【感想・ネタバレ】新訂 枕草子 下 現代語訳付きのレビュー

清少納言 / 河添房江 / 津島知明

白楽天の漢詩をひき「香炉峰の雪はいかならむ」とたずねた定子に対し、御簾をあげる行動で答えた清少納言。『枕草子』には王朝の女性たちの教養や信頼、遊びごころが鮮やかに記録されている。下巻には一三九段から最後の跋文までの原文、注釈、現代語訳、鑑賞にあたる評をおさめるほか、作品成立の経緯や作者についての解説、本文校訂表、系図や内裏図、人物索引を収載。最新の研究成果を反映した、注釈書の決定版。

[ブクログ · ★★★★☆]

やっぱり「光る君へ」の副読本は、源氏物語でなくて枕草子ですね。紫式部が御堂関白陣営とはいっても源氏物語はしょせんフィクションで、それに対して枕草子は中関白陣営どまんなかなわけで。
当時の政治的状況を知ると、これほどポリティカルな著作はないんじゃないかと思う。

[ブクログ · ★★★★☆]

20240719-0726 下巻もサクサクよめた。今ふうに言うならTwitter、ブログ？放映中の光る君へ、に出てきたエピソードとか、まさに脳内に映像が浮かんできた。