青山浩行のレビュー一覧

名探偵ホームズ 四つの署名

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

事件がないとたいくつでいらいらしてしまうホームズ。
その退屈をまぎらわすのがコカインって……(^_^;;

ちなみにドラマ「SHERLOCK」では禁煙しようとしてニコチンパッチをはったり、イライラして副流煙を吸いこんだりしてる（笑）。

これも第１作の『緋色の研究』と同じく異国での事件がらみなんですね。

あと The Sign of Four は、「四つの署名」ではなく、本文中で日暮先生が「四人のしるし」という訳語を使っておられるように、四人が徒党を組んだことのトレードマークみたいなものなんだね。でも「四つの署名」のほうがタイトルとしておさまりがいいし、定着してしまったからこれが定訳ということなのかな。

名探偵ホームズ 緋色の研究

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

子供の頃に読んで以来でしたが、現代を舞台に翻案した英ドラマ「シャーロック」第1話を観て、子供が読みたがったこともあり購入。面白かったドラマと比べるため、読んでみました。文章も読みやすく、原作に戻ってみてドラマを思い出し、うまくアレンジされていたなと感心。子供と一緒に、改めてシリーズを読み返したくなりました。

名探偵ホームズ 緋色の研究

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

映画を見て無性に読みたくなって。
色んな方が訳されたのを漁りましたが、私には一番これがしっくりきました。
（ホームズの喋りかたとか）

内容は正直………。
古いっていうのもあるけど、被害者・加害者の関係とかが後から分かるのって、個人的に好きじゃない！


でもホームズかっこいい！

名探偵ホームズ 最後の事件

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

シャーロック・ホームズを順番に読んだりしたことはなかったから、最後の事件がこんなに早くに出てくる話しては思わんかった…
4つの小話からなる短編小説。個人的にはどれも暗い印象を持つ話で、ちょっと苦手…( ´･ω･`)
ただ、表題の最後の事件以外の3話は読んだことない話だったから、新鮮な気持ちで読めましたฅ(*‎´꒳`*ฅ‪)ꪆ‬

名探偵ホームズ 四つの署名

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

シャーロック・ホームズの長編小説。
小学生の頃に1度読んだことがあったんだけどだいぶ忘れちゃってたから懐かしかった…
事件解明の時とか、不思議なことを解明する時は楽しいんだけど、やっぱり犯人側の描写というか、少し残酷感もあって、それが辛いところですよね。
まぁ、時代が時代なのもあるとは思いますが、やはり戦争はダメ！ってのが分かりますねฅ(*‎´꒳`*ฅ‪)ꪆ‬

名探偵ホームズ バスカビル家の犬

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

ホームズの有名な作品らしいけど、
途中まではだいぶダラダラと長くて読むのがつらかった。
最後になったら、ちゃんとピースが収まって
良かったと思う。途中で辞めずによかった。
途中が長かったのは、掲載期間が長くて
読者に継続して興味を持ってもらうためだったのかも。

名探偵ホームズ 緋色の研究

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

シャーロック・ホームズシリーズをさっくりと読みたかったので青い鳥文庫版で読んだ。
簡素な単語で書かれているけれど、やはりストーリーは練られていて面白く、長く読み継がれてきただけのことはあるなと感じた。

涙倉の夢

柏葉幸子 / 青山浩行

山のものと里のもの。
里で生きられない命と山の命を交換する。
不思議なお話。
人でないものが人として生きるとゆーのはどんなもんかな
慣れるか、忘れないと苦しいだろーなーっと思う。
一番印象的だったのは山の気の怖い風のこと。

涙倉の夢

柏葉幸子 / 青山浩行

和風ファンタジーは、好きだなぁ
挿絵が駒子さんのようだったら、もっといいんだけどなぁ
最近の児童書だから、しょうがないかな

名探偵ホームズ まだらのひも

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

去年の甥へのプレゼント①。字の多いものはあまり読まないかと思って青い鳥文庫にしたけど、家であげたものをよんでくれてるらしいから、分厚い全集版にしてもよかったなー。

名探偵ホームズ 四つの署名

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

ホームズがコカインを常用していたなんて！
かなりのショックでした。
時代背景として、一般的だったらしいですが…。

話の展開や推理の道筋はさすがです。
するすると引き込まれてしまいました。
色あせない作品ですね。

財宝が結局誰の手にも残らなかったのが、いい！と思いました(^O^)

名探偵ホームズ 緋色の研究

コナン・ドイル / 日暮まさみち / 青山浩行

ホームズとワトソンのことが心理につながると知ったもので、読んでみることにした。
はじめてちゃんと読んだ。
この挿絵はこれでいいのだろうか？？
ホームズってこんな若い設定で、ワトソンはおじさん？なのに「君」づけ？

物語の展開や謎解きは、さすがにおもしろかった！
だけど、ホームズが殺人を「おもしろい研究対象」とみているのにちょっと違和感。
翻訳の問題？曲がりなりにも、人が死んでいるというのだからおもしろいかどうかだけで考えてほしくないなぁ…。