ホメロス オデュッセイア 上

松平千秋

一○年にわたるトロイア戦争が終結。オデュッセウスは、帰国の途中嵐に襲われ、さらに一○年の漂流冒険ののち、神々の援けを得て二○年ぶりに帰還、留守の間妻を苦しめていた悪逆な求婚者たちを討ち亡ぼす。『イリアス』とともにヨーロッパ文学の源泉と仰がれる、劇的な盛り上りに満ちた大英雄叙事詩。新たな訳者による新版。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外文学
• 出版社: 岩波書店
• 掲載誌・レーベル: 岩波文庫
• タイトル: ホメロス オデュッセイア
• タイトルID: 233351
• ページ数: 394ページ
• 電子版発売日: 2013年11月29日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 3MB

[ブクログ · ★★★★★]

「イリアス」とともにニ大叙事詩と仰がれるギリシア最古の英雄物語。トロイア戦争終結後のオデュッセウスの冒険。

「アキレウスの怒り」がテーマの戦記ものであった前作から一転、オデュッセウスを中心とした冒険ファンタジーとなっている。父の消息を求めてテレマコスが旅立つ冒頭からワクワクがとまらない。神々が介入してくるのはイリアスとも共通するが、本作ではさらに王宮や冥府、魔女や巨人、漂流や裏切りなど、波瀾万丈の要素が盛りだくさん。紋切り型といわれればまさにその通りで、それは長い時を通してこの偉大な古典が愛されてきたことの証明でもある。無双すぎてモテすぎるオデュッセウス、やってることは今のラノベも変わらんではないか？(笑)。

上巻はこれまでの経緯がすべて語られ、さぁこれからどうなる！？というところで終わる。ここで訳者の解説が入るが、《上巻巻末の解説で下巻のネタバレをする》のはやめてほしい。有名なタイトルとはいえこれから触れる人もいるのだから……。これから読む初見の人は注意してほしいと思う。

[ブクログ · ★★★★★]

印象に残った言葉
ホメロスに特有の言葉づかいらしい

・朝が来た→朝のまだきに生れ指ばら色の曙の女神が姿を現わした。

・なんでそんなこと言うの？→なんたる言葉がそなたの歯垣を洩れたことか

・食事を終える→飲食の欲を追い払う

[ブクログ · ★★★★★]

紀元前の口承詩を元にして編まれた叙事詩とのことだが、物語としてたいへんにおもしろい読み物である（ただし、第11書の冥界でのくだりはやや冗長に感じた）。

[ブクログ · ★★★★★]

トロイア戦争が終わった後、ギリシャの英雄のオデュッセウスが故郷のイタケーに帰る話。イリアスに比べ、旅もの、冒険もののワクワク感が強い。こちらも岩波のイリアス同様散文調の文体なので、読みやすさは抜群、

[ブクログ · ★★★★★]

『イリアス』よりもエピソードに富んでいることから、とても読みやすい。もちろん『イリアス』の続きの位置づけなので、そこからくる読みやすさもある。

訳者あとがきは本文を読み終わってから、読むと味わい深い。『イリアス』との文献学的な違いなどが話題になっているからだ。

[ブクログ · ★★★★★]

最初はくどい文章で読みにくく、途中でやめようかと思ったが、読み進めていくうちにハラハラ・ドキドキするほど面白くなり、睡眠時間を削っても読みたくなるほどだった。

これは面白い！
面白いだけではなく、自分や他人の人生の振り返りと、今後の戒めに役立つ。
古典の中でも名作中の名作と言える。

読むべしっ！

[ブクログ · ★★★★★]

イリアスと並び称されるホメロスの大叙事詩。オデュッセウスの試練の冒険譚と、その家族の苦難の物語が並行して展開され、尽きることない面白さです。これも、もっと早く読んでおけばよかった。

[ブクログ · ★★★★☆]

​最初に河出新書の「『オデュッセイア』入門​」を読んで、その後に手に取りました。
第八歌辺りで映画を鑑賞。

​ギリシャ神話の知識がないので、世界観というか言い回しになれるのに時間かかりました。
「朝のまだきに生れ指ばら色の曙の女神」​とか。
​流し読みみたいな感じで読んでいるので初出で丁寧に説明されていたかもしれないですが、自分は覚えて無くて、出てくるたびに誰この人と思って、あるとき携帯で調べて朝のことかーいってなりました。

本当は映画を見に行く前に読み終わりたかったのですが、
映画見た後に本を読んだら、先に映画見ても良かったかもと思うくらい理解がスムーズになりました。
あの壮大な物語をよく映画化したものだなぁと感心…。

[ブクログ · ★★★★☆]

…一同の飲む酒に秘薬を混ぜたが、これは悲しみも怒りも消し、あらゆる苦悩を忘れさせる秘薬であった。(p.95)
アヘンが推定されているとのこと

オデュッセイア、どこに行ってもモテる！
ナウシカア、キルケ、カリュプソ…どれも女性側の視点で物語を読んでみたいと思う

[ブクログ · ★★★★☆]

初めてのオデュッセイア。まだ上巻だが面白かったことは、
・オデュッセウスの不在中、息子テレマコスが憤る求婚者たち（仮の未亡人であるオデュッセウスの妻への）の非道が、求婚者たちがオデュッセウスの牛や羊を食っている、ということ。そこなのか。財産を食いつぶしているということなのかもしれないが、そこは態度をはっきりさせず求婚者たちをのさばらせている妻ペーネロペーに怒るべきところのような気がする
・神々はなんでもできそうなのに、なぜか助けてくれるのは遠回し。人になりすましていろいろと知恵を授けてくれたりするが、もう少し直接に助けてくれてもよさそう。思うに、神々は日本でいえば妖怪のような位置づけで、なぜかこんな不思議なこと不条理なことが起こってしまった、というときに自分の意志や理屈を超えた不思議な力が神々という形をとっているのかなと思った。
・ナウシカもキルケーも、オデュッセイアからとられた