釘貫亨の作品一覧
「釘貫亨」の「日本語の書き言葉はどう変わってきたか せめぎ合う漢字・ひらがな・カタカナ」「日本語の発音はどう変わってきたか 「てふてふ」から「ちょうちょう」へ、音声史の旅」ほか、ユーザーレビューをお届けします!
- 作者をフォローする
- フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。
無料マンガ・ラノベなど、豊富なラインナップで203万冊以上配信中!
「釘貫亨」の「日本語の書き言葉はどう変わってきたか せめぎ合う漢字・ひらがな・カタカナ」「日本語の発音はどう変わってきたか 「てふてふ」から「ちょうちょう」へ、音声史の旅」ほか、ユーザーレビューをお届けします!
ビジネス・実用
ビジネス・実用
Posted by ブクログ
著者の前著は発音の歴史だったのに対し,書き言葉の歴史が述べられている。面白いと思った点をあげてみると,次のようになる。
万葉仮名により大和言葉が書き残せるようになった。ひらがなとカタカナは別個の歴史を歩み,ひらがなは雅(みやび)で心情を表すのに適し,漢字カタカナ文による語法は固定されたため“方言”がない文を書くことができた。明治維新のとき,国民の識字は漢字カタカナ文に基づいていたので,公文書や実用的な文章には漢字カタカナ文が使われ,心情表現などを含む文学にはひらがなが用いられた。明治30年代になってやっと標準語が設定されると,言文一致運動が起こり,教科書や新聞,雑誌の口語化が進んだ。その結果,発音と表記の乖離の問題(仮名遣い問題)が表面化し,学習などで支障をきたしていた。昭和期にはこれが政治問題化したが,戦後の改革で現代仮名遣いが設定されて一気に解決した。
明治以降の状況,特に言文一致運動と仮名遣い問題の背景や経過がわかって面白かった。それにしても,平安期から鎌倉期にかけて発音の大きな変化が,大きな影響を及ぼしたことを再認識した。定家や契沖,宣長などは重要人物で,古事記伝や玉勝間が大学受験に使われることが分かるような気がした。
現在,漢字を使っている国は,中国と日本だけになった。仮名の発明のおかげで,漢字を含む文章(だけでなく欧米語までも含む文章)がどれだけフレキシブルに表現できるているかを,改めて認識した。