さくまゆみこのレビュー一覧

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

命を見つめる本です。見つめさせてくれるのはこの本にでてくるすべての命ある存在。
題のシャーロットってどんな存在かなと思って読み始めると人によってはサプライズかもしれません。
河合隼雄先生もこの本の素晴らしさを話しておられて、それはYouTubeで聴けます。よかったら検索してみてください。

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

シャーロットそっち！？
と、やっぱりなりました。

シャーロットの活躍に子どももワクワク読めて
命について考えさせられる場面もあり
ずっと読み継がれているのも納得です。

とってもすばらしい場所

マット・デ・ラ・ペーニャ / パオラ・エスコバル / さくまゆみこ

ルーカスの嬉しい気持も、寂しい気持も、わかる気がする。お父さんもお母さんもたいへんなんだよね。でも、金色の門の向こうの世界が夢でよかった。あれは本当に素晴らしい場所なのかな…お母さんはルーカスの頑張りをわかってくれた。レポート見てくれた。見てほしかったんだよね。よかった。とってもすばらしい場所は、きっと近くにある。今はまだなければ、もう少ししたら自分で探せる。大丈夫。

おばあちゃんの白い鳥 ～ガザのものがたり～

マラク・マタール / さくまゆみこ

もう、本当に、子どもたちにはこんな経験させないでほしい。学校にいる間に爆撃があって、家族も心配で、自分だって危ないのに、おばあちゃんのことも心配だし…こんなことって、経験しなくてもいいはずですよね。せっかく展覧会に招待されたのに、ガザが封鎖されて出られないなんて…悲しいし、つらい。こんな思いをする子がいなくなりますように。平和な世界で夢を叶えることが当たり前になりますように。

エンザロ村のかまど

さくまゆみこ / 沢田としき

エンザロ村というところの、伝統的なかまどのことなのかと思ったら、日本人が作り方を教えたものだとは。岸田袈裟さんすごいなあ。たしかに、電気やガスを使うものを作っても、後が困るのか…その土地で作れて長く運用できるものでなくては。メンテも自分たちでしなければいけないし。そこの暮らしに合ったもので、暮らしてゆかなければね…絵もとてもいいなあ。

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

アメリカのドラマを観ていると、登場する子どもがこの作品を読んでいるシーンが何度かありました。
1952年初版のベストセラーだそうです。

おしゃべりする動物たちはもちろんのこと、農場や納屋、品評会などのアメリカ的風景？もファンタジーに思えます。笑　

「最後の日」の章、
「あなたは、いいお友だちだったわ。それだけで、すばらしいことじゃないの。あなたがすきだから、わたしは網に文字を書いたのよ。生きるって、どういうことだと思う？生まれてきて、少しばかり生きて、死んでいくでしょう。クモの一生なんて、わなをしかけたり、羽虫を食べたりの、さんざんなものなの。あなたをたすければ自分の一生が、ちょっとはましなものになると思ったのかもしれないわ。そんなことがあったって、いいでしょ」
このシャーロットの言葉に涙しました。
心温まる作品です。

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

2024/2/14〜5/25(土)、小2→3娘へ寝る前に少しずつ読み。ここまで直接「死」が扱われている物語は、娘にとっては初だったと思う。朗らかな牧場で繰り広げられる動物模様。終盤のシャーロットとの別れのシーンは、やはり心がギューっとなる。その後にシャーロットの子、孫…へと物語が繋がっていくのが、良い。
たまごぶくろが「モモのような色p176」とあった。家の周りで見るたまごぶくろは白色だよねと娘と話す。今後はたまごふくろを掃除してしまうのがはばかられるような、でも放っておいた後のことを考えるとやはり掃除したいような…。
2024/5/26

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

子どもたちに是非読んで欲しい本です。
シャーロットとの世界観と、動物たちの描写がとっても、豊かに表現されて心があらわれるようでした。

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

豚のウィルバーは、「てきそこない」として生まれてファーンのお父さんに処分されそうになったところをファーンが必死に止めて助かりました。
ファーンが愛情を注いで育てたので、立派な豚になりました。
お父さんの兄弟の営んでいる農場に引き取られてからもどんどん大きくなり、今度はクリスマスのご馳走用につぷされる可能性がでてきました。
それを救ったのはクモのシャーロットでした。クモの巣に文字を表し大評判にしたのです。

クモの苦手な私も、これからはクモを見る目が変わるでしょう。クモにこんなに愛情と知性があるなんて！
クモと豚の友情も微笑ましいですね。本人たちは真剣そのもの！
ネズミのテンプルトンも憎まれ口をたたきながらも大活躍！人間界にもこういう人っていそうです。
私が好きなのは、お母さんがファーンのことで相談しに行ったドリアン先生です。ファーンの言動(農場に入り浸ったり、動物が話をすると言ったり)を全く否定せず、お母さんを安心させてくれました。

1952年に書かれた物語ですが、いいおはなしは色褪せないものなんですね！

わたしは夢を見つづける

ジャクリーン・ウッドソン / さくまゆみこ

人種差別が残る時代にオハイオ州で彼女は生まれた。
ニューヨークに移り住む前は、サウスカロライナの祖父母のところで暮らしていた。散文詩調文章が南部の美しい情景を引き立たせる。

#中高生

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

とても良い本！
子供だけじゃなくて、大人にも読んで欲しいです。
命の大切さを考えさせられます。

とにかく、子豚のウィルバーの可愛らしさと、クモのシャーロットの賢さに感心させられる。
人間も見習うところいっぱいです。

これを読んだら、もう豚さんなんて絶対に食べられない（泣）

子どもの本で平和をつくる ～イエラ・レップマンの目ざしたこと～

キャシー・スティンソン / マリー・ラフランス / さくまゆみこ

"希望"というテーマの本を紹介されたときに、大好きな馬の表紙に惹かれて読むことにしました。
ホロコースト後のドイツで、ドイツの子どもたちのために本を集めたユダヤ人の女性の伝えたかったことが絵本になっています。
立ち上がれないような困難にぶつかったとき、人は本に救われることがあるのだと、それを実感した読み手として、大いに共感し泣きそうになりました。

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

誰が主人公？
このこぶたちゃんは、こんなに美味しそうな残飯を食べているの？
今読んでも何度読んでも幸せになる。

#小学生

子どもの本で平和をつくる ～イエラ・レップマンの目ざしたこと～

キャシー・スティンソン / マリー・ラフランス / さくまゆみこ

戦争により貧しさ、悲しさの中にいた子ども達の心に灯された小さな光。それは本によって灯された光だった。
ナチスの迫害から逃れた女性が終戦後にドイツに戻り始めた「子ども達に本を」という運動は、やがて多くの国を動かし、今につながる大きなものとなっていった。
ひとりの人間の思い、行動の凄さ尊さを改めて知る。

わたしは夢を見つづける

ジャクリーン・ウッドソン / さくまゆみこ

1963年の2月12日、アメリカの南部オハイオ州コロンバスで「わたし」は生まれた。その頃の南部はアフリカ系アメリカ人への差別撤廃のために大きく揺れていた。
アフリカ系アメリカ人の家庭に生まれた筆者の、その後の両親の離婚やサウスカロライナへの引っ越し、祖母からの「エホバの証人」信仰、ニューヨークへの引っ越し、友だちや学校でのできごと、親戚の不幸、作家になりたいという想いなど、著者の半生の思い出を、解放運動の動きとともに美しい文章の連なる散文で描いた一冊。

******* ここからはネタバレ *******

正直、詩の形式を取った話は読みにくくて好きでないことが多いのですが、この本は違いました(でもレビューは書きにくい(涙))。
訳者がさくまゆみこさんだと知ったときから期待していたのですが、裏切られなかったです。

筆者は、「ワシントン大行進」のマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの「私には夢がある」の演説や、アフリカ系住民に対する人種差別に強硬な姿勢を取ったケネディ大統領の暗殺などがあった年に生まれています。
大きなうねりが始まったときですが、筆者は、声高に叫ぶこともだれかと衝突することもなく、淡々と日々を重ね、その時の思いを綴っています。
きっとこの率直な思いがこの本の心地よさの理由ではないかと私には感じられます。

当時のアフリカ系アメリカ人のコミュニティを、1人の少女の視点で等身大に描いた作品です。
元アメリカ大統領のバラク・オバマさんは、著者の2歳年上。ほとんど同世代ですね。そのオバマさんが人種問題を理解するのにこの本を勧めています。

難解な作品ではないので読める子なら中学年からでもいいと思うのですが、時代背景がわかったほうがより楽しめると思います。

わたしは夢を見つづける

ジャクリーン・ウッドソン / さくまゆみこ

アフリカ系アメリカ人の少女の話なのに、なぜこんなにも共感してしまうのでしょうか。「子ども時代」にはすべての人に共通するものがあるのでしょうか。

わたしは夢を見つづける

ジャクリーン・ウッドソン / さくまゆみこ

アメリカを代表する児童書作家ジャクリーン・ウッドソンの自伝的な作品。オハイオ州での幼児時代から、両親が離婚して母の故郷である南部のサウスカロライナ州へ。そして母が新天地をもとめて移り住んだニューヨークへ。

ウッドソンには「マディソン通りの少女たち」というシリーズがあるので、ああ、こうしてマディソン通りの少女になったんだ、と合点がいった。南部の文化も、ニューヨークの街の文化も、あらゆるものが体のなかにとけこんでいるんだな。

ウッドソンが生まれたのは1963年。時あたかも公民権運動が高まりを迎える時代。おさないウッドソンがその渦中に飛びこむことはなく、また母がエホバの証人だったそうで（しらんかった！）ほかの子どもたちが触れていたようなポップカルチャーからも遠ざけられていたようだけど、やはりその空気を呼吸して育つというのは大きいのだと思った。

でもなによりもすてきなのは彼女が自分のなかにある作家性に気づいていく描写。
あるとき、ふだん無口な兄のホープが学校の舞台で歌を歌ったことがあった。兄は、カリブ海で歌われている「ティンガレーヨ」という歌を低くやわらかい声であまやかに歌い、拍手喝采を浴びる。
「だれの中にも宇宙からの贈りものがあって、
　発見されるのを待っているのかもしれない」とジャクリーンは思う。

ジャクリーン自身は、物語を読むことと語ることに特別な喜びを感じていた。あるとき、オスカー・ワイルドの「わがままな大男」が大好きになり、何度も何度もくりかえし読んですっかりおぼえてしまった。

　学校で先生から「前に出てこの物語を読んで」と言われたとき、ジャクリーンは本を持たずに丸ごとそっくり語ってきかせる。
「それでわたしにはわかる。
　言葉が、わたしのティンガレーヨなのだと。
　言葉こそが、わたしのかがやきなのだと」

とてもとても美しい瞬間だと思った。
だれもが自分のティンガレーヨを探しあてられたらなあ。

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

食べられそうになるブタを助けるクモの話

あるところにある豚が生まれましたが出来損ないだからと言ってお父さんが豚を殺そうとしてしまいます。
そこで子供が殺しちゃダメと言ってブタを飼うことになりました!

もともと僕はブタを飼いたかったのですがこの本を読んでより一層ブタを飼いたくなりました(マイクロブタを飼いたいが高いらしい)

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

アメリカで初版が出版されたのが1952年、
それからずっと世界中で読み継がれているロングセラー。

友情、生きること、死ぬこと、
子どもの本だからと妥協せず、真正面から訴えてきます。

数々の美しい言葉で。

挿絵がまた素敵です。
「大草原の小さな家」「しろいうさぎとくろいうさぎ」
のイラストレーターですもの。

ちいさなシャーロットの　大きな行動に　心がふるえます。

どうかこれからも読み継がれますように

≪　農場の　子ブタをすくう　奇跡とは　≫　

シャーロットのおくりもの

E.B.ホワイト / ガース・ウイリアムス / さくまゆみこ

シャーロットのおくりものという題名と、表紙の女の子の絵で、この人間の女の子が主役なんだろうと思いがちだが、シャーロットはクモの名前、女の子が腕に抱いているブタを助けるお話。映画のベイブにちょっと似ている。