赤松美和子のレビュー一覧

台湾文学の中心にあるもの

赤松美和子

隣国の台湾について何も知らなかったと気付かされた。個人的に気になっていた同性愛作品についての説明が多く丁寧でとても満足。

台湾文学の中心にあるもの

赤松美和子

小説以外の文章を読むのはやはり難しい。

同じアジア諸国の島国で、親和性が高く似ていると思っていましたが、全く違うと感じました。
現在の国の成り立ち、多民族、言語、性別、移民
ぶつかりながらもこれからをより良くしていきたいという気概をかんじました。

性別や移民などは日本よりも進んでいるので
コロナ禍の対応が著しかったですが、
台湾の台湾らしいやり方や進め方を大いに学んでいきたい。

文学については言語問題の中で、どの様に表記し
また翻訳者はそれを工夫して日本語訳されているかなど興味深かった。

台湾文学の中心にあるもの

赤松美和子

台湾はなぜリベラルなのか
常に外来政権に支配され、国民的なアイデンティティの断絶があり、だからこそ市民社会が日本よりも醸成したのか

誇りが持てる歴史を持つことと、社会が良質に醸成することはトレードオフなのかもしれない