エイドリアンマッキンティのレビュー一覧

ガン・ストリート・ガール

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

ショーン・ダフィシリーズ四作目。

裏表紙には「第四弾にして最高潮」とあったし、
訳者もぜひここまで翻訳したいと力を入れていたけど、
ちょっと肩透かしに遭ったような感じ。

金持ちの夫婦が殺され、息子が行方不明と単純な事件だと、
部下のクラビーにまかせるダフィ。
だが、息子は自殺で見つかり、その恋人も後を追う。
なにか裏があると事件を追っていく。

意外と使えることが次第にわかってくる新人刑事の存在が
面白かったが、
事件よりもダフィがＭＩ５に誘われたことの方が気になってしょうがない。

ちなみに、
武満徹という日本人の作曲家の曲が出てきて「隠れた宝石」と書かれていたが、
全然理解できなかった。

結局、事件解決は不完全燃焼だし、
（このシリーズは犯人がわかっても逮捕できないらしい）
悲しい結末になってしまい残念だった。

アイル・ビー・ゴーン

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

ショーン・ダフィシリーズ三作目。

ただの巡査部長に降格されていたダフィは、
さらに一般人をひいて怪我をさせた罪を着せられ、
退職に追い込まれる。
そこへ、MI５が助け舟を出してくる。
幼なじみのIRAメンバーを探し出すことを条件に、
復職したダフィ。
捜査をはじめると、今度は幼なじみの元妻の母から取引を持ちかけられる。
元妻の妹の事故死の真相を突き止めれば、居場所を教えると。

今回は、密室トリック。
暴力がうずまく北アイルランドのミステリーとしては、
唐突な感じが否めないが、面白かった。
そして密室トリックが解けた後、
あっさり片づけられるかと思った幼なじみとの対決も、
サッチャーの命を助ける大活躍。
確か一作目で、
IRAに入ろうとしたダフィに大学に行くことを勧めた友人として、
幼なじみのことを覚えていたので感慨深かった。

レイン・ドッグズ

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

『アイル・ビー・ゴーン』から『ガン・ストリート・ガール』を一作飛ばしてのエイドリアン・マッキンティ。

1980年代の北アイルランドを舞台に宗教対立、国内紛争を下地にしつつ、仲間思いで義理深く、それでいて大きな力にも汲みしないショーン・ダフィ警部補を主役に置いたハードボイルド風味の効いた警察もの。

『アイル・ビー・ゴーン』は島田荘司が解説を書くほど、いわゆる新本格めいた密室殺人事件を扱っていたのだが、またしてもと言うべきか、なんと今度はと言うべきか、本作で扱うのは密”城”殺人事件。

おもしろいと思ったのは、唯一的な容疑者がいる状況下での事件だということ。
自殺でないのなら、犯人はあいつしかいない！
でも、そんなはずはない、という設定。

実に惜しい。
ハードボイルドと人情の調和だったり、ひと捻り効いた密室事件といったプラス要素がありながら、余計に風呂敷を広げてしまったと感じる国際的陰謀説やら、アドバンテージを活かしきれていない収束やら。

でも、おもしろさは抜群に上がってきている。
これは次作も読みたいかも。

どうでもいいけど、謎の「あい」は健在でした。
何なのだろう。

サイレンズ・イン・ザ・ストリート

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

ショーン・ダフィシリーズ二作目。

フィンランド紛争が発生し、
不景気は相変わらず、
ダフィも車の下を覗き込んで爆弾がないこを確認するのは
相変わらずだが、
前作ほど緊迫感漂う感じではない。

またもや切断された死体が
工場の跡地から発見され、アメリカ人だと判明。
死体が運ばれたスーツケースの持ち主も死んでいたが、
そのずさんな捜査に疑問を持つダフィ。
捜査を行った刑事がテロリストに殺されたが、
事件とは無関係なのか…。

アメリカまで飛んで事件を解決しようとしたのに、
刑事を辞めさせられてしまって気の毒。
前作で一緒に住居侵入までしたローラとも別れたし。
もっとも、
同僚に事件関係者と女性には事欠かないので、
さみしくはないかも。

コールド・コールド・グラウンド

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

「パードレはもいない」の後ろの広告で見て。

最近読んだ同じ様な暴動の話よりも、
北アイルランドの暴動のこの話の方が面白かった。
社会背景の配分量が多すぎないのが良いのだと思う。
プロテスタントのエリアで、
主人公の巡査部長ショーンがカトリックだというのも。

死体の切り取られた右手は別人のものだった。
体内からは楽譜が発見され、警察には犯人から手紙が届く。
異常者による同性愛者の連続殺人なのか。

全体的には悪くないのだが、
謎解きがちょっとやっつけ仕事。
法律で罰せられない犯人への私刑も気に入らない。

ショーンが家で襲われた時に、
六軒隣に住んでいるテロ集団の管区将校が、
俺のシマだと言って相手を撃ち殺したのが印象的だった。

ガン・ストリート・ガール

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

久しぶりにハードボイルドを読んだ
ミステリーでもサスペンスでもなくハードボイルドだ
フォローしている誰かのレビューを読んでエイドリアン・マッキンティに興味をもったのだが誰かは忘れた
くそったれ

ハードボイルドを構成する要素は4つある
ドラッグとセックスと暴力、そして能書きだ
こいつには全て詰まっている
そしてハードボイルドの主人公つまりこの場合はショーン・ダフィの野郎は決して幸せにはなれない
それがハードボイルドだからだ

文章がハードボイルドになっている
影響を受けたということだ
つまりは面白かったということだ
高倉健の映画を見たあとに無口になるように（例えが古い）寅さんを見たあとに「お兄ちゃんやめて！」と言ってしまうように（そっち？！）

北アイルランドの特殊な状況下は残念ながらハードボイルドの舞台にぴったりだった
今は多少なりともまともになっているといい

レイン・ドッグズ

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

北アイルランドにある古城の中庭で女性の転落死体が発見された。事件当時の現場は、城門は固く閉ざされ、城壁を乗り越えない限りは中に入ることは出来ない完全な密室状態だった。さらに、事件の捜査に臨むショーン・ダフィの元に警察高官が爆殺されたという連絡が入る。彼はIRAの手によって殺されたというが……。

シリーズ第５作。パズラーだけでなく、警察小説、ハードボイルド、国際謀略ものなど、いろいろな要素がてんこ盛り。次回作も楽しみ。

ガン・ストリート・ガール

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

富豪の夫妻が射殺される事件が発生した。当初は家庭内の争いによる単純な事件かと思われたが、容疑者と目されていた息子が崖下で死体となって発見される。現場には遺書も残されていたが、彼の過去に不審な点を感じたショーン・ダフィ警部補は、新米の部下と真相を追う。だが、事件の関係者がまたも自殺と思しき死を遂げ……。

シリーズ第４作。ジャック・ヒギンズの作品で言えば、「嵐の眼」と同時期ぐらいか。
中盤まではやや中だるみかなと思っていたが、見事な着地であった。
当時のポップス以外に武満徹の作品が登場。

ザ・チェーン 連鎖誘拐 下

エイドリアンマッキンティ / 鈴木恵

発想が面白い

子供を守る母親の強さ
父親の弱さ
類型的に過ぎるけど、わかりやすい。
強くなっていく母親、
それを表現するための、言葉使いの変化
本来なら決して使わないような汚い言葉を使うことで、自分を奮い立たせる母親
そこのところをもう少し丁寧に翻訳してほしいと感じるのは欲張りすぎか

ザ・チェーン 連鎖誘拐 上

エイドリアンマッキンティ / 鈴木恵

娘が誘拐される。誘拐犯からの要求は身代金と誰か他の子どもを誘拐すること。そして何より"チェーンを途切れさせないこと"。誘拐された側の緊張感と誘拐する側の緊迫感を読みながら同時に味わう本書、一気に読んでしまいそうなところ勿体ないのと心臓によくないのとで、ちびちび読んでしまった。大御所ミステリ作家の方々の帯の言葉通りです。チェーンを動かしている側をどこまで暴くのか期待しつつ下巻へ。

ザ・チェーン 連鎖誘拐 下

エイドリアンマッキンティ / 鈴木恵

被害者はどうせやられっぱなしだろうと加害者が思い込むのも無理はないほどに追い込まれた状況下、母と娘は果たして立ち直れるのか。ましてやサイコパスの双子が完璧に築きあげた「チェーン」に対し反撃することは可能なのか。

ザ・チェーン 連鎖誘拐 上

エイドリアンマッキンティ / 鈴木恵

80年代の紛争下の北アイルランドから一転してアメリカに舞台は移り、誘拐犯罪を連鎖させる「チェーン」に絡め取られ心ならずも罪を犯す母親たちは苦悩と奮闘の末に子供を取り戻しはするのだが…
上巻だけで完結した作品になり得る、それほどまでに徹底的に連鎖誘拐の卑劣さを描ききっている。しかし作者はその後を敢えて追及する。下巻では黒幕との対決が待っているのだろうか？

ザ・チェーン 連鎖誘拐 下

エイドリアンマッキンティ / 鈴木恵

もしこの連鎖誘拐（チェーン）が現実のどこかで起きていたらと想像させられるくらい場所や情報が生々しくリアルで緊迫感があった。誘拐という犯罪の卑劣さ、そしてそれがわかっていても家族のために行わなければならない辛さとの葛藤。読者である私自身が強く感じ、読んでいてどうしようもなく辛い気持ちに感情移入してしまった。チェーンは家族の愛を利用した残酷なものであり、一生繋がれた家族が背負っていかなければならないものであった。家族のつながり、愛を憎むチェーンを、その愛のつながりが打ち勝ったという点に、作者の思いが伝わったような気がする。

コールド・コールド・グラウンド

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

北アイルランド　ベルファスト都市圏の片隅にあるキャリックファーガスの王立アルスター警察巡査部長ショーン・ダフィが主人公。Stiff little fingers やラモーンズを好んで聴いたりキャッチ22を愛読するなど魅力的な人物で周囲の刑事たちも「あい」と土地訛りで返事したりしてて小気味良い感じ。物語は最近にありがちな、なかなか犯人探しが進まず、枝葉の物語だけがどんどん伸びてくパターン（の気がする）。
それにしても80年代のベルファストはまるで紛争地帯。ヨーロッパもいろいろあったし、今もあるんだろうなぁ。
このシリーズ、書評では絶賛なんだけど、次はどうするかな。
たとえばボッシュやピケットのシリーズなら余計な背景や装飾なしでも主人公の魅力と物語の推進力だけでグイグイと直線的にドライブしていけるのだけど。最近続いている「物語が進んでいかない感じ」は後発の小説作品の宿命なのだろうか。そして新しい物語に挑む読者にとっても、それは必然なのだろうか。3.6

アイル・ビー・ゴーン

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

舞台は北アイルランド。
凶悪犯を収監する刑務所から大規模脱獄が発生した。

かねてからの素行の悪さが仇となり、警部補から巡査部長へ降格され、国境付近で死と隣り合わせのパトロールを続ける日々を苦々しく耐え忍んでいるダフィは、脱獄班の一人であるIRAの大物テロリストであり旧友であるダーモットの捜索を秘密裏に命ぜられる。
捜査の過程でダーモットの親族から過去の密室事件を解決すれば、彼の居所を教えると持ち掛けられ事件をほじくり返すことに。

こてこてのハードボイルド調からの密室事件というなんとも異色な組み合わせ。
また、北アイルランドというなかな稀有な舞台の政治的背景の興味深さ、骨太で奔放な行動をしつつ時に細やかな気配りを見せるダフィの魅力が相まってリーダビリティ高し。

ときどき会話の合間に挟まれる「あい」という応答が無性に気になる。
本筋とは全く関係ないけど、「ええ」とか「はい」とかの応答とは別で、上司から部下へ、部下から上司へのどちらの場面でも使われている。
お国柄なのか不思議な訳だった。

ガン・ストリート・ガール

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

北アイルランド問題がピークだった頃のアイルランドを舞台とした警察小説の邦訳最新。すごく大雑把に背景事情を説明すると...プロテスタントのイギリスに領有されていたカトリックのアイルランドが独立した時にアイルランドのプロテスタント住民が多い北部だけがイギリス領として残った、そこの領土問題。北アイルランドの警察はいわば支配国家イギリスの出先機関でそこに勤務するカトリックの刑事である主人公は警察内でも異分子とされ、カトリック内部では例えばテロ組織として有名なIRAからも裏切者として狙われる、そういう立場にある。本作では富裕な夫婦が射殺されその息子が行方不明となりやがて自殺と思われる状況で息子の遺体も発見される、という話。こういう社会情勢なので殺人事件も普通の捜査とは別にテロ組織などとの関わりも調べなければならない、という特殊な状況にある。物語では息子が武器の密輸に関わっていた、という疑いが浮上して、という話。シリーズ四作目の本作ではこれまで陰鬱さが目立った主人公が軽妙さを身に着けており読みやすさが増した印象。史実を巧みに盛り込んだストーリーも素晴らしくシリーズ最高の出来だったのでは、という印象でした。

ザ・チェーン 連鎖誘拐 下

エイドリアンマッキンティ / 鈴木恵

面白かった、ナイステンポ！
皆キツさが魅力的だったな。
特に己とその大切なもの、その掴んだ手を握り続けようとするレイチェル、カイリー、ピートがやはり。

大人と子供も、自分で決めた事もそんな己に決まった事も、地続きで。けれども、異なるもので。

終盤はある程度新鮮さは落ち着く展開だけれど、それはそうだよね、だし。

真犯人の世界は想像が及び辛いけれど、故に成り立つ文章の提示構造と、それでもなお、が残るバランスがある。

交換誘拐と、チェーンメールと。
真犯人と主人公どちらも、異質ながら確かに人間関係によりそうなった人達で。
そうして、どちらが勝つかとて、どう転ぶか分からなかったもので。
確かなのは、何かしらの形で終わる、という事だけ。
そうして、己が視野。

こんなに才覚のある作者でもなお、職業作家を続ける事に迷いドライバーを一旦選んだりしている事にも驚きつつ。
完全に余談だけれど。作家もまた、人々の想いと人の世の在り方を、綱渡りしているのだな、と。

77章で終わる物語。

ガン・ストリート・ガール

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

1作目の段階で翻訳者の方から「4作目を読んでほしい」とお聞きしていたので、読めてほんとうによかった。

そして5作目がすごいらしいので、絶対にそこまでは読みたいと願っていましたが、読めそうですね。うれしいです。え、6作目はもっとすごい⁈

1作目からショーンも『あい』も偏愛しています。
はまる人はどハマりします。

実際に起きたあの事件のことだとわかった時は震えました。
ショーン・ダフィを史実に乗せてしまうとは。
恐るべきマッキンティにもっと原稿料あげてください。

今回、レッド・ツェッペリンは一箇所しかでてきませんでした…

ガン・ストリート・ガール

エイドリアンマッキンティ / 武藤陽生

随分読みやすくなって取っ付きやすくなった。
『あい』は一作目から響き好きやったよ、訳者さん。いい仕事してはる。

ザ・チェーン 連鎖誘拐 下

エイドリアンマッキンティ / 鈴木恵

娘のカイリーはつらい体験をしたが，無事に帰ってきた。レイチェルが選んだ次の被害者ダンリーヴィもまた，チェーンをうまく継続させた。一見もとの日々が戻ってきたように見えるが，巻き込まれたレイチェル，ピート，カイリーはみな，取り返しのつかない傷を負ってしまった。レイチェルは娘のために立ち上がる決意をする。チェーンを壊さなくては。

「ルーム」，「棺の女」等々，「帰ってきた被害者のその後」を描く物語はいくつかありますが，この本の場合は「自分も加害者になってしまった。だから本当のことは誰にも言えない」ということのほか重たい事情を抱えているところが特徴。
下巻では，ピートに止められながらも立ち向かう決意をするレイチェルの姿と，チェーンを作った真犯人たちの生い立ちとが交互に描かれていくのですが，何しろ上巻でひどい目にあいすぎたので，全然真犯人への同情心がわかないという・・・。
犯人がだれかわかったところからはめちゃめちゃハラハラドキドキ，向かう展開はそこしかないとわかっているのですが，それでもページをめくる手が止まらなくなりました。
「もしこの事件が映画化されたら」とかピートのセリフにありましたが，下巻はハリウッド映画さながらのエンタテイメント性にあふれてて最後は楽しく読めました。

それにしても，上巻の時から，「チェーン」の展開の速さ（週に1回以上は誘拐が起きている計算になる。下手したら2回以上？）を考えると，巻き込まれている人は指数関数的に増えるはずなので，エリックやレイチェルのような「戦おうとする人」が現れる可能性はこれまでにもあったと思われるし，カイリーのように自力で逃げ出そうとして成功する子どもがいたっておかしくはない。
そう思うと，チェーンてうまくいきすぎじゃないか，設定甘いんじゃ，とも思っていたのですが，終盤でオリーが，3年もたなくたっておかしくなかった，たまたまうまくやれてたんだ，という意味のことを言うところがありまして，やっぱりそうなんだなと。
スモールネットワーク理論で言えば，もっと早く法執行機関の関係者とつながってしまう可能性は高いので，運も手伝ってうまく回っただけだということで納得しました。

総評としてはとても面白かった。しかし，上下巻にわける必要ないんじゃないかなとは思いました。1冊でいいのではないか。