Hajin Yooのレビュー一覧
-
購入済み
大学生がレンタル彼氏のため新入社員として半年も通勤してたってこと?レンタル期間終わったら急に辞職するの?花子さんは振られたんだ〜って陰口叩かれるのでは?ちょっと無理があるような。
-
購入済み
レンタル彼氏のバイトで今回のお客様は車椅子にダンディなおじ様。怒らせるようなことをわざとするのに一向にクビにならない。
大学の新入生から不穏な動きも、仕事柄恨まれるような事をしてたのかも。 -
購入済み
ちょっと読み辛いですね。オールカラーなのはいいとしてカットが細切れな感じです。
レンタル彼氏を仕事にしている大学生、そんなに上手く会社に潜り込める物かしら? -
購入済み
ヤッパリ違和感。
1話だけで評価するのも性急かなと思いもう少し読んでみるか。
と読んだけど、都市の名前とか食べ物とかを日本向けに変更しているのはわかるが、
やはり人物の性格とか、もろもろ韓国なんですよ。
韓国で人気が出たんだからなんで変に日本仕様なんて言って変更しちゃったの?
これ、原文のままならこんなに違和感なく楽しめたな。
原文のままの単行本あれば読んでもいいけど、このままのは違和感が増幅されるのでもうおなか一杯かな。 -
購入済み
なんで日本仕様?
韓国での漫画を日本で出すのに何で日本人の名前に変えるんだろう?
「冬のソナタ」とかさ、ちゃんと日本で受け入れられたじゃん。
背景とか、特に親の子供に対する傍若無人さとかって国によって違うから
日本じゃないのに名前だけ日本人に変更するから違和感が出てくる。
作家さんも日本の名前に変えて発売とかしていいの?
やまねあやのさんのファインダーシリーズだって外国で発売していてもその国の人の名前に変更して発売していないでしょ?
この作家さんの物語もちゃんと原文のまま訳して名前変えないでほしい。
1話ですでに違和感。面白そうなのに名前が日本名なので背景とか合っていない。
非常に残念。「In -
購入済み
横読みのタテヨミ
内容は、頭軽い攻めが浮気して怒った本命?のツレの超イケメンにビンタされた、とこまで読みました。 この超イケメンが完全無欠なのかな、タチがネコにされる系かな、と予想しつつリタイアいたします。
-
購入済み
韓国マンガ 表紙は期待した
登場人物は皆さん高校生くらいの美形
何の事務所なのかわからず解説を見たらヤクザ、、、
韓国には筋肉自慢のガタイの良い、凄みのあるヤクザ俳優さんもたくさんいるのになぜ?
そして、なぜか日本名するけどワケわからない日本人に馴染みの無い読めない字の名前になる 文化も違うんだから韓国名のままででいいのに
ネットマンガだから?読みにくく疲れる
何話か無料だけど私は1読めばもう良いかな