シャーロック・ホームズ最後の挨拶

コナン・ドイル / 延原謙

引退して田舎に引籠っていたホームズが、ドイツのスパイ逮捕に力を貸す、シリーズ中の異色作「最後の挨拶」。ほかに、一人暮しの老婆のもとに塩漬けの耳が送られてくる「ボール箱」、姿を見せない下宿人と奇妙な新聞広告の謎を解く「赤い輪」、国家機密である特殊潜航艇の設計図の盗難をめぐってホームズ兄弟が活躍する「ブルース・パティントン設計書」など全8編を収録。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外小説
• 出版社: 新潮社
• 掲載誌・レーベル: 新潮文庫
• シリーズ: シャーロック・ホームズシリーズ
• タイトル: シャーロック・ホームズ最後の挨拶
• タイトルID: 359935
• 電子版発売日: 2016年02月19日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 1MB

[ブクログ · ★★★★★]

今までの短編に比べて事件のトリックや真相如何よりシャーロック・ホームズの性格やクレイジーな面の方が強烈に印象的だった。
たぶん「瀕死の探偵」と「悪魔の足」の印象に引っ張られすぎてる。

とはいえ「ボール箱」や「フランシス・カーファクス姫の失踪」などは、事件の始まりがなんとも不気味かつ怪奇的で、全ての真相が気になるあまりグイグイ読み進めてしまった。

「緋色の研究」を思い出させるような2人の会話や、危険をはらむ仕事に誘う前にカマかけるもすぐに了承を得られて「君ならそういうと思った」という最早お決まりみたいなやり取りなど、ホームズとワトソンの積み重ねてきた年月分の友情と信頼が存分に出てて嬉しくなっちゃう。
「最後の挨拶」に至っては、最後捕まえた相手を放って2人仲良くテラスで語り始めて、流石に「なにやってんの」という気持ちの方が勝った。
でもこれから起こるであろう戦争を想起させるホームズの最後のセリフがなんとも感慨深くてしんみりしてしまう。
あと捕まえたドイツ人のスパイにたいするホームズの煽りがすごい挑発的で面白い。

また、これは違う話の中でだけど新聞紙に載っている切り抜きに対して、それぞれ一言ずつ言っていくホームズがなんか面白い。

「瀕死の探偵」では、正直今までしてきたホームズ先生の様々なやり方を知っている身としてはそこまで大事に捉えては無かったけど、
ワトソンのめちゃくちゃ心配して不安がっている様子や、ふたりのピリピリした空気間に、読み進めている間ずっとハラハラしぱなしだった。
「タバコとマッチを」のセリフが出てきた時には私もワトソン博士と同じ歓喜の声をあげそうだった。
というか本当に3日間飲まず食わずで病気のふりをやり通していたのが、相手が流石のホームズといえどびっくり。

[ブクログ · ★★★★★]

ホームズの兄が好き。天才。無限の知識。直感力。一役人の立場でありながら、内実は政府。だが実行力はゼロで、現場活動は弟に丸投げ。
兄弟仲が良好そうなのが微笑ましい。

薬物の実験で死にかけるホームズとワトソン君は本当に迂闊。「暇なら成功譚でも書き始めるんだね」と伝記作者に言い放ち、偵察に向かう大探偵様と、時折ディスられ、打ち合わせなしに役割を与えられ、戸惑いながらも探偵との冒険の魅力に取り憑かれて頑張る伝記作者。とにかく最高。イギリス行きたい。

[ブクログ · ★★★★★]

「この偉大にして暗黒の舞台は、そんなケチなもののためにあるのじゃないさ。僕が犯罪者でないのを、社会は祝福すべきだよ」「それはまったくだね」私は心から同意した。

短編というよりやや中編より。入り組み方や推理のきっかけの難度が上がっていて読み応えがある。が動機の多くが情愛でそれは残念な気もする。

[ブクログ · ★★★★★]

シャーロックホームズの素晴らしさはトリックだとかどんでん返しにあるのではない。
ワトスンの語りから垣間見えるホームズという人間、ワトスンとの関係、魅力的な依頼人と犯人にあると思う。
基本的に人物の心情について細かに書いてあることは少なく、事実が多い。だからこそシリーズを読み進める過程でホームズの人間像が少しずつ自分の中で厚みを帯びてきて気がついたらお気に入りの人になっている。
まるで本当に事件を通して友達になったみたいに！
きっと世界中、たくさんの時代の人がホームズに夢中になってホームズを作り上げてきたんだと思う。だからこそ映画化、ドラマ化が絶えなくて。
「最後の挨拶」は今までの短編とは雰囲気が違う。三人称で引退後のホームズ。ワトスンも初老。時が作り出すものはなんだか少し悲しい。それと同時に愛しくもある。ワトスンとホームズの友情も気づけば何十年積み重ねたものなんだなあって思った。ワトスンはまた戦争に行くみたいだ。もうホームズと会えないかもしれない。東風の話をするホームズとのんびり答えるワトスンに胸が締め付けられた。小説の中の主人公はやろうと思えば歳をとらないこともできる。それでもやはり沢山の事件を通して歳を重ねたワトスンとホームズがわたしは大好きだ。
シャーロックホームズシリーズは紛れもなく2人の男の人生の断片を描いていると思う。
忘れ去られることが死ぬということなら、シャーロックホームズはたとえ現実にいなかったとしても、数え切れない数の人の中に命を宿した紛れも無いヴィクトリア朝時代のイギリスに生きた探偵だ。

[ブクログ · ★★★★★]

やっぱりシャーロックホームズは面白い！

ちょっと堅物なホームズだけど結局ワトスン君のことが
大好きな感じが堪らない..❤︎
20年経ってもなお、相変わらずの友情！

[ブクログ · ★★★★★]

1980年台が舞台の初期の事件では馬車・汽車・徒歩が移動手段だったが、「最後の挨拶」ではワトソンがフォード車を運転しており隔世の感がある。これは1914年8月2日の事件だそうなので、緋色の研究で二人が出会ってから20年以上経っている。何もかもみな懐かしい。引退後にホームズがサウスダウンズの農場で蜜蜂の研究をしていたのは意外。

[ブクログ · ★★★★☆]

新年、まずシャーロックホームズから読んでるのはいい感じだ

短編集なので、過去に読んだ物もあるような気がするけど、ほぼ忘れているからまあ良い
面白いです
最後の挨拶でベンツ、フォードなど自動車が出ているので、新しく感じてる

読んだ本は2011年で→01刷とあるから(それでもかなり年後過ぎているが)やはりベストセラーです

訳された年が当初1955年で訳が書かれた当時に比較的近いので時代背景も頭に理解出来ているので、訳も素晴らしいのだと思います

現時点であらためて初見で訳すと、かなり味わいの違った本になるのだろうと思います。

[ブクログ · ★★★★☆]

1遍ずつ雰囲気を味わいながら読むことができ、ますます引き込まれる。ここまで読み進める中で得たホームズとワトスン博士のキャラクター感があってこそ楽しめる短編集。
これまではホームズの知性を越えると思われるキャラクターはあまり出てこない印象であったが、この短編集では知性に富んだもの通しの闘いなどが描かれており、どこか悔しさを感じさせる場面もあった。
発表順にホームズシリーズを読むことで当時世界を的熱狂を感じて貰いたい

[ブクログ · ★★★★☆]

久しぶりのシャーロック。本書のタイトルである『最後の挨拶』から連想するのは、やはりシリーズ終了ということだった。ヴィクトリア朝と言えば19世紀後半で、日本で言えば幕末から明治といったところ。現代の科学捜査とは違う、残された証拠と推理から犯人を追い詰めるのは、ともすると都合がよすぎる場面がないとも言えないが……。そう思いながらも、海外版時代小説として楽しんだ。

[ブクログ · ★★★★☆]

ホームズの物語の中で、時系列的に一番最後の「最後の挨拶」が収録されている短編集。このあとに「シャーロック・ホームズの事件簿」がまだ執筆されるわけだけれど、引退したホームズの最後の事件か…と思うと、寂しいものは寂しい。馬車じゃなくて自動車が登場したり、ホームズが60代になっていたり…当時の読者はホームズロスになったんじゃなかろうか。

個人的に好きだったのは「瀕死の探偵」それまでの作品とはひと味違った展開をみせるから。
あと「悪魔の足」も。ホームズ作品って、未開の地の神秘を要素に入れてることがけっこうあるよね。当時の人々の冒険心とか文化人類学的な興味を刺激したんじゃなかろうか。
まあ今の感覚でいったらたとえば「四つの署名」にみられるような人種の扱いはアウトかもしれないけど、昔の文学作品にあんまり野暮なことはいいたくない。

さて、なるべく刊行順に読んできたホームズシリーズ、次は「シャーロック・ホームズの事件簿」といきたいところだけれど、新潮社版ではこれまで収録しきれなかった短編を集めた「シャーロック・ホームズの叡知」がある。
最初は読みづらいと思っていた古風な訳もくせになってきたけど、新潮社版のこの仕様だけはいまだに納得いかないなー