髙山祥子のレビュー一覧

最初の4分の1までは表現が独特で、状況も掴みづらく感じて読みにくかったけれどその後は引きずり込まれました。ナチスに見つからないようにユダヤ人教授の元に本を届けるシーン。戦争のもたらす困窮や憎しみが友人関係を乱す様。一気読みでした。

オディールとリリー
いつの時代も口が災いの素に・・・
それでも前を向いて行こう
このタイトルもいいけど
原題も捨てがたい
いいお話でした

頭の中に円を描くカラスは、私の中にも時折姿を現す。
そして、「ああ、それなら、たいていのひとが理解できるな」と話した人の包容力に、胸がキュンとなった。

ナチスの侵攻が辛い。
洗練された素敵なパリの街が、灰色にくすんできて
当たり前の日々がどんどん壊れてきて、大事な人が消えてしまう恐怖は想像がつかない。
オディールの今と過去が入れ変わり、物語が進んでいてオディールの過去が明らかになる。
明らかになった過去はあまりにも辛い。
浅はかとはいえ、ささくれだ...続きを読むったほんの少しの心の隙間に芽生えた黒い気持ちなだけだったろうに。
当時の世の中が恐ろしい。
とはいえ、本をパリを愛する人たちの話でとても良かった。

シャーロック・ホームズの本ではない。
アメリカのCSIの先駆けと言える犯罪科学捜査の研究者オスカー・パインリッヒの伝記。
原文が文学的要素の強い英文だったのかなと思わせる箇所がよく出て来る。訳しにくいところを工夫して訳している努力の跡がうかがえる訳文になっている。
事件の内容と、オスカー・ハインリッ...続きを読むヒの人生が、代わる代わる出て来るので、話の腰を折られて、一気に読めなかった。
事件も必ずしもスカッとな結末ではないので、モヤッとする。
ただ科学捜査が信用されない時代もあったことがわかり、興味深い本ではあった。