鬼頭葉子のレビュー一覧

女の子のための西洋哲学入門

「グノーシセアウトン」(汝自身を知れ)
古代ギリシャ語のこの言葉から始まる、「思考する人生」への賛歌のような哲学入門書。
現代の「女性」哲学者20人による執筆であることはもちろん、翻訳者も全て「女性」哲学者、その数13人！
白人男性主体の西洋哲学にあって、白人のみならずアジア系アフリカ系であったりする女性哲学者達が、20の項目それぞれについて、確固たる哲学の知識とともに、もともと「男の子用」だった世界に「男の子用」ではない場所を作るために、全ての人に開かれるべき門を作ってくれている。タイトルには女の子とあるが、もちろん全ての人に、だ。
ただやはり、女性として、白人以外として、抑圧された経験があるからこその、エンパワメントされる内容ではあり。

ある時代のある場所に於いては、白人の奴隷であって、男性の為に尽くす存在であって、中絶などもってのほか、学問など必要無く、黙って言うことを聞くものであった側、自分の本心をひた隠す側だった者達。
考えることを放棄しなければ生きられない、そもそもそれをおかしいと思うこともない、そんな時代にあっても、考え、実行した人は居た。ボーヴォワールをはじめ、フリーダ・カーロ、ハンナ・アーレント、マーガレット・アトウッド、ジュディス・バトラー、、、この本で初めて知ったアンナ・モランディという解剖学者、「闇の左手」のアーシュラ・K・ルグウィン、ラディカル・フェミニズム運動の成果として「コンシャスネス・レイジング」を興したシュラミス・ファイアストーン、、みんなそれぞれの仕方で、思考し、表現した。

様々な実在する/した女性と、物語や映画のなかの女性を例に挙げながら、アイデンティティ、自己知、論理学、科学、人種、ジェンダー、怒りなどについて、回り道を敢えて選ぶようなやり方、つまり哲学していくことが、どんどんと内部に潜っていく感覚の思考実験のようであり、とても深く苦しく心地良かった。

例えば「言語」の章。実際には全ての人に当てはまるにも関わらず、ステレオタイプ的に女性に用いられることが多い言葉について。
「がさつabrasive」「感情的emotional」「小うるさいstrident」などなど、それら記述と評価を混ぜこぜにする言葉のことを「厚い語」と呼ぶ。これを会話に使用することで、反論する為の労力が二倍にも三倍にもなりまた、正確に反論することが難しいそうだ。「そんな意味で言ったんじゃないよ」で済まされてしまう。

「技術」の章ではフランケンシュタインを例にとり、技術と倫理哲学について深く考察している。chatGPTや画像生成、生活が便利になり人によっては楽しめるこのような技術の無邪気な害について、アルゴリズムによる相対的な結論を客観的とみなしてしまうような倫理観の欠如について、考えるべき点があまりに多いなと感じた。

「吟味のある人生を生きたい。」
今はこのように言葉にして表すことができるが、若い女であった頃、どうしたいかわからないが、ただ楽しいだけで良いというのは違う、という感覚が常にあって、そうすると「生意気」「否定的」「和を乱す」などネガティブなイメージがついて回り、好き好んでそう思われたいわけではもちろんないのでイヤな気持ちになることもあった。
歳を重ねて、フェミニズムに出会い(自分の考え方に名前がついたような気持ち)、ハイデガーの「存在と時間」で決定的に哲学の世界に落ちて、深く潜るように思考を巡らせることが自分が「生きている」感覚なのだとわかった。
本のなかに何度となく出てくる「批判的に思考する」ことは、決してマイナスではないのだと改めて勇気を貰えた気がした。

ボーヴォワール、読まねば。読みたい本がたくさん増えた！

女の子のための西洋哲学入門

連続読書会に参加したことで、ようやく読み終えることができました。タイトルにある「女の子のための」という言葉が印象的で、あえてそう名付けられていることに深い意味があるように感じました。
読んでみると、正直わたしには難しく感じる部分も多かったです。でも、女性哲学者の視点から語られる哲学は、これまでの「哲学」のイメージとは違って、実体験に根ざしたものが多く、心に残る言葉がたくさんありました。
知らなかった学問分野や考え方が散りばめられていて、「わたしが知らないだけだったんだ」と気づかされる場面も。自分が何かを「思い込まされている」ことに気づくこと、そしてそこから一歩踏み出して行動することの大切さを教えてくれる一冊でした。
哲学って、もっと遠い世界の話だと思っていたけれど、実はすごく身近で、自分自身の生き方にもつながっているんだなと感じました。

女の子のための西洋哲学入門

タイトルと前書きから、女の子向けにわかりやすく哲学を解説する本と理解し、
５００ページ以上の分厚いページをめくり始めた。
最初のうちは確かに哲学の定義？お話で、文字が目の前を通り過ぎた。
ページをめくる手も速くなる。
しかしだんだんわかるようになってきた。
まず先日読んだばかりのフランケンシュタインの著者メアリー・シェリーが出てきた。
これでめくるスピードが戻った。
そしてさらに、テーマが差別になってきた。
差別には敏感。
女性差別を中心に、さまざまな差別について述べられている。
差別は哲学のテーマになりうるんだ、、と理解。
内容は、これまで学んできた内容から真新しいものはなかったが、
再確認にはなった。

しかし、、、
これがタイトルの「女の子のための西洋哲学入門」なのか、違和感は残る。
ましてまえがきで書かれていたことと、、、

通勤と昼休みと整形外科の待合室。１日でこの本に目を通したが、
ちょっと中途半端、消化不良だった。



監訳者まえがき
謝辞
プロローグ　ペルセポネー──あなたへの招待状　メリッサ・M・シュー／西條玲奈訳
はじめに　メリッサ・M・シュー＆キンバリー・K・ガーチャー／三木那由他訳

第Ⅰ部　自己
第1章　アイデンティティ（同一性）──世界内存在と生成　ミーナ・ダンダ／酒井麻依子訳
第2章　自律──自分に正直でいること　セレン・J・カダー／筒井晴香訳
第3章　プライド──徳と悪徳の複雑さ　クラウディア・ミルズ／飯塚理恵訳
第4章　問い──哲学の核心　メリッサ・M・シュー／横田祐美子訳
第5章　自己知──反省の重要性　カレン・ストール／安倍里美訳

第Ⅱ部　知ること
第6章　論理学──フェミニストアプローチ　ジリアン・ラッセル／山森真衣子訳
第7章　疑い──認識と懐疑主義　ジュリアン・チャン／村上祐子訳
第8章　科学──客観性の正体を暴く　サブリナ・E・スミス／村上祐子訳
第9章　技術──経験と媒介された現実　ロビン・L・ゼブロフスキー／西條玲奈訳
第10章　芸術──見ること、考えること、制作すること　パトリシア・M・ロック／青田麻未訳

第Ⅲ部　社会構造と権力関係
第11章　信用性──疑いに抵抗し、知識を捉え直す　モニカ・C・プール／木下頌子訳
第12章　言語──コミュニケーションでの集中攻撃パワープレイ　エリザベス・キャンプ／三木那由他訳
第13章　人種──「人間」という概念に見られる存在論上の危険性　シャノン・ウィナブスト／権瞳訳
第14章　ジェンダー──二分法とその先に向けて　シャーロット・ウィット／清水晶子訳
第15章　承認──クィア・エイリアン・ミックスの意識を生きる　シャンティ・チュウ／清水晶子訳

第Ⅳ部　現実の中で考える
第16章　怒り──抵抗の身振りとしてメドゥーサ話法を利用する　ミーシャ・チェリー／西條玲奈訳
第17章　コンシャスネス・レイジング（意識高揚）──社会集団と社会変革　タバサ・レゲット／木下頌子訳
第18章　ツェデク──なすべきことをする　デヴォラ・シャピロ／鬼頭葉子訳
第19章　共感──人間と人間以外の動物との絡み合う関係性　ローリー・グルーエン／鬼頭葉子訳
第20章　勇気──作動する改善説　キンバリー・K・ガーチャー／酒井麻依子訳

監訳者あとがき
著者紹介
訳者紹介
索引