阿辻哲次のレビュー一覧

戦後日本漢字史

・阿辻哲次「戦後日本漢字史」（ちくま学芸文庫）を読んだ。本書で最も良いと思つた一文は、「点を一つとれば、それだけで国民が正しい漢字を書けるようになる、とでもいうのだろうか。 日本国民もずいぶんとなめられたものである。」（１３８頁）であつた。これは「臭」の下が本来は「犬」であつたのが、戦後の漢字改革で「大」に改められた ことを言つてゐる。 「漢字は形が複雑で、覚えるのも書くのも大変だから、できるだけ簡単な形にして」（１４頁）、児童の学習負担軽減と印刷の労力軽減をといつて行はれたことであつた。指令はＧＨＱから出た。拒みやうはない。それに乗つて、戦前からの仮名文字論者やローマ字論者が活躍して行はれたのが戦後の国語国字改革であつ た。その最も分かり易い例の一つがこの「犬」か「大」の問題であつた。この結果として、私達は現在「臭」を使つてゐる。この路線は現在に至るまで変はらな い。実際、私達はなめられたのである。「民主主義と自由の権化である占領軍の幹部がデータの改竄を依頼するというのは尋常ではなく 云々」（５５頁）、これは国字改革に先立つて行はれた全国識字能力調査の結果に関してであつた。この時の非識字者が２.１%であつたことを漢字改革の妨げになると危惧して、占領軍側から調査委員会のメンバーにクレームがついた。しかし、これは後の国語学の大家柴田武によつて突つぱねられた。これがなかつたら戦後の漢字改革がどうなつてゐたか。占領軍はこれさへも通ると思つてゐたのだから、日本を相当になめてゐたのである。戦後の日本漢字史は、このやうに「ずいぶんとなめられ」てゐた占領軍の漢字政策からの脱却を目指す歴史であつた。
・著者阿辻氏の戦後の漢字問題に於ける立場は、先の引用からも分かるやうに保守的だと言へる。先の引用に続いてかう述べる。「『当用漢字字体表』によって規範とされた字体には、このやうに文字学的に大きな問題をはらむものがたくさん含まれている。（中略）いまとなってはそれら若干の『問題字』をあげつらって、字体の変更を議論することは決して現実的とは思えない。すでに手遅れとなっているのが、私には非常に残念でならない。」（１３８頁）このやうな戦後の漢字改革批判に類する表現は他にもある。「字体表における字体の選定は（中略）誤解をおそれずにいえば、ごく少数の人による密室での作業であって、その結果に対する外部からの意見はまったく反映されることがなかったようだ。」（１２４ 頁）これなども、あのいかにも不徹底な、所謂新字体がいかなるものであるかを教へてくれる。要するにああであらねばない必然性などはない。「似ているから一緒にしてしまった」（同前）だけのことであつた。そして、似て非なる問題が「印刷字形と手書き字形」（１９１頁）の問題である。ごく簡単に言へば、印刷された通りに書くかどうかといふ問題である。「教科書や辞書に印刷されているのが『正しい』字形であり、テストの答案などではその通りに書かないといけな い、という認識が蔓延しているように見受けられる。云々」（１９２～１９３頁）とあるやうに、これはもちろん印刷された通りに書く必要はない。習慣とデザインの問題である。はねようがはねまいが「字種としては完全に同じである」（１９２頁）。こんな当然なことを不明にしたのが戦後の漢字改革であつた。現在は目安になつた（これだけでも「脱却」である！）常用漢字表に至るまでにも様々な問題があつた。それらを丁寧にときほぐしてくれる。 さすが中国文学者、漢字で飯を食ふだけのことはあると言つては失礼であらうか。多くの人に読んでもらひたい書である。

近くて遠い中国語 日本人のカンちがい

著者が大学の先生だけあって、当たり前ですが、大学での語学授業に合間に話される
中国・中国語ネタが満載です。どれも、やはり、アカデミズムっぽく、中国語の成り立ち、日本語との違いなどを、わかり易く説明してくれています。

著者と中国語との距離感がわかって、非常に面白いと思います。
その距離感は、やはり、長い間、中国語との格闘の末に導き出されたモノで
非常に説得力があります。

これから、中国語を勉強する人や、今、現在勉強している人に対して、
「あなたが勉強しているモノは、こういうモノなんだよ」と、
教えてくれます。

この本を読んでも、中国語の能力は上がりませんが、どのように中国語と
付き合っていけばいいか？のヒントには確実になります。

部首のはなし 漢字を解剖する

50の部首を取り上げて漢字にまつわる豆知識をまとめた、楽しく読めるエッセイです。

高島俊男や呉智英のエッセイと同じように、おもしろくてためになる本です。

漢字再入門 楽しく学ぶために

＜目次＞
はじめに
１時間目　　漢字の数
２時間目　　とめ・はね・はらい、ってそんなに大事なの?
３時間目　　音読みと訓読みについて
４時間目　　筆順について
５時間目　　部首の不思議
６時間目　　学校教育と常用漢字について
ホームルーム　新しい時代と漢字

＜内容＞
予想通りの本で喝采した。それは、とめ・はねなどの問題と筆順の問題だ。以前から文字は他人が見て読めるように（もちろん丁寧に）書けることが大事で、とめ・はねなどや筆順は（ある程度）いい加減でもいいと感じていたからだ。著者によると、超有名な中国の書家などの文字も筆順は違うらしい。結局は戦後すぐに文科省（のある人が）個人的な指針として作ったものが一人歩きしたらしい。
また、以前から謎だった「法」「演」「漢」が「サンズイ」であることも解決した。結局は旧字体がとても大切である（「法」は本来「灋」。古代の裁判で羊がうそをついた人間を角で突き、川に流されることから）、ということだ。それによって本来の意味がわかるのだから。私は漢字の意味をとらえれば、さまざまな熟語（たとえば歴史用語なども）も間違えることなく書けるようになる、と考えているので、やっぱり我が意を得たりだった。　　

漢字三昧

漢字ってこんなにいっぱいあったのね。でも使われているのはごく一部。そんな漢字の成り立ちを解説しています。漢字の本にはだいたい書いてありますが、６つの法則で漢字の成り立ちが説明されるわけですが、歴史的経緯もコンパクトにまとめられていましたし、トピックを交えながらの解説なので、とてもわかりやすく読めました。

漢字再入門 楽しく学ぶために

文章も平易ですらすら読める上、何より分かりやすいのが良い。最近のクイズ番組とかで漢字の正しい書き順の問題が出ていたりするが、本書を読むとそういった問題の意味のなさが非常によく分かる。小学校の先生方は指導要項があって仕方がないのかもしれないが、小学生の子どもを持つ親を含め、本書には一度目を通しておくと、子どもたちの漢字嫌いが多少なりとも減るのではないだろうか。これまでの教育指導の原点がどこにあったのか、も含めて漢字教育や漢字自体の考え方など、まさしく漢字再入門書として必携とも言える。

漢字逍遥

［　内容　］
四千年の昔から現在まで、世界でもっとも長く使用されてきた文字「漢字」。
その一字一字に秘められた由来や逸話に、日々のちょっとした出来事を交えて、漢字の研究者が綴る全１００編のエッセイ。
鼻、休、亀、老、苺…普段なにげなく目にする漢字も、知ってみればこんなにおもしろい！
楽しく読めて、しかも学べる１冊。

［　目次　］
菊
米
里
豊
策
旅
黄
歌
鬱
聖〔ほか〕

［　ＰＯＰ　］


［　おすすめ度　］

☆☆☆☆☆☆☆　おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆　文章
☆☆☆☆☆☆☆　ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆　メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆　冒険性
☆☆☆☆☆☆☆　読後の個人的な満足度
共感度（空振り三振・一部・参った！）
読書の速度（時間がかかった・普通・一気に読んだ）

［　関連図書　］


［　参考となる書評　］

部首のはなし 漢字を解剖する

［　内容　］
漢字が誕生して三千年、漢字の字体はさまざまに変化していった。
そのなかで、多くの部首が生まれ、消えていった。
所属する部首を移動したり、部首が分からなくなってしまったものも多い。
漢字を分解してみると、その合理性と矛盾がはじめて見えてくる。
５０の部首ごとにたどる楽しい漢字エッセイ。

［　目次　］


［　ＰＯＰ　］


［　おすすめ度　］

☆☆☆☆☆☆☆　おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆　文章
☆☆☆☆☆☆☆　ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆　メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆　冒険性
☆☆☆☆☆☆☆　読後の個人的な満足度
共感度（空振り三振・一部・参った！）
読書の速度（時間がかかった・普通・一気に読んだ）

［　関連図書　］


［　参考となる書評　］

漢字のはなし

［　内容　］
世界でもっとも長い歴史をもつ文字・漢字。
この今に生きる古代文字の三千年に及ぶ歩みのなかから、興味深いエピソードを紹介し、漢字文化の面白さを語ります。
基本漢字の驚くべき字源も解説。
でも古い話ばかりではありません。
携帯メールの流行と漢字との深いつながり…なんて、考えたことありますか。

［　目次　］
序章　世界の文字のなかの漢字（ことばと文字；時間と空間を超える文字　ほか）
第１章　漢字はこうして生まれた（漢字の誕生をめぐって；漢字の先祖・甲骨文字　ほか）
第２章　日本に漢字がやってきた（漢字文化圏；古代日本の文字世界　ほか）
第３章　漢字の作り方（漢字のしくみ；漢字の成り立ち　ほか）
第４章　漢字の現在と未来（漢字の危機のなかで；コンピュータと漢字文化）

［　ＰＯＰ　］


［　おすすめ度　］

☆☆☆☆☆☆☆　おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆　文章
☆☆☆☆☆☆☆　ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆　メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆　冒険性
☆☆☆☆☆☆☆　読後の個人的な満足度
共感度（空振り三振・一部・参った！）
読書の速度（時間がかかった・普通・一気に読んだ）

［　関連図書　］


［　参考となる書評　］

漢字逍遥

漢字は面白い。漢字が分かると熟語の意味も分かって、なおさら言葉が面白くなる。
この本の「夢」や「安」はぜひ読んでみて欲しい。世の中が違って見えてくる。

近くて遠い中国語 日本人のカンちがい

中国語を始める人に読んでもらえると楽しいと思う一冊。
大事な部分がかなりある。
そして中国語は漢字だからといって、日本人に学びやすい言語であるという幻想を軽く打ち砕いてくれている。ありがたい本。

部首のはなし〈2〉もっと漢字を解剖する

前著と同様に部首ごとの漢字の成り立ちを易しく説明された本。取り上げている部首は当然のように前著よりもマニアックなものが多い。

漢字のはなし

漢字のはなし
国語嫌い、特に漢字嫌いだった私にとっては、どれも感心させられる事ばかり。
三千年も前に考案した古代人は凄い！！

・「親」と言う字は、＜木＞の上に＜立＞って子供を＜見＞る。
・「儲」と言う字は、＜人＞の＜言＞うことを＜信＞じる＜者＞。
なんか、金パチ先生が国語の授業で話しそうな内容ですね。

漢字のいい話（新潮文庫）

おまけのコラムの方が面白かったりする。
トリビア感満載で気軽に楽しく読めます。
しかしまぁ何ですな、昔から人々は下ネタが好きだったんだなぁ、ある意味、変わらぬ安定感。

日本人のための漢字入門

漢字の形や語源を知ることで、
視点が変わると感じました。

『習』ひな鳥が羽を動かして飛ぶ練習をする

深い解説もあり読むのに苦心した部分もあったのですが、漢字の形に向き合える良書と感じました

遊遊漢字学 中国には「鰯」がない

　面白く読んだ。そして勉強になる。一個二個というときになぜ一ケと書くのかとか頁という字でなぜページという意味になるのかとか、前から不思議に思っていたことがわかった。

日本人のための漢字入門

●「当用漢字」というものがあって、そもそも戦後に漢字が廃止されるかもしれなかったことなんて、知りもしなかった。

戦後日本漢字史

漢字制限論は明治から出されてきたが、敗戦の一つの反省として、初等、中等教育の大事な時期に膨大な漢字を覚えるのは無駄で、もっと大切なことに学習時間を充てるべきであるとの、「善意」の意見から本格的な検討が始まった。
当用漢字や常用漢字にまとめられるまでの検討状況や、その後の国民の反応など、漢字という身近な問題だけに、大変興味深い。首尾一貫性なく簡略化した漢字について著者が悲憤を洩らしているところなどは肯けるのであるが、ここまで学習により浸透してしまった以上、どうしようもないだろう。教育の恐さである。
ワープロ、PC、スマホと、漢字変換がどんどん簡単になってきた以上、表記ローマ字化の議論はもはや出ないであろう。漢字とこれからも付き合って行く上で、これまでの議論の歴史を知る上で、本書は有意義だと思う。

故事・ことわざ・四字熟語 教養が試される100話

春に向かって三寒四温だねーと友人が話していたが、三寒四温を知らなかったので、後で調べてなるほどと思った。と同時に四字熟語と言った分野の教養に乏しいなと感じたので、手に取った一冊。言葉の意味の解説でなく、その言葉の由来や関連する事例をまとめた本であった。一つ一つが短いので読みやすい。読みながら思うのは日本文化は中国の影響を本当に多く受けているということ。今の中国はともかくもっと歴史に対してリスペクトが必要だなと。ちょいちょい出てくる筆者の感想は正直いらないなと思うところはあった。

漢字のいい話（新潮文庫）

漢字の第一人者が、漢字についての蘊蓄を綴った好署。
息抜きのようなコラムが、門外漢には特に面白い。
「漢字歳時記」では、恭賀新年が取り上げられる。この「恭」という字、現代の中国では「大便」という意味があるそうだ。これを知ったら、年賀状には使えないね（笑）。
「色っぽい話」には、新婚初夜の夫婦についての中国の小話集が紹介されている。１日目の答えは「北」、２日目の答えは「比」、３日目の答えは「臼」。男女の向きを表しているそうだ！