麻生九美のレビュー一覧

オズの魔法使い

みんなで目的に向かって行動しているうちに足りないものは既に手に入っていた。
来期のプロジェクトはこの方法でやってみようか。

オズの魔法使い

童話版の短い内容しか知ってなかったので、オズの国の中に色々な国や人種がいる事を知って、新しい発見が多くあった。カカシやブリキ、ライオンがそれぞれ別の国の国王になったのは驚いた。

楽しい川辺

イギリス児童文学の不朽の名作、大人にも楽しめる学びのある内容でした。冒険を一緒に楽しみました。
冒頭、モグラが地面の下にある自分の家の春の大掃除をするところから物語が始まります。それを放り出して出会いがあり、深い友情の物語が進むのですが、それぞれのキャラクターが生きていました。
純朴で思慮深いモグラ、川辺の暮らしを愛し親切で常識をもつネズミ、頼りになるリーダーのアナグマ、そして皆を困らすヒキガエル、わがままでうぬぼれ屋。
他にも川辺や森に暮らす小動物が登場します。
挿絵もほのぼのとしていて物語に合っていました。
この物語は著者の幼い息子、目に先天性疾患があり病弱な息子にせがまれて眠りにつくまでのベッドサイド・ストーリーとして生まれた話が原型になっていることが、解説に書かれていました。

若草物語

ファンタジーかよ！っていうね
日本語で言うところの幻想小説かよ！っていうね

四姉妹が良い子すぎてもうファンタジーですわ
それに比べてうちの三姉妹ときたら！

いや、待て待て

うーん、でもそうかー
父親わいやもんなー
そりゃあマーチ家の四姉妹のようにはならんわなー

よし！今からでも遅くない、わい牧師になるわ（マーチ家のパパは従軍牧師）
あれな、トヨタのミニバンな（それはヴォクシー）

はい！というわけで『若草物語』ですよ
1868年の作品、今から150年くらい前ですよ
相変わらずビビりますね
150年前でこんな面白いか

えーと、先日書評家の斎藤美奈子さんの本を2冊読んでどちらもすごい面白かったんですが、面白かったー言うだけで紹介されていた小説を一冊も読まないのは美奈子さんに対して失礼やんと思って手に取ったのが本作『若草物語』でした

話の筋はなんとなく分かってましたが、あらためてすんばらしい少女小説でしたね
そして新訳がすんばらしく読みやすかったです
さすが光文社！やるぅー

お話しの中身については散々語り尽くされているのでまぁいいとして（出た）自分としては素直に受け取ろうよ！って思います

そして『若草物語』は四部作！続きも読みたいけど古典新訳文庫にないんだよなー
できることならこのまま麻生九美さん訳で読みたい！頼んだよ光文社！

若草物語

4人の姉妹と母という女だらけのほのぼのした日常がなんとも微笑ましい。女だらけの家の母親なら普通、「娘たちをいい生まれの男に嫁がせて貧乏生活から脱却」するために動くはずだが、マーチ夫人は素晴らしい人間で、娘たちの幸せを願う人徳者である。よって社交界と関わるようなドロドロした展開には全くならず、安心して読めました。

最も印象的なシーンはローレンス氏がベスのために大切なピアノを贈るシーン。ベスの善行が彼の心を動かしたのだが、こんなに美しい話はない。電車で読みながら泣きそうになりました。

それにしても天路歴程ごっこって(笑)。自分も天路歴程は好きなので好感が持てました。

若草物語

映画に魅了され、読破。ワクワクしっぱなしだったし、お母さんの名言多しで、150年？たっても色褪せない宝物の一冊になった。もっと早く出会えてたらなあ。マーチ姉妹大好きだ。続編も読みたい様な、読みたくない様な…

若草物語

まだ序盤だけど、面白いな〜
隣人との掛け合いが今から楽しみです

あぁ‼‼‼‼～終わってしまった。
残りページが少なくなるにつれて、もう少ししかないって気持ちになりました。いつまででも読んでいたい物語。名作の所以がわかりました。
マーチ婦人の子供の将来に対する考え方も参考になった。素敵だなと思った。

オズの魔法使い

　なんと驚き大人になってから初めて読むと言う。子供の頃こういう冒険ストーリー大好きだったし、なんだったら自作もしたなーってしみじみ思い返してみたり。
　魔法の世界だけど、解決するものは現実にない魔法なんかよりも、現実にある優しさと勇気だったなと読み終わってから思った。求めていたものは最初から持っていただけ。いやまさかドロシーあなたもなのと笑ってしまったけど、この大回りのような旅がみんなを救う旅になっているならば、決して無駄ではないはず。オズも気球の旅の先で戻れていたらいいな……。

オズの魔法使い

映画「ウィキッド」を観た後で読んでみる
映画ほど派手でなくアクションシーンはさらりと描かれているし、映画と原作は別物

「北の魔女にキスしてもらったひとを傷つけるものはおりませんのでね」
そう信じたい

事業に何度も失敗しても新しいことに挑戦していくボーム
究極の悲観を味わったものこそが真に楽天となれる

オズの魔法使い

ウィキッドの映画を観てから読んだが、映画の中にオズの要素が散りばめられている。
ウィキッドをもう一回観たくなった

オズの魔法使い

大竜巻に家ごと巻きこまれたドロシーが運ばれていった不思議なオズの国、ドロシーと旅の仲間はそれぞれの願いを叶える為に冒険の旅をします。
偉大なる魔法使いオズの正体が面白かった、そして最後の仲間たちの身のふり方も意外性があって良かった。
自分で自分の力に気付いていく姿が描かれていて、魔法と不思議な国、夢があって楽しく読めた。

オズの魔法使い

カンザスで貧しいおじさんおばさんに育てられているドロシー。ある日竜巻に飛ばされ家ごと魔法の国に下り立ってしまう。故郷に帰るにはエメラルドの都に住む魔法使いオズに頼むしかない。旅の途中、脳のないかかし、心のないブリキの木こり、臆病なライオンを道連れにオズに会うが、悪い西の魔女を倒さないと願いは叶得てくれないという。内容は知っているつもりだったが、オズがサーカスの気球乗りだったとは驚いた。また60ページある解説は読みごたえがあった。挿絵が全て収録されているのは福音館書店のオズとのこと。こちらも読むことにする。

若草物語

感性、個性豊かな4姉妹の一年の物語にして作者の自伝的小説。
中盤はやや中だるみ感があるが、第15章、電報あたりから一挙に緊迫し、その後のハッピーエンドまで一挙に読ませてくれる。
まず、四姉妹の性格や闊達さに惹かれる。そして家族は愛情に包まれ、読み手まで優しい気分にさせられる。父親が不在の設定も、帰宅するハッピーなエピソード以外においても、母親の子供に注がれる愛情や毅然とした考え方を際立たせるうえでも功を奏していると感じた。いい人ばかりではなく、マーチ伯母のようなやや悪役キャラの存在も必要ですね。
帰った父親が四姉妹の成長を要約してくれるシーンは感動ですね。
150年前の超有名な小説なだけに時代背景にも興味が起きるが、開設でふんだんに記述されており、大変興味深く読んだ。
第4部まであるエピソードだが、この新約で読みたいと思う。
全くの余談だが、解説の中で日本語は他の言語に比べて変化のスピードが早いと書かれていた。この物語は明治維新に書かれたと言うが、例えば不思議の国のアリスの原文を読む機会があって今の言葉とそんなにも変わらないことに違和感を感じた。日本の文学は昭和初期でさえ文体がかなり今とは異なると感じるのは日本語特有なものなのだと得心した。

若草物語

ハウス食品提供のアニメのイメージが強かったけれど、アニメよりメグがティーンエイジャーらしくて印象が変わった。１年間の話しだったり、慎ましい生活を送っていた事など新たに知ることもたくさんあった。姉妹で過ごすピクニックやスケートの野外活動も楽しそうだった。

オズの魔法使い

すごくワクワクした。私が好きなのはブリキの木こり。ハートを欲しがる理由も、他のものじゃだめな理由も素直でかわいらしい言葉で、表現していた。オズは普通のおじさんでペテン師だったけど、みんなの期待に応えるように頑張ってた姿はかっこよかったし、学びたい。

楽しい川辺

イギリス児童文学の傑作ケネス・グレーアムの『楽しい川辺』です

え？そんなに楽しくなかったんだけどw

原因はヒキガエルである
あのヒキガエル野郎な

友情に厚く、しっかり者でそつがなくボートの扱いも上手い、たまに詩人の川ネズミ

おおらかで素直、好奇心旺盛でたまにちょっぴり無茶もするけど、正直者のモグラ

親の遺産で大金持ちで、高慢ちきで、自信家で、うそつき、だけどなぜか憎めないヒキガエル

そして三匹を見守る、人見知りだけど落ち着いて頼りになる大人のアナグマさん

が主な登場動物

この動物たちが川辺であれやこれやを繰り広げるんですが、ポイントは結局ヒキガエルは最後改心して大人になれたのか？ってとこだと思うのよ
最後まで見捨てない友だちたちの忠告を聞き入れて、みんなに信頼される動物になれたのか？ってことだと思うのよ

あやしい

すこぶるあやしい

だってもう川ネズミがやさし過ぎるもの
何回裏切られても、大切な宝物のボートをダメにされても、川ネズミのやさしさは変わることがないもの

でもね
川ネズミくんよ
君のそのやさしさがヒキガエルをダメにしてるのよ
君のその底なしのやさしさがヒキガエルの甘ったれたうぬぼれを増長させてるのよ

いつか、わかってくれるときが来る？

いや、来ないと思うな〜
ヒキガエルあかんままやと思うな〜
離れる決断も必要だとわいは思う
ぜひとも川ネズミくんには参考にして頂きたい

オズの魔法使い

職場の同僚が「有名だけどちゃんと小説を読んだことある？」と言って貸してくれた本です。

確かにね、読んでみて記憶とは違う部分や知らなかったエピソードなどがたくさんあり、とても楽しめました。
ただ、ドロシーがなぜそんなに帰りたいのかは最後まで謎でした。
カンザスのおじさんたちよりカカシさん達との方が仲良くなってない？って思っちゃった。子供だから友人より身内なのかしら。。

オズの魔法使い

ウィキッドを映画で見て、関わりのある作品なので読んでみました。児童文学とはいえ、なかなかに面白いお話でした。なんというかファンタジーなのに現実味があって良かったです。ありがとうございます！

若草物語

誰もが知っている名作。意外に厚みがある。
響きと怒りのフォークナーと並行読みしていたのでこちらは安心して読める。
筋が掴めないなんてこともない、家族の話。

アニメや映画もみながら。黒人の召使がいて、父が南北戦争に従軍していて、家は女性のみ、隣の家もお爺さんとまご？。

明るいかと思いきや時代背景はハード。
ジョーがすきかな。

オズの魔法使い

東の魔女と西の魔女は悪い魔女です
北の魔女と南の魔女は良い魔女です

今日はこれだけでも覚えて帰って下さい

というわけで、先日読んだ『若草物語』の新訳がすんばらしかったので、麻生九美さんおかわりです
それにしても光文社古典新訳文庫には麻生九美さん、土屋京子さん、小尾芙佐さんと素晴らしい女性翻訳家さんが揃ってます
読みやすいく優しい訳文になっておりますので、古典新訳は是非とも光文社で！

はいはい、オズね、アームストロング・オズマね（それは『巨人の星』）
さすがに読んだことあるっつうの

でね、まぁね最初に言った悪い魔女、良い魔女のやつの話とかってさ、結構現代の小説にも出てきたりすることあるじゃない？『オズの魔法使い』に限らずだけど

まぁ、分かりやすいところで梨木香歩さんのデビュー作『西の魔女が死んだ』とかね
これってちゃんとオズを知ってると、一回題名のところで引っかかるわけさ
西の魔女は悪い魔女だから、西の魔女が死んだのって良いことなんじゃね？実際『オズの魔法使い』ではドロシーにやっつけられてるし
で、わい『西の魔女が死んだ』読んだことないんで（ないんかい！）間違ってたらゴメンなんだけど、たぶん西の魔女は悪い魔法使いってところからスタートしてあれあれあれ？ってのが面白味のひとつなんだと想像するわけ

つまり何が言いたいかって言うと西の魔女が悪い魔女だってことを知ってないと、ここで1個損した気にならない？
ならない、あ、ならないならいいけど
わいはなるのよ

でさ、結構そういうお話ってあるじゃない？いや、あるのよ

だからみんなもっと古典読もうよ！に繋げたかったのだが、あまり上手く行ってない気がしてきたw

あ、そうそう光文社古典新訳文庫では原書のデンスロウの挿絵も掲載されててすんばらしかったですよ
科学実験の人なってそれはでんじろう