ヘルンとセツ

田渕久美子

小泉八雲とセツ。2人の奇跡の出会いが、異文化を乗り越え、『怪談』を生みだした。

ギリシア生まれのジャーナリスト、ラフカディオ・ハーンと上士の血を引くセツ。2人の宿縁の出会いと文学作品に結実するまでをドラマチックに描く。日本に憧れ東京に上陸したハーンは、英語教師として松江に赴任、誤解からヘルン先生と呼ばれるようになる。版籍奉還により生家は財産を失い、働く場も失ったセツは旅館に滞在中の異国人の女中として奉公する。はじめは会話にも不自由するが、ハーンの日本男性にはない優しさ、セツの武士の娘である毅然とした佇まいに互いに惹かれあうようになる。あるときセツの語る説話にハーンが高い関心を示した…。こうして奇跡的に出会った二人が愛を育み障害を乗り越え、『怪談』を世界に発表する。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 歴史・時代 / 歴史・時代小説
• 出版社: ＮＨＫ出版
• ページ数: 320ページ
• 電子版発売日: 2022年09月02日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 4MB

[ブクログ · ★★★★★]

TVドラマを楽しみにしています。今を切に生きるセツ。無理など有りません、無理は自分の心が作る物、無理だと思はなければ何でも、出来る。今を節に生きるセツ。PSわたしの生まれ育った松江を沢山の人に来て知って貰いたい。「町も人もこげにえ〜とこが沢山有るけん」

[ブクログ · ★★★★★]

小泉セツという女性の強さが泣ける。
没落した武士階級の家に生まれたセツが、一人身を粉にして働き、屈辱に耐え外人の妾になる覚悟を決める場面は胸が熱くなった。

一方、ヘルンは誠実な紳士で、セツが併せ持つ武家の娘としての嗜み、苦労人としての庶民感覚に気づいて評価できるところに好感が持てる。
また、日本文化に強い関心を持ち、初めて見る日本に逐一感動する様子にこちらもわくわくした。
当時の外国人からしたら日本は別世界であっただろうからその衝撃はすごかっただろうな。
パリ万博に影響を受けた人の中にはゴッホら画家だけではなく小泉八雲のような作家もいたとは、パリ万博の功績は大きい。

ヘルンがなぜ小泉八雲になったかの理由も素敵だなと思った。

[ブクログ · ★★★★★]

作家　小泉八雲さんになるまでの物語なのですが。
外からの視点で改めて自国や自分達を理解していく過程が美しく優しく愛しく書かれています。
他の人、国との出会いがこういうものであって欲しい…

[ブクログ · ★★★★★]

小泉八雲とその妻セツの話。
まず、とても読みやすかった。歴史物、史実ものは人が練ったプロットではないので、展開があまりなかったり、状況説明続いて眠くなったりするのに、これはサクサク読めて、そこに感動した。NHKの篤姫や江の脚本を書かれた方だそうで、状況見えるような話の流れに大河の脚本家かぁ、と納得しました。…とここまで書いてからググったら、これもNHKでドラマ化されてました。
小泉八雲の生き方を全く知らなかったので、勉強になりました。明治維新の頃の武士の生活も垣間見れます。
ちょっと難しいのと、妾という単語でてくるので、中学校以上。児童向け小泉八雲伝記をよんでみたくなりました。

[ブクログ · ★★★★★]

本書を書いたのは脚本作家でもある田渕久美子さん。主に大河ドラマや連続テレビ小説などを執筆されており、本書でもそういった文章の味が出ている。例え松江に行ったことがない人でも昔ながらの松江の風景が頭の中に鮮明に浮かばれてくる。ストーリーとしては、非常にわかりやすく思わず感情移入してしまいそうになるようなタッチで描かれている。いつか本書を参考にNHKの連続テレビ小説になって欲しいと願うばかりである。
なお、本書は私の浅い読書経歴の中でも簡単にイッキ読みした本でもある。気づいたら1日で読み終わってしまった。いつか松江にある小泉八雲記念館にも訪れてみたい。　

[ブクログ · ★★★★☆]

朝ドラの予習、第二段!!
ジャーナリストとして来日したラフカディオ・ハーンの家で、松江藩の武家の娘セツが住み込み女中として働くこととなる…と書くと簡単だが、これほどの覚悟だったとは(*_*)セツは強い女性だ～！
作家自身の朗読で楽しめた！

[ブクログ · ★★★★☆]

朝ドラのばけばけが面白くて本も読んで見た。わかりやすくて読みやすい。ヘルン先生も苦労されたんだなぁー、と思った。でも、お互い言葉がわからないのに、日本の物語を書くことができたのはすごい。そして、いまの時代にお話を残してもらえたのはありがたい。

[ブクログ · ★★★★☆]

朝ドラ「ばけばけ」が始まった。小泉八雲とセツが過ごした松江が舞台になる知り島根県民としても興奮した。小泉八雲はその名前と怪談で有名であることを少々知っている程度で生い立ちや松江で過ごした期間についてほとんど知るところない。よい機会と思い本書「ヘルンとセツ」を手にとった。

題名のヘルンについて。本名はラフガディオハーン。その呼ばれはハーン（Hearn）の綴りを誤ってヘルンと読んだことだと本書を読み明らかになる。

ギリシャ人の母とイギリス人の父を持つヘルンは幼少期に両親が離婚。祖母に育てられるがその祖母も亡くなる。家族を失ったヘルンはまだ成人前。その後は記者としてアメリカへ渡り奮闘する姿が描かれる。

セツは武士の時代が終わり文明開化の進む明治に生まれる。セツが育った稲垣家は代々士族の階級であった。しかし明治となり没落士族となったセツは正に変動の時代の真っ只中を懸命に生きた女性だ。武士の生き方を捨てられず働かない父、祖父。父が始めた商いは詐欺にあい借金を抱え生活は困窮する。セツは学業を諦め働かなければならかった。


その後ヘルンが英語教師として松江に赴任し 2人の出会いへと話は進んでいく。


ヘルンが松江で過ごした期間は1年ばかり。しかしヘルンは松江の人や暮らしを愛していたことが本書で伝わる。長年鎖国していた日本は世界との遅れを実感していた。文明開化が進み西洋文化を取り入れ世界に目を向ける日本に対し、ヘルンは日本独自の文化を大切に築いのだと伝えていた。

最後に
本書を通して2人の生い立ちに触れた今、小泉八雲記念館や小泉八雲旧居へまた訪れたい。
また、ヘルンも通った一畑薬師、月照寺、八重垣神社は有名だ。月照寺などは梅雨時期に行くと紫陽花が見事に咲く。本書を思い出しながら、また朝ドラで今後出会う2人を見守りながらゆっくり訪れたい。

[ブクログ · ★★★★☆]

小泉八雲の妻セツを主人公に松江での二人の生活を興味深く読んだ。
とても読みやすい文章でこの本がきっかけで小泉八雲記念館まで旅をすることになった。
小泉八雲と言えば松江の印象が強かったが、滞在期間が一年ほどと知り驚いた。

[ブクログ · ★★★★☆]

最初は、二人が別々に書かれているので（当然ですが）ちょっと、戸惑いましたが、ハーンが日本に来てからは、スムーズに読めました。
ハーンは小説家なのかと、ぼんやりと思っていましたので、びっくりしたのと同時にとても日本を細かく抒情的に表現していることに感動していました。
外国に人だからこそ出来ることなのか、とも感じました。

この二人が出会うまでのお互いの人生の、何と波乱万丈なことにもびっくり。
「日本の面影」も併せて読んで、ラフカディオ・ハーンという人に興味がわきました。

終盤、「小泉八雲」という名前についてのくだりが、とても良かったなと思いました。