ジョン・スタインベックの作品一覧
「ジョン・スタインベック」の「赤い小馬」「アメリカとアメリカ人 未来のためのエッセイ」ほか、ユーザーレビューをお届けします！
- 作者をフォローする
- フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。
作品一覧
-
-
はつかねずみと人間たち
小説・文芸
4.01巻440円 (税込)目はしのきく小男ジョージと、うすのろで馬鹿力の持ち主の大男レニーとの奇妙な友情。飯場から飯場へと移りながらも、二人はひそかに、いつかは農場を持ちたいという夢をもっていた。不思議な緊迫感と寓話にみちた物語。 -
チャーリーとの旅 アメリカを探して
小説・文芸
3.81巻1,364円 (税込)「かくして，わたしは気がついたのだ，自分の国を知らない，と」．一九六〇年．大統領選挙の直前，激動の一〇年の始まりの年．この国を「肌身で感じとってこなかった」二五年を埋めるべく，ロシナンテと名づけた改造トラックで，老プードルを相棒に旅に出た作家は，アメリカのどんな真相を見たのか？ 路上を行く旅の記録． -
スタインベック短篇集 長くのびた盆地
小説・文芸
-1巻1,276円 (税込)スタインベック（一九〇二―六八）が終生愛した故郷，カリフォルニア州のサリーナス盆地を舞台とした短篇集．名品と名高く鮮烈な印象をのこす「マム（西洋菊）」「朝めし」「殺人」，牧場で馬とともに暮らす少年の成長を描く「赤いポニー」他，緊密な，そして限りなく豊かな筆致で書かれた原書収録の一三篇をすべて収める． -
アメリカとアメリカ人 未来のためのエッセイ
小説・文芸
-1巻1,012円 (税込)じっとしておらず、満足せず、求め続ける国民。 人種間の差別の構図、大統領への矛盾する感情―― 『怒りの葡萄』から『チャーリーとの旅』を経て見出したのは、 祖国への愛着と痛烈な洞察。 〈アメリカとは何か〉を探求し、その行く末を見据える スタインベック最晩年のエッセイ。 〈目次より〉 私自身のアメリカ――はじめに １ 多様の統一 ２ 逆説と夢 ３ 人民の政府 ４ 人種は平等に作られた ５ アメリカ属 ６ 幸福の追求 ７ アメリカ人と国土 ８ アメリカ人と世界 ９ アメリカ人と未来 あともどりしないために――おわりに アメリカ論のエッセンス――訳者あとがき -
怒りの葡萄
小説・文芸
-1～2巻880円 (税込)砂嵐の猛威と旱魃、大資本の進出に父祖の土地を追われたオクラホマの小作農ジョード一家は、一片の宣伝ビラの文句に誘われて「緑なす、たわわに果実の実る、職のある」カリフォルニアを目指して長い旅路につく。売れるだけの家財を売り払い、二頭の仔豚を屠って塩漬けとし、中古おんぼろ車を急造トラックに仕立て、一族12人に元説教師をくわえた一行13人は国道66号線をひたすら走る。だが、国道は同じように西へ移住しようとするトラックでいっぱいだった。災厄がつぎつぎと降りかかる。次男トムとおっかあは知恵をしぼり、気力をふりしぼって一家の苦難を支える……カリフォルニアは確かに「緑したたる」場所であった。だが、そこは夢にみた楽園ではなかった。俗語や卑語を駆使し、全体状況をさしはさむテンポのよい構成で、力強くうたいあげた社会小説、家族小説。ピューリッツァー賞を受けた、スタインベックの代表作のこの作品は、20世紀アメリカ文学の金字塔である。 -
-
ユーザーレビュー
-
-
Posted by ブクログ
ああ……なんて切ない話しなんだろう。アメリカのノーベル文学賞受賞作家の代表作『怒りの葡萄』同様に、こちらも傑作。短いので新潮文庫版と読み比べてみました。
あらすじ:
カリフォルニア州で農場を転々とする二人の出稼ぎ労働者。ジョージは、小柄で抜け目のない性格。一方レニーは、体が大きく腕力もあるけど頭の方はアレな感じ。まるで正反対の凸凹コンビですが、レニーを育てたクララおばさんが亡くなってからは、ジョージがレニーの面倒をみて、レニーはジョージなしでは生きていけません。体だけ大きい子どもみたいな性格のレニーは、あちこち働く農場で問題を起こしては、ジョージの庇護のもと、一緒に次の農場を目指すのでした。あるとき、彼らは南へ向かって農場で仕事を見つけます。そんな働き場所を転々としながらも、彼らは真面目に働き、叶えたい夢がありました。ジョージの語るその夢は、物覚えが悪く、なんでもすぐ忘れてしまうレニーにとっては何度聞いても嬉しい夢物語。しかし、そんな夢を実現したい二人でしたが、新たに働く農場でも問題が起きてしまいます……。
読み終えると序盤からフラグ立ちまくりだったことがわかりますが、レニーを見捨てられないジョージとの間柄が好感持てるだけに、キャンディ老人の老犬に重なるレニーの行末を思うと切なくやるせない思いが残ります。社会の最下層に生きる渡りの労働者たちの悲哀や人種差別、人間を含めた命の尊厳について考えさせられるました。
短い小説ですが、そのキャンディ老人と三人で話し合うシーンが楽しそうだったり、黒人の馬屋番の部屋での会話にハラハラしたり、仔犬を可愛がるレニーに降りかかる災難などイベントも明確で読みどころも多くて読みやすい。ラストは、ラバ追いのスリムとジョージの会話に胸熱でしたね。
ところで、余談ですが農場の親方の息子であるカーリーの奥さんは、ストーリーに重要な役割を与えられつつも名前が明かされないところは、昔の作家にありがちな女性に厳しい面も感じました。
以下、新潮文庫版と講談社文庫版の比較:
新潮文庫のジョージは、少しおとなしめで丁寧な印象で、レニーは粗野でぶっきらぼうな感じの訳し方。二人の立場は対等に感じられます。一方で、講談社文庫のジョージは、尖ったものいいの兄貴という印象で、レニーは辿々しい語りのおどおどした感じの訳し方をしており、兄貴と弟といった感じ。
どちらか読んだ人なら、本の表紙と内容の印象がしっくりくると思います。新潮文庫の横並びで大きなレニーを見上げているジョージのイラストに対し、講談社文庫のレニーが大男なのにこぢんまりとしているのに、ジョージはジョジョ立ちとまで言いませんが、なんかカッコいい兄貴っぽいですよね。
また、ジョージがレニーのことを語る時、新潮文庫では”こいつ”と平仮名で書かれていますが、講談社文庫では”コイツ”とカタカナで書かれているだけでもかなり印象が違います。他の人たちの話し方も、新潮文庫の方は長閑な田舎の農民たちの会話のようで、講談社文庫の方が粗野な渡り労働者の雰囲気が感じられる男らしい話し方。これが、エンディングの印象をがらりと変えています。自分は、新潮文庫はバッドエンドに感じましたが、講談社文庫は悪いなりにも未来につながる終わり方に好感がもてました。
あくまで個人的な意見ですが、自分は翻訳の新しい講談社文庫の訳し方の方が好みでした。値段は100円高くても巻末に年譜もついているので、どちらを読もうか迷っているなら講談社文庫の方をおすすめします。 -
Posted by ブクログ
ネタバレなんともいえない読後感が残る名作だと思う。
貧しい渡り労働者のジョージとレニーは、いつか自分たちの土地を持つという夢を語り合う。現実には、労働者の多くが同じような夢を持つが叶わない。厳しい現実の中でもジョージが夢を語れたのは、相手がレニーだったからだろう。レニーはジョージの言うことを信じて素直に土地を手に入れるのを楽しみにしていて、否定的なことを言わない。それだけに、最後は切なかった。
黒人の馬屋番のクルックスの部屋での会話が印象に残っている。
「人間はあまり寂し過ぎると、病気になっちまう」(p.122)
訳者解説で、タイトルの由来が知れたのも良かった。 -
Posted by ブクログ
ネタバレ片手のないお爺さんが、ボロボロの老犬を世話している。くさくて、目も見えなくて、ご飯も食べられない。周りは殺してやった方が良い、というが、おじいさんはでもいつでも一緒だったんだ、昔はこいつは良い犬だったと手放せない。
ある時、周りから今すぐ犬を殺してやろうと言われ、、おじいさんは折れてしまった。犬は銃で苦しまずに死んだ、殺された？
お爺さんは、納得しつつも、それなら自分でやってしまうべきだったんだと言う。
主人公のジョージは、日雇い労働者。小柄だが頭が良く、口は悪いけどなんだかんだ面倒見がいい。そしてジョージについていくレニーは、怪力の知的障害者。悪気はないが、気持ちと力のコントロールができず、可愛がっていた小動物をうっかり殺してしまう。
ジョージはレニーにうんざりしつつ、他の奴らとオレらの違いは話せる相手がいることだ、と一緒にいることを大事にしているようだった。
レニーはジョージが語る夢の話が好きで、、自分たちの土地を持って、いちごを育てて、豚やウサギを飼って。周りからは、そんなことはできないと言われても、ジョージもレニーも絶対に実現するんだと言い返す。
ある日、レニーは手違いで、牧場主の息子の妻を殺してしまう。レニーは柔らかくて手触りがいいものが好き、かわいいものが好き。
この女が、私の髪も柔らかくていいのよと触らせたら、レニーは夢中になってしまった。女は徐々に怖くなり、離してと金切り声を上げる。レニーは、ジョージに怒られてしまうと不安になり、黙ってくれと押さえつける。
そして、いつのまにか女は死んでしまう。首の骨が折れてしまったらしい。
レニーは、これではジョージに怒られる、まずいことになったと思い
この牧場に来る前にジョージから言われていた隠れ場所へ逃げた。
そして、、ジョージは、、
牧場にいた男たちと一緒にレニーを追った。そうするしかない。
でもレニーはことの重大さをわかっていない。見つかったらリンチされるだろう。
ジョージは盗んだ銃を持ち、夢を語って聞かせながら嬉しそうにしているレニーの後頭部を撃ち抜く。
お爺さんにとっての犬も、ジョージにとってのレニーも、ハタから見たら捨てた方が良い存在なんだろう。でも、1人でいることよりも誰かがいることはこころのささえになる、きぼうになる、どんなに手間がかかっても。
捨てられてしまうなら、自分から捨てた方が良い。
ジョージはきっと、もう夢は持たないんだろうなと思う。寂しくて、良い話だ。
せめてもの救いは、レニーは何もわからずに夢を見て死んだこと。ジョージは自ら手を下せたこと。 -
Posted by ブクログ
スタインベックが愛犬チャーリー（プードル）とともに，ピックアップ型のキャンピングカーで全米を一周した記録．「実は，ほぼ創作」説もあったりするらしいのだが，だとしても，良質のエッセイである．
結局，「アメリカとは何か？」というスタインベックの問いに対する答えは，明らかにはなっていない．アメリカはとてつもなく広く，いろんな側面を持っている．特にこの旅が行われた1960年は公民権運動の騒乱期で，特にニューオーリンズの「チアリーダーズ」およびその周囲にいる市井の人の描写にはゲンナリする．ただ，これも現在のICE騒動の渦中にあるアメリカの源流だろうし，一方，それと比較すれば好意的に描かれている北部にしたって，物語の中盤の「ロシア」のエピソードのような面を持っている．それら全てがうねりながら一塊になって，前に進んできたのがアメリカなんだろう．
特集・キャンペーン
