日本語の大疑問 眠れなくなるほど面白い ことばの世界

国立国語研究所

毎日あたりまえに使っている日本語。だが、ふと疑問に思うことはないだろうか。
そもそも漢字はいつから日本にあるのか?
「シミュレーション」を「シュミレーション」とつい発音してしまうのはなぜだろう?
「確認させていただいてもよろしいですか」は乱れた日本語なのか?
これまでの絵文字・顔文字とLINEのスタンプでは何が違う?
ことばのスペシャリストが集う国立国語研究所が、国民の抱く素朴だが奥深い疑問に呻吟(しんぎん)しながら出した名回答を厳選。
日本語の教養をこの一冊でアップデート!

●明治時代、犬は「カメ」と呼ばれていた
●漢字のない国にもキラキラネームは存在する
●江戸時代の「おじいちゃんらしい話し方」は関西弁だった
●「クールビズ」が流行って「省エネルック」はダメだったワケ
●「それから」「そして」「それで」はどう違うのか
●「最も~の一つ」は翻訳から定着したことば
●日本語は本当に難しい言語なのか

• カテゴリ: ビジネス・実用
• ジャンル: 雑学・エンタメ / サブカルチャー・雑学
• 出版社: 幻冬舎
• 掲載誌・レーベル: 幻冬舎新書
• タイトル: 日本語の大疑問
• タイトルID: 1043262
• 電子版発売日: 2021年11月25日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 7MB

[ブクログ · ★★★★★]

幅広い言語学の内容
どなたでも分かりやすく、各専門の教授が解説してくださっていた。
知識を得れるだけでなく、ますます気になることやここからもっと知りたいことも増える。楽しい。

[ブクログ · ★★★★★]

とても面白い。研究者さんたちの知識と考え方に脱帽です。さまざまな角度から日本語を分析していて、否定的な部分がないのも個人的にとても好きなポイントだった。

ネットで調べたら国語研のサイトでもたくさん紹介されているけれど、研究者さんたちへの課金のつもりで本を購入。研究者さんたちがずっと楽しく研究してくれたらと思う。

[ブクログ · ★★★★★]

「眠れなくなる」というのはその通りで、面白かったので、一気に読み切ってしまった。日本語ネイティブが気になることをわかりやすく解説してくれる

[ブクログ · ★★★★★]

国立国語研究所の方たちが、さまざまな質問にわかりやすく答えてくれる。

日本語教師にはもちろん、そうでない人も、これを読んだら周りの日本語がいろいろ気になってしまうのではないでしょうか。

[ブクログ · ★★★★★]

2022,12

日本語の様々な疑問に専門家が答えてくれるスタイル
こそあどの定義から〜みという現代の表現まで様々なことに答えていて面白かった
手話にも方言があるんやなぁ

[ブクログ · ★★★★☆]

「日本語」で括った様々な疑問に専門家が真剣に答えてくれる。
回答者が多数だから、答えに統一感がないところもあり、それも興味深い。
資料というよりも読み物。まぁ目次が細かいから内容は調べられところは助かる。

[ブクログ · ★★★★☆]

コラムに分かれていて、1つあたり3-5ページ程度であったので合間の時間に読みやすかった。コラムによっては面白いものとあんまりなものもあった。「新しい」と「新た」の読み方が発音の揺れによるものだと知れたのは面白かった。

[ブクログ · ★★★★☆]

第１章 どうも気になる最近の日本語
・若者ことば「やばみ」「うれしみ」の「み」
・役割語
・絵文字は日本発祥、絵文字からemojiへ
　書いてる方々が本当にウィットに富んでいる！！

第２章 過剰か無礼か？敬語と接客ことばの謎
・いらっしゃいませ、こんにちは〜
　言葉の“遠近両用”！いい表現！！
・クダサルとイタダク

第３章 世界のことばと日本のことば
・「tsunami」など他の言語に取り入れられた外行語
　外来語に対して外行語
　外国人にも認められる日本語おもろいです
　「積ん読」には笑った
　言語について考えてると、【時間・時代】の縦軸と【地域・民族】の横軸が見える！！面白い！！
　サボタージュからできたサボるとか、外国語からできた日本語って語源を知ってると面白いなって思いながら生きてきたけど（最近だとエモいメロいチルい）、逆に日本語が語源になって外国で使われてる言葉もあるんだよな～と改めて。外行語って言うんですね
・カナダの「futon」
・手話は世界共通ではない
　仙台を表す手話が伊達政宗の兜の月からできてるってことは通じる相手が限られるのでは？とか思いました

第４章 どちらを選ぶ？迷う日本語
・干支の話いろいろ
　「子・丑・寅・卯」の字は動物を指していない
・言葉には仲良しの仲間がいる

第５章 便利で奇妙な外来語
・日本語の文法は「新語」の受け入れに向いている
　日本語を誇りに思いました

第６章 歴史で読み解く日本語のフシギ
・言語学的には予想通りだった新元号「令和」
・落書きの文化、手習い歌「難波津の歌」、戦国時代の落書き“自分がそこを訪れた証、もっといえば生きた証として、”
→『豊富兄弟！』でちょうど陣を敷いた寺の柱に羽柴小一郎の落書きがあるエピソードやりましたね
・明治時代、漢文のように英語を訓読していた
・「当用漢字字体表」→「常用漢字字体表」
　新字体と旧字体
　漢字、文字の歴史は考え始めると本当に面白い

[ブクログ · ★★★★☆]

単なる雑学もあったが、敬語についての考察や、日本語には何故外来語が多いのかなど興味深い内容もあり、楽しく読めた。

[ブクログ · ★★★★☆]

日本語に関する蘊蓄が満載されています。元号の謎、干支の不思議、ちょっとした言葉選びでの疑問などおそらく少しは考えたことのある日本語に関する疑問の答えがこの本にありました。日本語深いですね。