【感想・ネタバレ】ナボコフのロシア文学講義 下のレビュー

ウラジーミル・ナボコフ / 小笠原豊樹

世界文学を代表する巨匠にして、小説読みの達人ナボコフによるロシア文学講義録。下巻は、トルストイ「アンナ・カレーニン」ほか、チェーホフ、ゴーリキー作品。独自の翻訳論も必読。

[ブクログ · ★★★☆☆]

なにしろ議論が小説の細部にまで及ぶので、自分の読んだことある小説についての論だけつまんで読んだ。というわけでトルストイの「アンナ・カレーニン」はお預け。
トルストイには芸術家の顔と説教者の顔とがある。ふむ。