エーリン・ペーションのレビュー一覧

アフガンの息子たち

エーリン・ペーション / ヘレンハルメ美穂

アフガニスタンからひとりで逃げてスウェーデンにたどり着いた子ども（未成年という意味）たちの物語

自分が児童養護施設に勤務してた頃と重ね合わせたり、入国管理について考えざるを得なかったり、いろいろ

あと物語の構成に関してだけど、少しずつの部分について語られ、その間に余白（物理的にも）があって、それも良かった

間違えてるかもしれないけど、詩的な印象

とてもよかった

アフガンの息子たち

エーリン・ペーション / ヘレンハルメ美穂

静かで余白の多い文章が印象的。押し付けがましくなく、けれどある種の芯の強さを持って、訴えてくる。逃れてきた子どもたちには、ひとりひとり体温があり、性格も抱えているものも違う生身の人間なのだと。日本にいるわたしたちにも他人事ではない。

アフガンの息子たち

エーリン・ペーション / ヘレンハルメ美穂

物語は難民児童を保護する施設で働く、新人職員レベッカの視点から見た、アフガニスタンからの難民ザーヘル、アフメド、ハーミドについて描かれている。

レベッカの緻密な心情表現や、施設以外での生活の様子は省かれているため、特定の感情誘導（例えば、難民の子供たちに対する可哀想、哀れみ、同情）もなく、淡々と進んでいく。
余計なレベッカの心情表現に左右されず、世界情勢、難民政策などを考える必要もない。
私たちは、ただレベッカの目をとおして、自分の中に物語を落とし込んで咀嚼することができる。

読み終わったあと、どんなふうにこの感情を消化すればよいのか。石を飲まされたように胃が重くなった。

日本でも難民への扱いは問題になっているけれど、私たちは、この物語をどんなふうに自分ごとに落とし込めばよいのか。

温かいコーヒーを飲みながら、デザートを食べながら、わたしはこの物語を読むことができる。
それはただ、私がたまたま日本に生まれる幸運を手にできたから。ただ、それだけのことなのだ。

アフガンの息子たち

エーリン・ペーション / ヘレンハルメ美穂

スウェーデンの難民児童保護施設で働く若い女性レベッカ。彼女の視点から、日々の彼女の仕事、彼女が世話を担当するザーヘル、アフメド、ハーミド、3人のアフガン出身の少年たちとの出来事が、静かに、淡々と描かれる。
静かであって、レベッカについても、少年たちについても、詳しく過去に何があったのか、どのような人生を送ってきたのかは、断片的にしか書かれていない。
それでも、少年たちと過ごす、明るい日々、暗い日々を、切々と描く。心が動かされる。
難民が他国で保護され生活するとはどのような日々なのか、まったく知らなかったところに本書を読んだ。
当たり前のはずだが、想像以上に不安で苦しくて、恐ろしくて拠り所がないのだと感じた。
そんな彼らの人生に、もどかしいほどの無力感で脱力するレベッカの気持ちも。
YA小説とのことだが、全ての世代に読まれて欲しいと思った。

アフガンの息子たち

エーリン・ペーション / ヘレンハルメ美穂

スウェーデンにある難民児童入居施設で働くレベッカの視点で語られる、3人のアフガニスタンの少年の話。18歳になると成人扱いになり、審査の結果強制送還と決まったアフメドは最終的に自殺してしまう。その後施設の閉鎖が決まり、寡黙で信仰心の厚い少年だったハーミドはお祈りのための絨毯を残したままドイツを目指して逃げていき、14歳のザーヘルは里親が決まる。
アフメドは、信じていた神に裏切られたから新しい神が必要だと言って、キリスト教に改宗し、facebookのアイコンもキリストにしている。ハーミドは想いを寄せるレベッカを部屋に呼んで、お祈りの絨毯に立たせたりしているが、最後はその絨毯を置いて出ていってしまう。施設のゴミ箱には他にもいくつもの絨毯が捨ててあるシーンも印象的だった。過去に何があったのか、家族はどうしたのか、聞くことも語ることもできないが、ハーミドの体の傷跡や、アフメドがタリバンの幻覚に怯える描写から、家族と離れて少年一人で逃げてきた、その背景にある現実を想像させられる。神に縋らざるをえないが、救ってくれない神に絶望する現実。施設の職員たちも親身にはなるが何もできない無力感を抱いている。距離感を大事にしないと自分の身を守れない。
病院には家族しか入れない、というところでザーへルが言う、僕らには家族がいない、僕らはアフガニスタンの息子なんだという言葉も象徴的だった。恐ろしい思いをして逃げてきた場所、その出身のせいで他の人から蔑まれることもある場所ではあるけど、母のいた故郷でもある国。人間の帰属って何だろうとか、考えさせられた。

アフガンの息子たち

エーリン・ペーション / ヘレンハルメ美穂

日本ではなかなか知ることができない難民たちの生活。人道的に保護されてもいつまでも保護対象でいるわけにいかない。
国を脱出しスウェーデンの施設に入るまでにアフメドはパニック障害を発症し、ハーミドは体中に傷を作っている。何があったかは作中では語られず、本人たちも語ろうとしない姿勢が書かれている。施設が閉鎖する直前に里親が見つかったザーヘルに幸せがあることを祈る。

アフガンの息子たち

エーリン・ペーション / ヘレンハルメ美穂

静かなで穏やかなトーンだけど、複雑な事情が絡む社会問題にモヤモヤが残る物語。

死を選んだアフメドは、母国に、人生に、どれほどの絶望を感じたのだろうか。

身近にいたら、長いものに巻かれるしかない状況に、歯痒い気持ちを抱くと思う。自分がなんとかしてあげられたら、救える言葉をかけてあげたらと。きっと無力感を抱くだろう。

当たり前だが、どの社会問題もミクロな視点で覗けば、そこには一人一人の人生がある。感情や想いや家族がある。ニュースのその先まで考えられる自分でありたい。

ザーヘルが最後に、目をつぶって「ドアをあけたら母さんに会えて、母さんが僕のほっぺたさわるんだ、こういうふうに」とわたしに教える場面。生まれる場所が違うだけで、人生はこんなにも変わるのかと、切ない気持ちになった。

アフガンの息子たち

エーリン・ペーション / ヘレンハルメ美穂

良かった～～
これがデビュー作とは思えない！
なんだろう？この静けさは・・・
若者らしく弾けるシーンもちゃんと描かれているのに！

スウェーデンの難民施設で働く主人公。
三人のアフガン青年を担当することになる。
それぞれに個性的な三人と、年の変わらない彼女との間には
つながりが生まれるのだが・・・

政治や女性に対する批判をするわけではないのだが
自然と考えさせられるが・・・
人種や国籍を超えて、人と人のつながりが1番心に残る。

ああ、でも、やっぱり、自分が知らなすぎすぎることを
あらためて突きつけられたかな。

アフガンの息子たち

エーリン・ペーション / ヘレンハルメ美穂

作られた物語なのに、妙な生々しさがある。難民児童。18歳未満の難民のことを指すようだ。どこか遠い世界のことのようにも思えるが、近い未来かもしれない。難民を受け入れる側か、受け入れてもらう側か。どちらの可能性もある。大人はなんとかなるだろう。子供はどうだ。一人で祖国から逃れてきた少年。このご時世SNSで祖国に残された誰かしらとつながろうと思えばつながることはできる。逃れてハッピーではない。アンハッピーでもないが。不安と不満はつきまとう。異国での暮らしは想像以上に自分の存在を不確かなものにしてしまう。