小熊弥生のレビュー一覧
-
Posted by ブクログ
前から、じわじわと説明があったのですが、私が勤務している会社でも、昇格要件としてTOEICスコアを求めるようになりました。
そして、昨日、私(すでにマネージャになっている)の所にも「2013年3月17日までにTOEICを受験して、結果を報告するように。また、2015年3月31日までに600点を目指して努力するように」とのメールが届きました。
偶然にも、この本を読んでいる最中だったので、これも何かの縁なのでしょうか。
★★★
私は、英語ができません。
米国へ海外出張したこともありますし、『ソフトウェアテストの基礎』という本では、章を一つ担当して翻訳しこともあります。
でも、海外出張なんてしょせんは数週間のことですし、その間に自分の専門分野の技術者から話を聞いたりちょっとプレゼンしたりしただけなので、英語なんてできていませんでした。また、翻訳と言っても、下訳(最近のGoogleの機械翻訳の方がましなレベルでしたが)をしてもらって、要は、変な日本語を日本語に直しただけです。
英会話教室に行ったこともなければ、TOEICを受験したことすらありません。
あぁ、でも、とりあえず、3月17日まで少しは努力しようかなぁとは思っています。
★★★
さて、本書ですが、タイトルにひかれて買ったわけですが、最初の20頁くらいまでは、だまされた!って思いました。
というのは、高校2年生の時にシンガポールの大学院を卒業したバイリンガルと出会い、あこがれ、ブリティッシュ・カウンシルで英会話を習い、ロサンゼルスで3週間のホームステイを体験し、大学の時には、ネイティブの男性5人とルームシェアし毎晩のように英語で議論していた筆者が、短大を卒業した時に受けたTOEICが280点だったってだけです。
これって、要は、TOEICを舐めてかかって、何も準備せずに受けたら280点でしたって話ですよね。
なんだよーって思いながらも、読み進めていくと、要するに「英語漬けになる」しかないということが分かりました。
いや、薄々それしかないんだろうなとは分かっていたので、あらためて引導を渡された感じです。
でも、目標を明確にして英語を学ぶモチベーションを保とうとか、具体的にどうやって英語漬けな生活を送るかといった話は参考になるものでした。
また、テクニック的に「口の中でぶつぶつ繰り返す」「発音は口の形を意識する」等々のアドバイスも的確だと思いますので決して悪い本ではないです。
ただ、タイトルで期待しすぎなければ(笑)。
★★★
そうそう。それで、私ですが、とりあえず2013年3月17日の試験に向けては、
1. 『NEW・山口英文法講義の実況中継』上下巻を繰り返し読んで文法を勉強する
2. 『DUO 3.0』を繰り返して基礎的英単語を少しでも多く覚える
ことをしようかなぁと思っています。
私の知り合い(リアル&SNSのみなさん)は、英語が達者である方も多く、よい学習法がありましたら、是非アドバイスをお願いします。
ほんと困ってます。よろしくお願いします! -
Posted by ブクログ
ネタバレ有名なジョン万次郎の英語は
発音が綺麗だったかと言えばそうではないだろう。
waterをわらと言ったり、captainをかぷたんと言っていた。
が、それで十分通じており、ネイティブとやり取りが出来た。
目的がコミュニケーションならば、彼の英語の方が
日本人として発音もしやすく向いているくらいだ。
この本の中にもあったが、なんの為に英語を学ぶのか
というのは非常に重要だ。
目的に応じた勉強法を選択する必要がある。
また、モチベーションを保つためにも
まったくわからない問題集より、8割わかるものから始める
というのも面白い。
こうした本はさも簡単に、これさえやればできるという魔法のような
タイトルで惹きつける胡散臭いものが多いが
そうした夢の方法ではないし、人と同じやり方をやっても駄目
という前置きがあるのは良いと思う。
著者と違ってそこまでの英語の下地のない自分が
半年やったところで800点取れるとは思えないが
英語漬けの生活にするなど色々とヒントになることは
書かれていたと思う。 -
Posted by ブクログ
ネタバレ今年中にフランス語学習を始める予定なので語学の勉強方法を
おさらいするために読んでみましたが、著者はなかなかの
努力家…、マネできないなぁふふふ
翻訳アシスタントとして自宅で少し仕事をしてたけど
単語力がない上、今は仕事をしていないからごっそり記憶が
抜け落ちている状態…、洋書を読むのもなかなか厳しい
フランス語を学びつつ英語力を少しずつ戻していきたい
個人的に参考になった点は
・単語に出会う機会を意識的につくる
・覚えた単語を使わないまま48時間経過すると
8割は忘れてしまう
・文法はTOEFL参考書(『TOEFL TEST対策完全
英文法』など)を活用してパターンで覚える
・『外国映画英語シナリオ スクリーン
プレイ・シリーズ』がおすすめ
ただ私は会話にはあまり興味がなく
「原書で本を読みたい」という目的のための
勉強法は載っていなかった。。 -
Posted by ブクログ
・前半は著者の人生遍歴と体験談が詳細につづられており、
後半は英語勉強の方法論が書いてあります。
・タイトルを見ると点数アップのための方法論やハウツー本のようなイメージですが、
実際は英語の勉強に近道などなく、地道にコツコツ時間をかけることが
一番重要と書かれています。 で、
そのためには高いモチベーションを保つ必要があり、
そのためには目標を高く達成し、自分に合う教材を探し、
どうすれば英語が上達できるか考え、
試行錯誤しいかに継続していくかが書かれています。
・教材探しや日常生活での英語の勉強方法など
非常に参考になる部分もありますが、
全体的な印象としては、ここまで努力しなきゃ英語ってみにつかないのねっ
ていうのと著者の体験談スゲーって感じですね。
アメリカ人5人(女性は著者1人)との共同生活とか、
外にでて外国人を見かけたら声をかけるなどなど。 -
Posted by ブクログ
ネタバレ111106byTwitter:FRBjpn. 立ち読め!
---
3つのバイトを掛け持ちしながら英語を習得。
売れっ子同時通訳者が伝授する超スピード学習法。
「カネなし」「時間なし」「留学経験なし」のほうが
英語はモノになる!
「20歳を超えているのに英語ができない状態では、通訳者になるのは、まず無理です」
短大卒業直後、通訳者になりたいという夢を持って動き出そうとした矢先、
通訳エージェントからこう宣告されたときのショックは、今でも忘れられません。
確かに、当時の私は在学中は英検3級もとれず、卒業後に初めて受けたTOEICスコアは280点。
いっそ通訳コーディネーターになっては?というアドバイスをもらうくらいのレベルでした。
でも、私は夢をあきらめることができませんでした。
そんな著者が、なんと半年後にTOEIC800点をゲット!
さらに3年後、留学経験がないなか通訳者デビューを果たした。
「お金ナシ」「時間ナシ」「海外生活経験なし」の状況で英語をモノにするには、
”ちょっとしたコツ”がいる。その驚きの手法をあますところなく公開!!
---
著者について
同時通訳者、バイリンガルMC、英語モチベーションアップセミナー講師。1971年生まれ。1991年実践女子短期大学国文科卒業、2004年早稲田大学社会科学部卒業。 短大卒業後に通訳者を目指すも、英語力は英検4級、TOEIC280点と“平均以下”からスタートを切る。独自の勉強法を駆使し、半年後にTOEIC805点を取得して大手英会話学校講師に。その後、TOEIC950点、英検1級、通訳検定2級を取得し、短大卒業から3年半で通訳者デビューを果たす。現在はフリーの同時通訳者として、主にビジネスシーンを中心に活躍中。世界的ベストセラー作家のアンソニー・ロビンズ氏やノーベル物理学賞受賞者の来日公演、F1ドライバーのヤルノ・トゥルーリー氏取材、タグ・ホイヤー150周年記念記者会見、有名企業CEO来日記念取材など数々のイベントで通訳を務める。2010年7月から『世界衝撃映像社』(フジテレビ)にレギュラー出演し、“バラエティーもできる通訳”として新たな領域を切り開いている。自身の経験をベースにした「英語モチベーションアップセミナー」では一人ひとりの目的に合った効果的な学習プログラム作りを指南。英語学習への意欲を引き出す講演が好評を得ている。