ドナルド・C・ゴースの作品一覧
「ドナルド・C・ゴース」の「ライト、ついてますか 問題発見の人間学」ほか、ユーザーレビューをお届けします！
- 作者をフォローする
- フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。
作品一覧
-
ライト、ついてますか 問題発見の人間学
ビジネス・実用
3.71巻2,200円 (税込)この楽しい本を訳して出すことは、著者の一人から1冊もらって以来の夢だった。一見冗談だらけに見えるけれども、実はひどく思い当たることばかり書いてある。訳者は世慣れない方で、ここに書いてあるようなことでしょっちゅう失敗をする。この本を訳したいと思い続け、深読みを繰り返したお陰で、近ごろ少し失敗が少なくなったような気がしている。本の副題にあるように、問題発見についての本である。学校では問題を解くことを教わる。だが問題は、解くより発見する方がずっとむずかしく、ずっと面白い。実人生で本当にものをいうのはそこなのだ。実務に就いておられる人生経験豊かな読者には、特によろこんでいただけるのではないかと思う。だが訳者としては身辺の若者たちにこそ、だましてでも読んでもらいたいと思っている。この本に書いてあるようなことが身についていないばかりにあたら才能を空費している若者が、実に多い。訳者自身も、学生時代からこういうことを知っていたら後悔がずっと少なかったろうに、と思っている。いや、訳者風情がごちゃごちゃいう必要なんかないだろう。ちょっと開けてみれば、そんな必要はないことがご納得いただけると思う。この本に訳者序はいらない。ただ一言この場を借りて、「だまされたと思って開けてみてください、きっとお得ですよ」とだけ申し上げておきたい。 ＜訳者前口上＞より
ユーザーレビュー
-
-
Posted by ブクログ
ネタバレ■印象に残った言葉
「もし人々の頭の中のライトがついているなら、ちょっと思い出させてやる方がごちゃごちゃいうより有効なのだ。」
有効であるかどうかは頭の中のライトのレベルを見極める精度が必要なので自身の頭に依拠するところがあるなあと思う…
■実体験と照らし合わせ
就職、転職、結婚、最終的になぜ生きるのかというところまで考える
第五部に関しては個人的に一番考えさせられる話であった。
今まで自責自責、自己責任と考えて生きていたがある意味思考停止であったことに気付かされた、
■感想
この本を読んで心底面白いと感じた気持ちは本物なのでそれが全てかなと。 -
-
-
Posted by ブクログ
結構挿話が多く、皮肉や比喩などの表現や翻訳などもあり、そこに込められた意図を読み取るのが難しかった
誰の問題か、どういう問題の定義か、など各部は意味を持って論理的に構成されているはずなのだが、一方でそれが陽には説明されていないために、また著者自身もそうした読者を困らせる方針を本文中で説明しているために、内容理解に対するタイパは良くない
なのだが本書のテーマ自体は、このAI時代では益々重要になると感じた
本文中では計算機のプログラマに対して同様のことが説明されているが、AIエージェントでもほぼ同じことが言えるはずで、折に触れて読み返したい内容である
