マヤ・バンクスの作品一覧
「マヤ・バンクス」の「愛を拒む大富豪〈誘惑された花嫁Ⅳ〉【分冊】」「一夜の夢が覚めたとき〈我が一族アネタキスⅢ〉【分冊】」ほか、ユーザーレビューをお届けします!
- 作者をフォローする
- フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。
無料マンガ・ラノベなど、豊富なラインナップで100万冊以上配信中!
「マヤ・バンクス」の「愛を拒む大富豪〈誘惑された花嫁Ⅳ〉【分冊】」「一夜の夢が覚めたとき〈我が一族アネタキスⅢ〉【分冊】」ほか、ユーザーレビューをお届けします!
『史上最悪の一目惚れ』、『しとやかな悪戯』、『ハイランドの政略結婚』などの作品を手がける。アメリカの女流作家
うっかり本当に心が温まり落涙。
読み出した当初、ヒロインがどんな容貌なんだろうかと想像した。
きっとチャーミングな目と細身のスタイルの持ち主なのかなぁと。
特別な美人にありがちの自信、傲慢さが見られないから、周囲の絶賛は一体どこから?と。
そして丁寧な文章。
日本ならちょい前までは結構普通の主従関係も、現代のアメリカが舞台となると手順が多いのね、とも思った。ベッドの主従は別にしても、そのに至るまでの合意の積み重ねはアメリカならでは、だろうと思う。
阿吽の呼吸のこちとらとは、やはり違うなぁ。
そしてこういうことを表現する言語力が素晴らしい。原文もそうだろうけれど、ここは翻訳者の腕によるところが大きいのではないか?
内容に関
Posted by ブクログ
ヒロインは大富豪の愛人。
身ごもったことをきっかけに、富豪への愛を自覚。
でもそこで企業スパイ疑惑が浮上し、妊娠を告げられないまま家を叩きだされる。
そこで誘拐され、記憶喪失に。
ヒーローは、発見されたヒロインに複雑な気持ちを持つ。
自分を裏切ったけど、自分の子供を妊娠している女性。当然欲望もあって、手元から離せない。
記憶を失ったままでいてくれたら、丸く収まる・・・とばかりに愛し合う二人。
結局記憶は戻り、疑惑に対面。
誘拐事件の犯人は捕まらないけど、スパイ疑惑の方は解決。
ヒロインが健気で守ってあげたくなる感じ。ヒーローは最低だけど、反省して尽くしているので許してあげたい。