【感想・ネタバレ】日本語の大疑問２のレビュー

国立国語研究所編

ふだん自由自在に扱っている（ように感じる）日本語なのに、一旦気になると疑問は尽きない。漢字から平仮名を生み出したのはいったい誰？ 「稲妻」はなぜ「いなづま」ではなく「いなずま」か？ 「1くみ」「花ぐみ」など「組」が濁ったり濁らなかったりする法則とは？ ()【】『』といった多くの括弧をどう使い分ける？ ことばのスペシャリスト集団・国立国語研究所が叡智を結集して身近ながらも深遠な謎に挑む、人気シリーズ第2弾。いたって真面目、かつユーモア溢れる解説で日本語研究の最先端が楽しく学べる！

[ブクログ · ★★★★☆]

1冊目の「日本語の大疑問」がとても面白かったので、続編も買ってみました。2も非常に勉強になるし、興味深かったです。
長さには関係ないのに、「1ミリも～～ない」という言い方、私もよく言います。全然～～ない、という意味を強調するときに使います。「それは日本語として間違っている！」とかではなくて、これまでだれがどんなときに使っていたか、事例を紹介していたりして面白い。政治家もけっこう使っている。蓮舫氏が国会で、与党を批判するときに「1ミリどころか0.1ミリも説明できていないじゃないですか！」みたいなことを言ったとか笑。議員が疑惑を追求された場面で「1ミリどころか1ミクロンも関わっていない」と言ったとか。おぉ！どんどん単位が小さくなる～！昭和には1センチとか言っていたのが、どんどん小さくなってるみたいです。これからは1ミクロンが主流になるかも？
あと前から私もモヤモヤしていた、「GO TOトラベル」は英語の文法としては間違っているのになぜ日本で定着したのか、とか、興味深かったです。
ムショ帰りの「ムショ」は実は刑務所のことではない、というのはびっくりです。ムショって、「むしよせば」から来てるんだって。
あと、英語で「現在完了形」を学習するとき、すごく難しく感じるけど、実は日本語の助動詞にもかつては「現在完了」を表すものがあったらしい。「～～たり」とか「～～ぬ」とか。古典ででてくる語尾の形ですね。これがだんだん、日本では存在理由が薄れていって、使われなくなったというわけです。
とっても興味深いと思いました！

[ブクログ · ★★★☆☆]

＜目次＞
第１章　　若者ことば・話しことばのナゾ
第２章　　どうにもモヤッとすることば
第３章　　文字にまつわるミステリー
第４章　　そろそろ決着をつけたい日本語
第５章　　ことばの歴史を探る
第６章　　外国人学習者がとまどう日本語

＜内容＞
現代の日本語にまつわる諸問題を質疑という形でまとめた第２弾。「そうだな」と思うこと、｢そうかな？｣と思うこと、いろいろあった。人によって気になることも多々。確かに日本語は難しい…。