ロンドン謎解き結婚相談所

アリスン・モントクレア / 山田久美子

1946年の戦後ロンドンで、ある女性たちが結婚相談所を設立した。ケンブリッジ大卒で戦時中にスパイ活動のスキルを得たアイリスと、人の内面を見抜く優れた目を持ち、戦争で夫を亡くした上流階級出身のグウェン。対照的なふたりが営む相談所に、若い美女ティリーが入会する。奥手だが誠実な会計士を紹介したところ、ティリーが殺され、会計士の青年が逮捕されてしまう。彼が犯人とは思えないふたりは、能力や人脈を駆使して真犯人さがしに乗りだす。魅力たっぷりの女性コンビの謎解きと、人生を切り拓こうとする勇姿を描いた爽快なミステリ！

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外ミステリー
• 出版社: 東京創元社
• 掲載誌・レーベル: 創元推理文庫
• タイトル: 〈ロンドン謎解き結婚相談所〉シリーズ
• タイトルID: 910200
• ページ数: 462ページ
• 電子版発売日: 2021年02月12日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 3MB

[ブクログ · ★★★★★]

古典っぽい英国ミステリを探して見つけた。
表紙の雰囲気からほのぼのしたミステリかなと、正直あまり期待してなかったけど、自分好みで大当たりだった。

ケンブリッジ卒でスパイのスキルを持つアイリスと、上流階級出身で人の内面を見抜くグウェン。対照的な二人が営む結婚相談所を舞台に殺人事件の謎を追う。

1946年、戦後のロンドンが舞台。
服装や街の雰囲気、暮らしぶりなど、当時の空気を感じられる。

とにかくかっこいいアイリスと、人を見る目に長けた優しいグウェン。性格も得意分野もまったく違うけど、二人とも魅力的。
それぞれの持ち味を生かして事件に挑む。
二人とも戦争で傷ついた過去を持ちながら、重たくなりすぎず、明るく前を向いているところもいい。
「仲良し女性コンビ」というより、お互いを一人の人間として尊重している感じ。
お互いの傷を無理に掘り起こしたり、感情的にならずに、さらっとした距離感のまま、それぞれのやり方で相手を支えていて、この関係性がとても好みだった。
二人を取り巻く登場人物たちも好感が持てる。

ミステリとしてもしっかり面白いのに、英国古典の雰囲気、スパイ、バディ、人間ドラマといろいろ詰まっていて、最初から最後まで飽きない。思いがけないシーンも良かったなぁ。

読後感が最高で、読み終わったあと自然と元気が出た。
事件の謎解きも楽しかったけど、何よりこの二人をもっと見たい。これからも応援したくなるコンビだった。
これは思いがけず好きなシリーズを見つけてしまった。
★7

[ブクログ · ★★★★★]

1巻から読み直し中。
めちゃめちゃ面白いなこれ。

まず 登場人物が魅力的！
2点 3点する物語が ずっと私を引きつける。

ロジック はとても 緻密だけど乱れがなく 読後感 の すっきり感。
ダークネス層を残さない しかし 悲しみだけを抽出した心理描写が後を引く

しかし 毎回 読後感に前向きな 上昇気流が竜巻のように立ち上る！

[ブクログ · ★★★★★]

翻訳ものは手を出すのにとても慎重になる。
出版時から気になってたけど、慎重になりすぎてもう5年も経っていた 笑

思いのほかおもしろくて、読みやすくて、夢中になって読み終えられた。
まず舞台がいい。終戦直後の1946年、ロンドン。
キャラクターもはっきりしているから、登場人物が多い割に｢誰だっけ？｣となることがなかった。
ミステリーとしてもおもしろくて、犯人の動機なんて変に小難しくなく、私の好みだった。

なにより、最後のロニーの手紙がよかった！

所々、翻訳もののちょっとよく分からない表現があるのは否めないけれど、続編にも手を出せそう。

[ブクログ · ★★★★★]

大戦後すぐのイギリスに生きる人々の姿が丁寧に描かれていて、歴史的背景や文化にも触れられる素敵な物語だった。ミステリーとしても面白く、飽きずに読めた。グウェンとアイリスの二人が両方魅力的で、二人の物語をもっと読みたい！と思えたので、第2作も読むのが楽しみ。

[ブクログ · ★★★★★]

主人公2人のキャラクターが対照的ながらもどこか共通するものがあって、その様子が生き生きと描かれているところがこの物語の良さを引き出していると感じた。
終始軽快なリズムで話が進み、安心して楽しめる作品。続編があるなら読みたい。

[ブクログ · ★★★★★]

久しぶりの海外（イギリス）の本。時代や主人公2人の設定が良かったし、ミステリとしても犯人に迫るところは、面白かった！海外特有の言い回しもクスリと笑えた。日本ではあり得ない表現の仕方。
ただ、海外物はファーストネームやミドルネームが飛び交い、誰が誰だか確認しながら読み進めないといけないので苦労しました。

[ブクログ · ★★★★★]

いやー、楽しい！　二人の掛け合いが最高だ。サリー（女かと思った）のキャラも良く（ブッパみたい）、軽快に物語が進んでいくのがいい。何より会話が楽しいじゃないか。皆んな気の利いた一言を宣う。思わずニヤけてしまったよ。アイリスの「それじゃ、ぶん殴るからね」で拍手喝采！

[ブクログ · ★★★★★]

タイトルからちょっと敬遠してたけど、とっても面白かった。結構相談所を営む主人公の2人アイリスとグウェン、対照的な様で相性はバッチリ、二人のウィットに富んだ会話がとても楽しいし、1946年のロンドンという時代背景もとても良い。確かに人は殺されて犯人は分からないけれど、ミステリーと言うより個性的でチャーミングな二人の冒険と成長を楽しむストーリー。

[ブクログ · ★★★★☆]

一部、日本語訳独特の言い回しのせいか、意味の汲み取れない部分はあったけど若干のジョークを交えた推理が面白かった！

[ブクログ · ★★★★☆]

舞台は戦後のロンドン。
そして女性2人の探偵ものです（本業は結婚相談所）。
タイプの全く違った女性2人のやり取りは、時に微笑ましく、時に深刻で、良い意味で影響し合います。
エンタメ感もしっかりあって、まだまだあるシリーズが楽しみです。