英語の論文 合掌造りについて アメリカのアカデミーオブアート大学の建築史の授業で研究論文を書きました。

これから生まれ変わる魂たちは、雲の上からお母さんを探しています。タイタニック号の沈没事故で死んで転生したジェイミー君は「ママ、天国には窓があるんだよ」と語っています。そこからママを見ていた。コムローイとは熱気球の様に空に浮かべる「ランタン」のこと。 この無数のランタンを夜空に打ち上げることで、お釈迦様に感謝を捧げるという仏教のお祭り。夜空に浮かぶスカイランタンの灯りはとても幻想的で、思わず息を呑む。 　コムローイ祭りの目的は、思いもよらない秘密が隠されていました。それは天界にいる人間に生まれ変わる準備をしている魂たちを迎える儀式でした。彼らはおおよそ100人ぐらいの集団で、天空を滑空していて、最初に半数の50人が灯ったランタンと一緒に地上へ降りて来るそうです。 　タイの警察官から日本人に転生したなつき君は中間生をもっとも記憶にとどめているひとりです。彼が語るタイでの生活と100年後の転生までの記憶。それは光の粒ともエネルギーとも思える存在として、地下に潜っている。そして、生まれたいと思ったら天上界に行き、そこから窓を通して、お母さんになってくれる好きな人を探すという。 この生まれるまでの中間生には「おじいさん」の様な人がいて、「競争なるから急ぎなさい」と言われ、お母さんのお腹をめがけて降下します。魂や意識は頭脳や身体に依存していないことを示唆するエピソードばかりです。この本には2つのバージョンが存在します。既刊のフルバージョンは戦争シーンや難解な理論物理学の記事を除き、新しい写真と追加して読みやすくしています。

【単行本版、文庫本新章、新たな注釈を加えた「全部入り」のアップデート！】 動物園ってなんのためにあるんだろう？ 多くの読者に読み継がれた作品に注釈を加えた最新の「動物園にできること」。 序章　走り回る子どもたち １　アトランタの荒ぶるゴリラ ２　風景に浸し込め ３　イッツ・ア・ジャングルワールド ４　動物たちの豊かな暮らし ５　幸せなクマさんをさがして ６　ゾウ使いの言い分 ７　方舟の乗客たち──種の保存計画をめぐって ８　野生復帰の夢 ９　ハイテク・カウボーイたち 10　動物園を出よう！　森へ行こう！ 11　ライオンから学ぶこと 12　小さな町の動物園 13　ブロンクス裁判 終章　ぼくらの動物園 それからのぼくらの動物園(文庫版新章) 復刻版のための簡単なあとがき 【現場から反響続々！】 ○川端さんの本を読んだことで職場訪問に来る生徒の質問が変わったことを感じましたが、そのような人が動物園を目指して学び続けて、今は「奇跡の世代」になってること、とてもうれしく思います。十数年後もまた楽しみです(*^-^*)　（動物園勤務） ○「もう後戻りはできない」 動物園は私にとってたくさんの知らない動物に出会える楽しい場所で、なんとなくここで働けたら楽しいだろうと思っていました。しかし、こんなにもたくさんの問題を抱えつつ、それでも諦めずに日々奮闘する人たちの働く場所だったのです。（ZOO Keeper)