい。
こうしてみると商業施設などで
「ラテン語ゆかり」が増えているような。
岩手の駅ビル「フェザン」や
三重県の「アクアイグニス」などなど。

学校や病院に掲げられている標語も
ラテン語の書物から取られているのが。
立教大学の食堂入口にあるものは
食べ過ぎに注意ということが書いてあるそうで
オシャレ〜！

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

ラテン語はイタリアの地域発祥。古代ローマから使われるアルファベット。ラテン語が語源になっている色んな言葉の紹介。著者の感覚が比較的若く、最近のゲームの名前とかもちょこちょこ出てくるのが面白い。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

今から４０年以上前になりますが、高校生だった頃に「100万人の英語」というラジオ講座を聴いていました、毎日先生が変わります、木曜日の先生は日本人ですが、殆ど英語でレッスンをするので、余り内容を理解できなかったです。

しかし時々、日本語を話すことがあります。その中で記憶に残っているのは「英語が多く影響を受けているラテン語を勉強しなさい」というアドバイスでした。

それから長い月日が経過し、ラテン語に触れることもなく今に至っていますが、最近この本を見つけて読んでみることにしました。私が生活やビジネスで使っている言葉が、ラテン語に由来するものだと、この本を読んでわかりました。また、英語で同じ意味なのに何種類もの単語がありますが、ラテン語によるものが、いわゆる教養のある人が知っているものだと、理解しました。

大学受験の時に「試験に出る英単語」という本で単語を勉強しました、はっきり言って、受験に役だったは思いませんが、社会人になって、そこで学んだ単語を知っていて良かったと思ったことが何度もありました、恐らくラテン語由来の単語だったのでしょう。この本はラテン語に関する私にとっては最初の本ですが、また機会があれば、類書を読んでみたいと感じました。

以下は気になったポイントです。

・ ローマ帝国の版図では、 本を書く際や改まった場所で使われる文語としての ラテン語の他にも、 市民が日常生活で用いた 俗語もあった、 これは 俗ラテン語と 呼ばれるもので、 フランス語・ イタリア語・ スペイン語 などの元になった 言語である(p23)

・ 「al」は、アラビア語の定冠詞 で、 アラビア語由来の英単語 にも登場する。例としてalchemy錬金術、alcohol アルコール、alkal アルカリ(p31)

・西ローマ帝国が滅亡してからしばらく経った中世においても、 法律関係の文章はラテン語で書かれていた。マグナカルタは1215年にイングランドのジョン王が調印した勅許状は、ラテン語で書かれている(p32)

・「 magna＝大きい」の派生語として、magnitude マグニチュード、magnificnt 壮大な、fossa magna フォッサマグナ＝大きな溝 (p33)

・アラカルト（一品料理）の元になったフランス語(a la carte)、フランス語で menu は、コース料理である(p34)

・1689年の清とロシア間で交わされた ネルチンスク条約は、 ラテン語とロシア語と満州語で作成された、17世紀末のアジアでもラテン語が外交の場で使われていた(p45)

・freedom とは、自由に行動し 発言し 考える力 権利、 自由である状態をいう。 それに対して liberty とは、抑圧や 投獄されていない状態と定義されている(p47)

・西暦を示す際に使われる ADは、anno Domini 「イエスキリストの年において」というラテン語の略である、annus=年という意味で、annual=年間の、annuity=年金、anniversary=例年の記念日(p50)

・ Vote という単語は、古代のラテン語のように 最初は「願い」であった。 そして スコットランド 方言で「 投票」 という意味として使われるようになり、 この用法が全国的に使われ始めた (p69)

・16世紀のイングランドでは一般市民が受ける裁判と、聖職者が受ける裁判とは違った。 大抵の場合 聖職者の方が一般人よりも 罪が軽かった、 その人が 聖職者がどうかの判別は、ラテン語 聖書の暗唱であった(p84)

・ 伴奏を伴わない曲を指す「 アカペラ」 も chapel と同じ語源を持つ、 なぜ教会の歌が 無伴奏と結びつけられたかと言うと、 ロマン派時代の人々が 中世の教会音楽は無伴奏だったと想像したからである、 日本語の雨合羽は、ポルトガル語capa=外套が語源で、ラテン語cappa に遡れる(p92)

・ローマ帝国においては当時、兵士が結婚することは禁じられていたが、ウァレンティーヌス司祭はその規則を無視して、結婚式を執り行った。結果、皇帝の命令により処刑された、彼が処刑された２月１４日を「恋人たちの記念日」とした、しかし1969年にその司祭は、聖人暦から削除された、古代から２月１４日に恋文を送り合うという習慣があった(P97)

・研究所が主にラテン語で書かれた理由は、当時の 西ヨーロッパにおいては大学ではラテン語が使われていたからである(P116)

・ botulunus=ソーセージの、というのは、ソーセージを食べた人の間で、この菌による食中毒が起こったため、この名前がついた。現在でもソーセージを作る際には、ボツリヌス菌の増殖を抑えるために、亜硝酸塩が添加されることが多い、一歳未満の赤ちゃんにハチミツを食べさせてはいけないのは、ハチミツにボツリヌス菌の芽胞があるからである(p144)

・返信メールの賢明にある「Re」は、ラテン語の「in re =に関して」の略である(p147)

・メルカリは、ラテン語で「mercari=取引する」である(p150)

2026年1月31日読破
2026年2月11日作成

座右のラテン語 人生に効く珠玉の名句65

ヤマザキマリ / ラテン語さん

現在に繋がるラテン語の格言の対談集。ヤマザキマリさん、ラテン語さんの年の差もあるので世代感の感じ方の差、性格の違いからの捉え方の違いも面白い。
格言が今でも通じるのは人間の本質は変わっていないんだな、となる。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

ラテン語を学びたい人の教科書のような本でした。古代ローマ人が話した言葉です。私の好きなホラー映画ではラテン語が登場するので、勝手に馴染みのある言葉の一つとして認識していました。『インベントホライゾン』というホラーSF映画では、ラテン語が謎を解く言葉として出てきていました。
フランス語、イタリア語、スペイン語等の元になった言語なので、ラテン語由来の言葉が世の中にはたくさんあることを学べます。ラテン語を学習中の人が、どれほど世の中にいらっしゃるのか存じ上げませんが、そんな方々が喜ぶであろう本でした。
本書をきっかけにラテン語を学びたいと思う人もいらっしゃるでしょう。
タイトルに偽りなしを証明した内容でした。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

ラテン語から生ずる言葉の紹介が多く乗っている。英語、スペイン語、フランス語学習者なら、これがそうなのか、と共感できるはず。もうすこしラテン語そのものの性質やメタの視点があると良かった。

座右のラテン語 人生に効く珠玉の名句65

ヤマザキマリ / ラテン語さん

ラテン語の格言そのものも良いけど、
ヤマザキマリさんとラテン語さんの、
その言葉に関わるエピソードや考え方が面白い。
有名な格言がいっぱいあったので、ためになる。

気に入ったのは『黄金の中庸』。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

ラテン語は古代ローマの公用語として使われてたということで現代では使ってる人はいないと思いきや、影響は多大にあって、そんなあれこれが楽しい1冊

座右のラテン語 人生に効く珠玉の名句65

ヤマザキマリ / ラテン語さん

世代の違う2人の対談形式で語られるのが面白い。人生経験が豊富で、そこから築かれた人生観というものをはっきりと持っているヤマザキさんと、今時の若者的考え方を持つラテン語さん。

海外在住・留学経験ゼロでマルチリンガル！ ラテン語さんが教える 外国語上達への学習法

ラテン語さん

英語を含む外国語の学習法について

現在おすすめの勉強法について、参考書やWebページやポットキャストの情報が具体的でためになる。早速色々試してみたい
音に慣れる、常に学習し続けるといった、そもそも的だけど致命的に大切ことを改めて気付かせてくれる

座右のラテン語 人生に効く珠玉の名句65

ヤマザキマリ / ラテン語さん

自分の世界史の知識の薄さに四苦八苦もしましたが、格言自体は純粋に、今でも「わかる！」と思えるものが多かったです。ちょっと古代ローマに興味が湧く1冊でした。

世界はラテン語でできている

ラテン語さん

そもそもラテン語のことをよく知らない。
ラテン語を公用語としている国を調べてみたら、ローマ市内にあるバチカン市国だけだった。
面積は東京ディズニーランドより小さいし、人口も800人ほどの国なので、文化遺産としてラテン語を守っているように感じる。
とはいえ、バチカン市国の日常会話はイタリア語だそうで、建前としての公用語になっている。

ラテン語を知るには、ローマ帝国を知らねばならなかった。
ローマ帝国は、紀元前750年頃から2000年も続いている。
現在の西ヨーロッパの大部分とアフリカ北部および地中海の周辺地域を領土としている。
勢力が衰えるにつれて、複数の国へと別れていくわけだが、言語も国ごとに別れていく。

当時のラテン語に近い言葉はイタリア語だそうだ。
古代ローマで使われていたのだから、イタリア語が近いのは当然かもしれない。
ラテン語系の言語は、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ルーマニア語と多い。
そのラテン語もギリシャ語の影響を受けているそうで、世界の言葉のルーツがラテン語というわけでもなさそう。

「世界はラテン語でできている」は言い過ぎだが「世界にはラテン語由来の言葉が沢山ある」ということは分った。
ラテン語で書かれた学術書が多いのは、西欧の科学者が共通の言語で論文を書こうとなった時、ラテン語が選ばれたからのようだ。
最近はラテン語ではなく、英語が共通言語となっているみたいですが、、、

日本でも、そこら中で英語を目にするが、ラテン語も多いらしい。
知らないので気にしないだけで、ハリーポッターやディズニーランドや施設名や漫画などにもラテン語が沢山登場している。
ラテン語を知っていると世の中の見方にちょっと奥行きができるみたいだ。