【感想・ネタバレ】火の山 山猿記（上）のレビュー

津島佑子

火の山――とは富士山のこと。その富士山に寄り添いながら生きた有森家の変遷史。誕生と死、愛と結婚の型。戦中戦後を生きた人たちを描きながら、日本の近代を見つめ直した傑作長編小説。第51回野間文芸賞、第34回谷崎潤一郎賞受賞作。平成18年4月から放送のNHK連続テレビ小説『純情きらり』の原案。(講談社文庫)

[ブクログ · ★★★★☆]

アメリカで生まれフランスで暮らす娘に、先祖代々甲府で生きてきた一族の歴史を父が書き残した記録―を、いとこが預かって、数十年後にようやく送り届けるという態の小説。

長年アメリカで暮らしながら根っこの部分で日本人が抜けない父親が、日本語を読めない娘に日本語で記録を残すので、間に何人か人が入って日本語を訳さなければならない。
そして、富士山についての古文書の記録や、記録を補足する注記やメモなども入り、スムーズに読むのはかなり難しい。

また、一族に代々伝わる小太郎という名前が、いつの時代の誰の話かを理解するのを妨げる。
この小太郎は祖父なのか、孫なのか？
何世代にもわたる大家族の記録は、名前を覚えるのも一苦労だ。

ようやく第二次世界大戦がはじまろうというころまでで、上巻は終わり。
下巻はもう少しスムーズに読めるような気がするが、さて。