プロフィール

  • 作者名:瀬田貞二(セタテイジ)
  • 性別:男性
  • 生年月日:1916年04月26日
  • 出身地:日本 / 東京都
  • 職業:作家、翻訳家

東京帝国大学国文学科卒。『あふりかのたいこ』、『ホビットの冒険』(翻訳)、『ナルニア国ものがたり』(翻訳)でサンケイ児童出版文化賞受賞。『オタバリの少年探偵たち』(セシル・デイ・ルイス)、『指輪物語』(J・R・R・トールキン)などの作品で翻訳を手がける。その他『きょうはなんのひ?』なども手がける。

作品一覧

  • ホビットの冒険 (全1冊)
    4.2
    1巻1,716円 (税込)
    ひっこみ思案で気のいいホビット小人が,思いがけない旅に出る雄大な冒険物語.魔法使いガンダルフのたくみな誘いにのせられ,13人のドワーフとともに旅立ったビルボは,けわしい山々や闇の森を越え,竜に奪われた宝を取り返しにゆく.古代北欧の伝承の影響を色濃く残すファンタジー.世界25カ国語に翻訳されている.*本書は、2014年に刊行された電子書籍版『ホビットの冒険 上』『ホビットの冒険 下』(全2冊)を1冊の電子書籍にまとめたものです。

    試し読み

    フォロー
  • ライオンと魔女 ナルニア国ものがたり1
    4.1
    地方の屋敷に疎開したペベンシー家の4人兄弟が、ある日、大きな衣装だんすにはいると、雪のつもる別世界ナルニアへとつづいていました。子どもたちは、正義のライオンとともに、白い魔女の軍と戦い、永遠の冬を打ち破ります。

    試し読み

    フォロー
  • 子どもと文学 増補新版
    4.0
    1巻1,100円 (税込)
    子どもの文学はおもしろく、はっきりわかりやすく――。 戦後日本の児童文学をリードした著者たちが、その草創期に、小川未明や新見南吉らの作品、昔話やファンタジーを読み解き、子どもにとって真に大事なものは何かを追求した児童文学論の記念碑的著作。 新たに石井桃子・瀬田貞二の連続講演、鈴木晋一による回想記を収録。 〈解説〉斎藤惇夫
  • 日本児童遊戯集
    完結
    -
    全1巻4,180円 (税込)
    ※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。 今は失われた遊戯と唄のかずかず。炊飯の煙ながれる露地に,むさくるしい藁家の井戸端に,これほどまで豊かに遊びつつ,われわれの父祖は成長した。明治34年に博文館が全国の報告文を集成した好編。

ユーザーレビュー

  • 馬と少年 ナルニア国ものがたり5

    Posted by ブクログ

    シリーズ第五作目
    ナルニア時間としては『ライオンと魔女』で魔女を倒した後の四人の兄弟姉妹たちが、ナルニアの王や女王になっている時代
    今回の主人公はシャスタという人間の少年とアラビスという人間の少女、それからブレーとフインというナルニア生まれのものいう馬たち。
    彼らがそれぞれの事情から戦好きのカロールメン国からナルニアを目指す
    カロールメンのモデルはイスラム教圏の国だと思われる
    ナルニア国物語はキリスト教物語でもあるので、十字軍的な話にも読める。

    0
    2026年05月10日
  • ライオンと魔女 ナルニア国ものがたり1

    Posted by ブクログ

    20年以上ぶりに呼んだので内容殆ど忘れてた
    やっぱり瀬田貞二さん訳がいいな
    新訳が駄目なわけでは決してなく、完全に好みの問題です
    子供たちもだけど、何気に学者先生も好き
    が、私の最推しはアスランなのである

    0
    2026年04月25日
  • ホビットの冒険 (全1冊)

    Posted by ブクログ

    今まで指輪物語を読んだことがなく‥。いろいろな物語の中に登場するお話しなのに、なんとなく合わないんじゃないかと思っていた。指輪物語は、ハードカバーで重そうだったので、まずは文庫本があったホビットから読んだのだが、想像以上に読みやすくおもしろかった!これは、みんな夢中になるわけだ!

    0
    2026年03月29日
  • ライオンと魔女 ナルニア国ものがたり1

    Posted by ブクログ

    ネタバレ

    大昔に映画を観た記憶はあった。4人の子どもたちが衣装ダンスから転げでてきて、おじいちゃんにナルニアの話をしようとすると、「続きを詳しく聞かせてくれ」みたいな感じのこと言われるシーンが印象的だった。子どもの幻想的な話を誠実に取り合ってくれる大人が素敵に思えていた。
    作者は自分のために子どものための話を書いている節があるっぽいことが解説に書いてあり、実際読んでみると確かに大人でも確かに楽しめるよねと思った。読みやすかった。
    アイルランドの自然はこんなに緑うるわしく生命が豊かなところなのかと絶句するほど情景描写の筆致が瑞々しかった。いつか行ってみたい。
    簡単な言葉で書かれているが、子どもたちの心情変

    0
    2025年05月06日
  • ホビットの冒険 (全1冊)

    Posted by ブクログ

    久々に心踊る冒険物を読んだ。冒頭の手書きの地図を見ながら、少しずつわかる場所が増えていく楽しさ。
    主人公が中年のホビットというところもいい。ドワーフたちと旅を進めるうちに深まる絆。独特なワードセンスの訳文もツボ。

    0
    2025年01月17日

新規会員限定 70%OFFクーポン 今すぐGET