クマのプーさん

A.A.ミルン / 石井桃子

イギリスの詩人が幼い息子のために書いた楽しいファンタジー．クリストファー・ロビンが，クマのプーさんやコブタなど，大好きなおもちゃの動物たちとくり広げるゆかいなお話．

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 児童書 / 児童文学
• 出版社: 岩波書店
• 掲載誌・レーベル: 岩波少年文庫
• タイトル: クマのプーさん
• タイトルID: 884748
• ページ数: 254ページ
• 電子版発売日: 2020年12月24日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 14MB

[ブクログ · ★★★★★]

ぼくは頭のわるいクマ。なんとも愛らしい。おばかなクマ、小心者のコブタ、大家族のうさぎ、陰気なイーヨー、難しい言葉を使いたがりのフクロウ、お母さんカンガと無邪気なルー。大人目線ではハラハラする場面もあるけどそれぞれ愛らしくて大切にしたくなる。こども向けのやさしい文章だからこそ、原文も読んでみたくなるようなお話だった。

[ブクログ · ★★★★★]

ヤッッッヴァイ、良すぎてぶったまげてる。本を読んだこともなければ、ディズニー映画さえ観たことがない。そのくせディズニーランドに行けば、さも知ったような顔でハニーハントに乗る程度のプーさんミリしら勢だったけど、原作がこんなによかったとは。台詞のすべてにセンスが光ってる。おとなになってからじゃないとこの良さには気がつけなかったかもしれない。最近読んだ梨木香歩のエッセイで、プーとコブタのやりとりが引用されていたのをきっかけに手に取ってみたけど、ほんとうに読めてよかった。死ぬまでに何回も読みたい。みんなかわいくて、おばかさんで、だいすき。

[ブクログ · ★★★★★]

アリスと同じで知ってるけど読んだことないなぁと思い手に取った作品
挿し絵がとにかく素敵だった
プーさんたちのおかしくも可愛らしい日常に読んでて穏やかな気持ちになった

[ブクログ · ★★★★★]

クマのプーさんは知っていたけど、読んだことはなかった。プーさんがぬいぐるみで階段を引きずられて、降りたりのぼったりしていたとは‥
プーさんではないけれど、クマのぬいぐるみがリサイクル屋さんにいて、思わず連れて帰ったことがあります。大きなクマさんでした！今もいますが、最近話しをしていないなーと思ってしまいました。ごめんなさい。
クマのプーさんが永遠のお友達である理由がわかりました！

[ブクログ · ★★★★★]

読んで何を学ぶとかそういう次元のものではない。
純粋。
童心　大事。
愛おしい気持ちになった。
あと、挿絵が秀逸。

[ブクログ · ★★★★★]

幼稚園の頃に、よく読み聞かせしてたプーさん
ディズニーのプーさんより好き
挿絵も素敵だし、お話しも、少し古い感じの言葉遣いが、逆に可愛くて
ゆったり、優しい気持ちになります

[ブクログ · ★★★★★]

とても純粋で可愛いお話。
疲れたときに読むと癒されます。
ディズニーのプーさんも可愛いですが、原作の挿絵は本当に素敵で大好きです。

[ブクログ · ★★★★★]

ディズニーで有名なくまのプーさん。
原作を読んでみようと思い、読んでみた。

出てくる登場人物たちが、皆天然で可愛くてクスッと笑ってしまいます。
物語も父親が息子に語りかけるようにして始まっていきます。
実際のプーさんたちのモデルになったぬいぐるみの写真ものっていて、なるほどと思いました。
映画でどうしてプーさんたちボロボロなんだろうと思っていたけど、長年大切にされていた結果なんだなぁと思いました。
大人になってから読むと、この不思議なやさしい世界はとても癒されました。

[ブクログ · ★★★★★]

プーさんはおバカのところがおもしろい。
コブタは小さくて、カンガにルーだと思いこまれたのがおもしろかった。

[ブクログ · ★★★★★]

ゾゾを捕まえる話など、コブタのセリフで腹を抱えて笑いました。絶妙な翻訳だと思います。かなり昔の訳のため、ところどころ古めかしい言葉遣いはありますが、それはそれで味わい深く楽しめました。そもそも、原作が100年近く前の本なので、無理に現代風にすることもないと思います。

全体を通してほのぼのとしたユーモアに富み、登場人物も生き生きして魅力があります。何より、息子クリストファー・ロビンくんへの愛がすみずみまで満ちているので、まるで、ブランケットに包まれているような心地で、安心して、空想の世界にひたれます。それも、いまだに世界中で愛されている理由のひとつでしょう。

ぜんぶそれぞれ面白いと思いますが、とりわけイーヨーの誕生日は傑作ですね。友達のために心を尽くしたのに思うようには行かず、それでも視点を変えるとまったく上手くいってしまうんですからなんとも素晴らしい。そして深い。贈り物って、物って何なんだろうと改めて思いました。ツボから風船を出したり入れたりするイーヨーの姿はユーモラスであると同時に感動的でもあります。

プーさんの「いやんなっちゃう！」も癖になります。けつまずいた時とか、トゲが刺さった時など、自分でもちょっとマヌケで凹みそうな際にコレをいうと、一瞬でプーさんみたいに鷹揚になれます。

実は『タオのプーさん』を読むために本書を買いました。ディズニー・プーさんのイメージしかなかったので、ここでちゃんと原作を読もう！と決心した自分を褒めたいです。児童書ですが、大人が読んでも充分すばらしい内容でした。