ジェイムズ・ノウルズのレビュー一覧

アーサー王物語

ジェイムズ・ノウルズ / 金原瑞人 / 佐竹美保

何度読んでもおもしろい！ハラハラドキドキ、たまにゾゾリ。
湖の騎士ラーンスロットが、かっこよくてあこがれる。正しいことをすると、周りの反感を買いがちだけど、それでもがんばるところがすごい。
悪者は、ラーンスロットがいい人でみんなに好かれているのがおもしろくない、力がない人が集まっている感じで、ぼくは、ああいうふうにならないようにしたい。おそろしいことをする人もいるから、ゾクッとする。アーサー王が死んじゃったのがさびしかった。
名前が長くて、集中して読まないとこんがらがっちゃうことがあった。（小6）

アーサー王物語

ジェイムズ・ノウルズ / 金原瑞人 / 佐竹美保

「トリスタンとイズー」を読んで、サトクリフでアーサー王伝説シリーズ読もうかなと思ってはいるのですが、
ちょうど仕事でこの、金原瑞人先生訳に出会ってしまい、ぐいぐいお話が進んでいくんで、あっという間に読み終えました。

あの、有名なシーン、アーサー王が名剣エクスカバリーを岩から抜いて後、ブリテン全土の王となり、
その後サクソン人やアイルランド、ノルウェー、フランスと近隣の国をどんどん征服していく。
そこには、騎士たちのめくるめく戦いがあり、馬も騎士もざくざく殺される。
最初は恐ろしかったけど…

いやあ、騎士道って素晴らしい✨
女、子ども、丸腰の相手、倒れた相手を殺すようなことは絶対にしない！
また、王妃や王、友たちのために、忠誠をたてたら、いかなる時でもその人のために戦う。

そしてキリスト教徒としての、深い信仰心。
神の思し召しのままに戦い、死にゆく様も、美しく気高く、かっこいいんだよなぁ。。

アーサー王とその妃、グウィネビア王妃、そして王の円卓の騎士の中の最高峰、ラーンスロット卿、この人たちのもどかしい愛がたまらないですわー。

アーサー王物語

ジェイムズ・ノウルズ / 金原瑞人 / 佐竹美保

アーサー入門編に良さそうということで読んだ。大満足。『金マビ』読者としては、
・広則やばいじゃん！
・ガウェインもやばいやつじゃん！
・マーリンの退場ってそんななの
→とにかく続きが待たれる。
ランスロットが大人気の騎士だということも、ケイが残念キャラ扱いになっていることも、よくわかった。
なんだかんだ、現時点ではアーサーが好きかな…

アーサー王物語

ジェイムズ・ノウルズ / 金原瑞人 / 佐竹美保

アーサー王の話を大筋で知りたい人におすすめ。小学生向けに書かれているので平易で読みやすい。
ただしトリスタンなどいくつか有名な話が載っていないので、円卓の騎士の話を知りたい人には他の本で補完が必要。

アーサー王物語

ジェイムズ・ノウルズ / 金原瑞人 / 佐竹美保

面白かった。アーサー王よりランスロット物語というくらいの比重。
訳も良く読みやすい。たくさん書かれている『アーサー王物語』読み比べしてみたい。

アーサー王物語

ジェイムズ・ノウルズ / 金原瑞人 / 佐竹美保

アーサー王伝説について書かれた物語を読んでみたいと思い探していたときに出合った本です。

スケールの大きなアーサー王の遠征あり（アーサー王がローマ帝国を征服していたとは知りませんでした）、騎士たちの冒険行とロマンスあり、聖杯探求の神秘的なエピソードありでとても魅力的なお話でした。

キリスト教徒の物語なのですけど、魔術士、巨人、神秘的な現象等、非常に異教的なモチーフが多く取り込まれており、それがこの伝説に独特の雰囲気を与えている気がしました。

挿絵もこの神秘的な伝説の雰囲気に合った作風で、物語をさらに素晴らしいものにしています。

アーサー王物語

ジェイムズ・ノウルズ / 金原瑞人 / 佐竹美保

『金色のマギノビオン』を読んで、作者のおすすめされていた本。（紅茶王子の時と比べ、絵柄や描写が濃い　アシスタントの方を入れていないそうで、凄。
服装や建物、風俗などどれだけ参考文献にあたっているのだろう）
マギノビオン＝ウェールズ地方の神話、という意味。

ゲームをやっていないので（フェイト＝運命・宿命）
アーサー王は名前位しか知らず、読み進めて大河ドラマというより夢枕獏氏の『陰陽師』のようなだな、と思っていたので　巻末訳者の『アーサー王伝説』の誕生解説有難い。
紀元6世紀＝ローマ帝国や飛鳥時代

紹介されていた以下も読んでみたい。
『ブリテン王列伝』ジェフリー・オブ・モンマス：12世紀
『アーサー王の死』トマス・マロリー：15世紀
『アーサー王宮廷のコネチカット・ヤンキー』マーク・トウェイン：20世紀　
→トムソーヤの人だ。。。

金原氏の述べている通り、本作児童向けにて騎士としての格好良さに重点を置いているそうだけれど
それでも乙女や貴婦人やわちゃわちゃあるシーンは多いので（助け出されたが、特に求婚されなかった乙女は好みじゃなかったのか、騎士に既に相手がいたのか。。）
大人向けに振り切った作品はいろんな意味ですごそうだなぁ、と。
映画化や漫画化もしているのだろうなぁ。

槍が基本すぐ粉々になったり、血塗れでも死ななかったり、人の力で粉砕しすぎだろう、と思うけれど
神話だと思うと受け入れやすい。

そこまで機微が描かれておらず、短絡的に思えたり、「何故そうなる？？！」という物語もあるので
山田南平氏のこれからどう描くかに期待したい。
（他の人の感想にあったけれど、マーリンの最期、ええええ？？？？　という感じ。　キスしながらねだるって惚れていたら断れなさそうではあるけれど。。。）

『「…とはいえ、いったんある女性を心に決めたとなると、男というのはまず気持ちを変えることはありますましい。」』

『「わたしはライオネスの妹で、リネットとも、気性のあらい女とも呼ばれております」』
→これ、別に恥じていないのか、どういうトーンで言っているのか気になる。

『さて、ボーメン卿がたちさるとすぐにライオネス姫は後悔し、』
→ええ。。。

『「この指輪の魔力で、わたしはとても美しくなれるのです。」』
→魔法アイテム？？　どうやって手に入れ、ライオネス姫が亡き後は争奪戦になるのか？？

アーサー王物語

ジェイムズ・ノウルズ / 金原瑞人 / 佐竹美保

ゲームやら何やらで有名なアーサー王の物語｡
アーサー王とかエクスカリバーとか聞いたことあるから、物語としてはどんなものか興味があって読み始めた。
なんか思ったよりアーサーの話が少ない｡アーサーは王様だから当然なのかもだけど、アーサー自身が戦うんじゃなくて、円卓の騎士たちが活躍するもんだから、アーサーがかっこよかったところは、一番最初の、剣を岩から抜いたシーンのみだった。しかもこれはエクスカリバーじゃないし。なーんだ…
そして抜けない剣を抜くのは別にアーサーだけじゃないし。
マーリンの最期もなんだかなーだし、ランスロットもかっこいいのかあの人？だし、グウィネヴィアに至ってはなんだこの人状態で…
登場人物が多いのもまた大変だった。