マーティ・フリードマンのレビュー一覧
-
-
-
-
-
-
Posted by ブクログ
すっごいポジティブさにあふれた書きっぷり。メガデスのギタリストという以上のことは、あまりよく知らない人で、テレビでたまに見る変な外人の一人としか思ってなかったけど、バイオグラフィが分かって、そういう偏見みたいなものが自分の中からとれて、好感がもてた。後半、J-Popの色々な曲を取り上げているが、ミュージシャンとして自分の楽曲のプロデュースもしている経験を踏まえて、勘所を抑えた解説が分かりやすくていい。自分は最近の、というか、本書が出版された時期のJ−Popもあまり評価していなかったが、著者の解説を読むと、なるほど、とその良さを再認識させられた気がする。ポジティブ過ぎて軽くうっとうしく感じる部分もあったが、面白かった。
-
-
Posted by ブクログ
ネタバレマーティー版『考えるヒット』って感じですか。
安西肇画伯の絵がないのがなんとなく物足りなかったり（笑）。
J-POPファンとしてはもとより、プレイヤーとして、プロデューサーとしての観点からも
J-POPを論じてるのが判り易くもあり面白かった。
鉄板のコード進行論なんかは『ほぇー』と口開けたまんま読んでました（笑）。
あと、アニソンに詳しいのには吃驚でした。
日本のアニソンはメタルの影響を色濃く受けてる、というのは同感。
個々の楽曲論に関しては近田先生と似た感じの造りなのであれだけど
書下ろしの第1章は目から鱗が落ちまくりでした。
コンビニの品揃え、清潔なライブハウス、作曲のプロセスの違い…
外から見ないと気付けないこと満載で、非常に興味深かったです。
1冊目も読みたいなぁ。 -
-
-
Posted by ブクログ
まずは、出版のタイミングの絶妙さ、ぐっとタイミング。日本全体が「日本らしさ」を求める風潮にあって、外国人によるＪ−ＰＯＰ再評価、こーれはウケるよなー。
僕もＪ−ＰＯＰ（歌謡曲系とＨＩＰ−ＨＯＰ）をボロクソ言ってたタチで「なんでラブソングばっかなんだ。なんで社会性がないんだ。なんでジャンルがめちゃくちゃなんだ。なんで世間に媚びるんだ。・・・・・・・。」などなど、高校のころ一緒のクラスだったメタルとＶ系好きのハーフ君（日本＋北欧？）とともに愚痴の言い合いをしたものだ。まぁ、いわゆるモテない会話というやつですな＾＾Ｊ−ＰＯＰ特有のぬるさみたいなものに許せなさを感じていたのだ。ところが、マーティーさんはそこがいいのだと言う。それこそが洋楽にはない斬新さなのだと言う。様々な音楽がジャンルの壁を越えて、おいしいところだけを抜き取り、絡み合い奏でるという、日本人ならではの感性こそ今後のミュージックシーンをリードしていくものではないかと。
たしかにそういう耳で聞いてみると、Ｊ−ＰＯＰは実に面白い。でもそれって、洋楽というジャンルをきっちり分けてしまう音楽の中で育った人間だからこそ味わえる面白さじゃーないかとも思うのだ。実際マーティーさんはＪ−ＰＯＰを分析する時、必ず洋楽を持ち出してくる。だから、Ｊ−ＰＯＰを楽しもうと思うのならやはり洋楽を聴くべきである。なんかＪ−ＰＯＰだけ聞いてる人って、音楽に対する考え方の薄さっていうか、もうすでに音楽聞いてないというか、そういうところが目立つようなイメージがある。まぁ無条件に！イイ！と思うのがいいところではあるんだけど、要は広いマインドで・・・・あー。
結局自分自身も音楽に対する哲学はしっかりしていないというわけで＾＾；大学になって音楽始めたから、この期を逃す手はない。Ｊ−ＰＯＰを聞きまくろうかと。 -
-
-
-
-
-
-
-
Posted by ブクログ
ジョジョ便乗本でことごとく切ない目にあってきているのですが、あまり懲りていません。まあ、僕はグッズとかフィギュアとかは買わず、本だけなのでジョジョラーとしては気楽な方です。
いま、あまり書店に自由に行けない身体なので、あまり使ったことがないネット書店で予約をしたら、発売日に届かない(出荷されてもいない)のに、発売後は、在庫あり、明日までに届けます、とうたっているではないですか。怒りのキャンセル。結局、なんとか行けた書店で発売から一週間ほどたって手に入れました。楽天ブックスのばか。
さて、「ガンダムで」とか「北斗の拳で」などの英語を学ぶ本を読んできましたが、それらにもまして、英語は身につきません。そもそも身につける気がない、というのも大きいのだけど、やっぱり英語という言語は野暮ったいのです。まわりくどい。英語の味わいがわかるぐらいに英語が理解できれば違うのかもしれないけれど。
そして、ジョジョの奇妙な冒険の数々の名台詞とされるものは、キャラクターが、その時間軸の中で喋ってこそ生きるものであり、それを切り取って喜ぶのはやはり無粋というものです。
けれど、その無粋を眺めていくうちに、英語にしても様になる台詞と、そうでないものがあることに気が付きました。台詞そのものが特徴的であるものと、キャラクターがすでに印象的すぎて、ほぼ何を言っても名台詞的になってしまうケースで、全然違うのです。え、違わない？ 俺だけの印象？(後者の例は、シュトロハイムとか)
前書に、口を動かせ、身体を使って発生を鍛えろ、というようなことが書かれている。そう、「波紋」のように。そうすればいつか自然に英語が口をついて出るだろう、と。まあ、確かに僕も絵を見れば日本語の台詞が出てくるから、それとおんなじことを英語でも行えばいいのだろう。
けど、英語のコミックでは、「ORAORAORAORA」「MUDAMUDAMUDAMUDA」なんだそうで。というコラムが2つある他は、ひたすらジョジョの台詞の英訳です。ストイックな本です。
な… 何を言ってるのか わからねーと思うが、 おれも何をされたのかわからなかった…(これの英訳もあるよ)
-
