【感想・ネタバレ】七十人訳ギリシア語聖書 II 出エジプト記のレビュー

秦剛平

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

モーセに連れられてユダヤ人たちがエジプトの地を脱出し、シナイ山に到着して契約を結ぶまでの物語。今まで読まれてきたヘブライ語からの訳と様々な部分が異なる表現になっている。旧約聖書に新たな光を投げる翻訳。

[ブクログ · ★★★☆☆]

エジプトを出るところから、シナイ山で十戒を受けて、細々とした決まりを定められるまでの話。
主人公はモーセかな。
主は自分で認めるほど短気らしい。思わず笑ってしまった。
主が定める幕屋という祈りの施設に関する決まりがメチャクチャ細かくて多い。後半はそればかりだった。