サンドローネ・ダツィエーリのレビュー一覧

パードレはそこにいる 上

サンドローネ・ダツィエーリ / 清水由貴子

あまり馴染みのなかったイタリア産のミステリー作品で、翻訳小説独特の読み辛さが殆ど無かった。翻訳者の方の手腕なのか、それともイタリア語と日本語の親和性は意外に高いのか。著者は映像作品の脚本家とのことで、情景をイメージし易い的確な描写に加え、翻訳小説にありがちな冗長さもなく、スピーディーな展開が繰り広げられる。それ故に展開も情報量も詰め込まれており、折り返し地点の上巻で既に満腹感が…。捜査がスムーズに進展し過ぎるのは多少引っかかるし、仄かに漂うロマンスの香りは苦手な類だが、終盤のテンション最高潮のまま下巻へ。

パードレはそこにいる 下

サンドローネ・ダツィエーリ / 清水由貴子

上巻の序盤と終盤で印象がガラッと変わり、少年の誘拐はこの事件の一端に過ぎない事実が突き付けられる。下巻で物語は更なる様相を呈し、事態は国家レベルにまで発展。流石に風呂敷広げ過ぎでは？と困惑しつつも、息つく暇もないスピード感に加え、捻りのあるプロットで最後まで退屈せずに楽しめた。その反面、内容の密度が頁数に見合っておらず、窮屈な印象は否めない。事件解決の余韻も冷めやらぬまま急ぎ足で終幕するが、残りの謎は続編で回収されるのだろうか。しかし、主人公の美女設定を随所で強調されると幾分か興醒めしてしまう次第です…。

死の天使ギルティネ（下）

サンドローネ・ダツィエーリ / 清水由貴子

(上巻より)

しかも、ギルティネを珍しい病気にする必要があったんだろうか。
囚われていた時点からならともかく、
自由になった後に病気になっているし。

最も気に入らなかったのは、
ギルティネが復讐をとげられなかったことかな。

どうも、次の作品が最終章になるらしいので、
それを楽しみにするしかないか。

パードレはそこにいる 下

サンドローネ・ダツィエーリ / 清水由貴子

コロンバ＆ダンテ　この二人は人間愛で結ばれていて姉弟みたいな感じ　ロマには発展しそうにないが、その方が良いな　
コロンバが同性から見てもカッコイイ　ダンテは自分の苦手要素がっつり（ガリでニコチン臭がﾌﾟﾝﾌﾟﾝ）だったので惹かれなかったが、閉所恐怖症のダンテが火の中をコロンバを救出するシーンは男前だったな
ダンテはこのまま行ったら肺がんまっしぐらかも　でも、コーヒーには癌予防の効果もあるようで…じゃあ、とんとんってとこなのかなｗ　

サンティーニが上巻では下衆野郎だったのに下巻ではコロンバのバディ並みの活躍　この辺りは面白かった