世界ショートセレクション１ ルブラン ショートセレクション 怪盗ルパン 謎の旅行者

モーリス・ルブラン / 平岡敦 / ヨシタケシンスケ

フランスの作家、モーリス・ルブランが産み出した傑作、「怪盗紳士アルセーヌ・ルパン」シリーズから、ルパンがルパンを追うという、摩訶不思議かつ巧妙な設定にひきこまれる表題作はじめ四つの短編を選び、新訳で紹介する。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外文学
• 出版社: 理論社
• タイトル: 世界ショートセレクション
• タイトルID: 20137581
• 電子版発売日: 2025年07月11日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 1MB

[ブクログ · ★★★★★]

子供のころ、夢中になって読んだルパンもの。その後も、度々手に取ってきた。実家にはルパン全集のうち数十冊が揃っている、というくらいのルパン好きです。恰好いいんだよなー、大胆不敵で自信家で、強くて優しい正義感。そして常に困難に挑戦して冒険を楽しんでいる。
世界ショートセレクションのこちらも最高です。「怪盗ルパン」「ルパンの告白」「八点鐘」からの計4作品。わくわくしながら読みました。

[ブクログ · ★★★★★]

子どもへの海外文学入門として。
ふりがな、活字の大きさ、イラストのかわいらしさと素っ気なさ、それに何より飽きのこない短編集であるところが非常にちょうど良い。すてき。

[ブクログ · ★★★★★]

小学校の図書室にあったおどろおどろしいカバーのルパンシリーズに胸ときめかせていた頃を思い出した。
多分、まともに読むのは初めてなのだが、100年前の作品とは思えないくらい、巧妙でスリリングでかっこいい。
ディカプリオでグレートギャツビーぽく映画化してくれないかな。

[ブクログ · ★★★★☆]

ルパンって、こんなに面白かったっけ⁉︎と改めて思い知る。

4つの短編集。
「謎の旅行者」にあっけなく騙されてしまう。
「赤い絹のショール」は、すべて先回りする凄さに探偵か？と思うほど。
「塔のうえで」と「ひみつを明かす映画」に出てくるレニールは、そうだよね、彼だよねーと。
明晰な頭脳と並はずれた洞察力に流石だと、まさにそれがルパンなのか…。

[ブクログ · ★★★★☆]

フランス旅行に行く前にふと読んでみたらとても面白かった。訳も分かりやすく読みやすかった。
魅力的なキャラクター。

[ブクログ · ★★★★☆]

▼気軽に読める、ルパン短編集。あとがきを読んで分かったんですが、この短編集のうち2編は「八点鐘」からでした。「八点鐘」丁度読もうとBOOKOFFで買っちゃんタンですが…。まあでも、この理論社さんの本は、装丁と言い活字密度大きさと言い、なんだかとても好感持てるので許します（笑）。

▼この理論社シリーズでいろいろ読んでみたくなりました。

▼ハヤカワから出ている平岡さんのルパン新訳、続刊を楽しみにしているのだけどなかなか出ませんな…。

[ブクログ · ★★★★☆]

世界ショートセレクション①
ルブランショートセレクション
訳　平岡敦　絵　ヨシタケシンスケ

ルパンが初めて登場した作品
1905年「ジュ・セ・トゥ(われ、すべてを知る)」という雑誌に発表した「アルセーヌ・ルパンの逮捕」という短編
「謎の旅行者」(第一作短編集『怪盗紳士ルパン』)
「赤い絹のショール」(第二作短編集『ルパンの告白』)
「塔のうえで」「秘密を明かす映画」(『八点鐘』)

[ブクログ · ★★★☆☆]

『怪盗紳士ルパン』などから4編入った短編集。
モーリス・ルブランはコナンの毛利蘭の名前の元ネタだったはず⋯そしてルパンといえばルパン三世は孫という設定だったことを思い出した。

恥ずかしながら本家を初めて読み、ルパン三世や怪盗キッドがいかにルパンのDNAを継いでいるのか知る。

なるほど。鮮やかな変装。巧みな話術。銭形警部のような警察を利用して裏をかき、欲しいものを手に入れて華麗に脱出。
こういうことだったんだ〜とじんわり納得。

ルパンとホームズの関係も調べてみた。
ルブランが作中で許可なくホームズを登場させて、かなり揉めて後で名前だけ替えたとか。今では考えられなくてちょっと面白い。
ホームズはイギリスの、ルパンはフランスの古き良き憧れの香りがするようだった。

[ブクログ · ★★★☆☆]

最初のお話は、ルパンがルパンらしく出てくるのでおもしろかった。
でもその後の展開が気になるところで終わる…。

[ブクログ · ★★★☆☆]

フランスの作家、モーリス・ルブランが産み出した傑作、「怪盗紳士アルセーヌ・ルパン」シリーズから、ルパンがルパンを追うという、摩訶不思議かつ巧妙な設定にひきこまれる表題作はじめ四つの短編を選び、新訳で紹介する。

早川文庫からシリーズ全巻新訳が出ないかな～と首を長くして待っているのですが、売れ行きが厳しいのか頓挫していて寂しい。なぜか短編集が理論社から出るという謎。平岡先生の新訳は非常に読みやすくて好きなので迷わず購入しましたが、どうせなら文庫で出してほしかった気もする。内容はどれもわくわくする素晴らしい作品です。特に「赤い絹のスカーフ」はルパンの推理が冴える名作。しかしこうして振り返るとルパンってめちゃくちゃ女の人にモテますよね。こんなあちこちで仲良くして、よくトラブルにならんな（笑）