谷垣暁美のレビュー一覧

ギフト 西のはての年代記I

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

はじめに覚えたのは戸惑いで、ずいぶんと説明調だなと。
物語というのはいつでも、序盤では特に説明的にならざるを得ない。しかし、説明するのではなく物語れとは自身の言葉ではなかったか、と。

やがて、説明調というよりは、読み聞かせ、あるいは朗読の本なのかもしれないと思うようになった。

最後に覚えたのはまたしても戸惑いで、物語の結末を強引に変更したような印象がある。続く予定ではなかった物語を、続くように変更したような。
続編で確かめてみるとしよう。

暇なんかないわ 大切なことを考えるのに忙しくて ル＝グウィンのエッセイ

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

ゲド戦記の作者

子供は言われたことを信じないといけない。子供にとって、進んで信じることは生き続けるために、人間らしくなるために必要なこと。
教えられることに耳を傾けてそれを信じなくてはならない。情報が妥当であるかテストすることは常に許されるべきだが、同時に危険を伴う。
道路に飛び出したら？コンロの赤くなったバーナーを触ったら？ということはテストすることなく信じた方がいい。学ぶことが多すぎて全てをテストすることは不可能だ。本能的に死っていることがほとんどないので、世界をどのように把握し、その中で生きて行く道をどうやって見つけるかに着いて基本的パターンを人に示してもらわないといけない。

万物創生をはじめよう――私的VR事始

ジャロン・ラニアー / 谷垣暁美

ＶＲの歴史を知りたい人におすすめ。

【概要】
●著者の一つの物語
　１９８４年～　ＶＲ研究開発会社
●ＶＲ技術の話と物語

【感想】
●古典的なＶＲの話が多い。
●ＭＲの話はあまり出てこない。最新の技術の話がないのは残念だった。

暇なんかないわ 大切なことを考えるのに忙しくて ル＝グウィンのエッセイ

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

猫を飼ったことがないけど、猫の章が面白かった。ジョークや表現が日本にはないもので新鮮。
ちょっと大人過ぎたので、また歳を重ねてから読みたい。

暇なんかないわ 大切なことを考えるのに忙しくて ル＝グウィンのエッセイ

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

最初からほぼずっと何かを非難したり責めたりしているので、なんだか疲れる。「鋭い指摘」とか、誰かをけなすための「ユーモアたっぷりの皮肉」とか、合う人はきっとたくさんいるんだろうけど、私がエッセイで読みたいと思っているのはそういうタイプの文章ではないな、とようやく気づいた。絲〇さんとかもズケズケ言う毒舌系でエッセイがどうも合わない。

ただ、それだけに「怒りについて」の話は考えさせられるところがあった。
本人も「怒りが私の行為や思考の燃料になっていることがいかに多いか、自分がどんなにしょっちゅう怒りに身を任せているかに気づかずにはいられない」と認めている。そして、怒りの有用性、怒りという武器が正当化される時について考えるのだ。憎悪、嫉妬、恐れからくる怒りの爆弾の信管を取り除くにはどうしたらいいのか、怒りを「創造と共感に役立つもの」にするにはどうするべきか、答えのない問いを残してこの章は終わる。
私がこの手のエッセイが嫌いなのは、たぶん自分の中に多分にある攻撃性が喚起されて、なおかつそのことにうんざり、いらいらして疲れるからだ。
私は怒りの表明を読むのにも、自分が怒るのにも疲れている。この問いは私の心にもぼちゃんと投げ込まれてきた。忌避してきた怒りから逃げ切れるわけではない。怒りはなくならない、どう付き合っていくべきなのか？なのだ。80歳のグウィンにわからないことが、簡単に答えを出せるわけないのは承知しているけれど。

最後のクリスマスの頃の話はどれも面白かった。特に知識と信じることの違いの話。「ごっこ」と「ほんと」の違いは、その楽しみを奪わない。繰り返される人の営みの中で、神話は効力を持ちうる。これは力強く温かい話だった。

暇なんかないわ 大切なことを考えるのに忙しくて ル＝グウィンのエッセイ

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

途中、途中、飛ばしながら最後まで完走。内容の厚いエッセイで、読んでいると考える脳を刺激され、落ち着かなかった。すんなり入ってくることもあれば、なんとなくしか理解できないことも。読む側を想定しないまるで独白のような文章を読むことはとても心地良く、エッセイというもののほとんどがこうであるなら楽しいなと思った。訳者あとがきで引用されていた一節が素敵だったのでメモとして掲載。

「お告げは命令を下すのではない。その逆で、考えるよう促すのだ。謎に対して思考を寄せることを、私たちに求めるのだ。考えて行動した結果が思わしくなくとも、それがわたしたちにできる最善のことなのだ。」

ラウィーニア

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

下敷きの「アエネーイス」全然知らなくても楽しめるのか？と言えばYesなのだけど（生き生きした登場人物に引き込まれ、面白かった）、でも知っていたらもっと面白いのだろうな、とずっと感じさせられてしまう。世界史、古代イタリアに興味のない、SF作家ル＝グウィンから入った自分にすら、「アエネーイス」に興味を持たせてくれる、という意味で、いい作品だとは思うのだけど、そこまで手を出せない自分にとっては、ちょっと悔しい思いをさせられる、残念な作品。

暇なんかないわ 大切なことを考えるのに忙しくて ル＝グウィンのエッセイ

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

ル=グウィン晩年のエッセイ集。自分と家族の生活、信頼を寄せる友人、読者からの手紙、そして猫のこと。80代の生活は、最後まで充実していたのだなぁ。

暇なんかないわ 大切なことを考えるのに忙しくて ル＝グウィンのエッセイ

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

知らない書籍への注釈が多く難しい言葉も多く読み辛い感がした。猫の話のほかは殆ど理解できない。
レベルが高すぎてついて行けない感。

暇なんかないわ 大切なことを考えるのに忙しくて ル＝グウィンのエッセイ

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

　巨匠（SFの、いや米文学の）に対して失礼かもしれないが、あまり面白くないんです。「エッセイ」とありますが、ブログをまとめたものです。ただ、80歳を過ぎてからブログを始めたのですから、それ自体はスゴイなと。
　普通のお婆さんのブログだと思って読む。すると不思議なことに、ふんふんと頭に入ってくる。やはり「普通の」お婆さんではない。失礼なこと言ってすみません。

ギフト 西のはての年代記I

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

西のはての年代記Ⅰ～北の高地のブランターに伝わっている不思議な能力はギフトと云うが，低地の人々は魔法使いだと思っている。カスプロ家に父から息子に伝わるギフトは「もどし」だ。父カノックはこのギフトで低地から妻であるメルを得て，オノックが生まれたが，オノックにはギフトの兆しが見られない。父との訓練，母との読み書きの学習をしている内に，隣国を併呑したオッゲは「すりへらし」のギフトを振るった。親密な隣国「ナイフ」のギフトを持つターノックと「呼びかけ」のギフトを持つパーンの間にはオノックと同じ年のメルがいるが，「呼び掛け」のギフトをメルは動物たちとの繋がりを付けるために使いたく，母のように狩りに使いたくはない。父が蝮に襲われそうになるのを見て左手を挙げた途端に弾けたのを見てオノックは思いがけずギフトを振るったらしい。意志を持っても現れず，恐怖や怒りで発現するのか。メルから貰い受けた犬が乗馬を邪魔した時にも現れ，トネリコを見た後で見つめた蟻塚をもどそうとして，一帯を混沌に戻してしまい，荒ぶるギフトを持つと恐ろしいと考えたオノックは父と相談の上，眼の力を封じるために目隠しをして過ごす決断を行う。噂は噂を呼び近隣にも聞こえるようになったが，母が物語を字を連ねて書に残す作業では，自分の新たな物語を紡ぐ力，言葉を操って詩を著す力を知った。オッゲの孫娘との縁談が出てくるドラムマントへの訪問で，オノックは散々弄られ，母は恐れられ，オッゲによってすり減らされたらしい。赤ん坊を流してしまったメルは徐々に命をすり減らして１年１日後に痩せ細って死んでしまった。その姿は母の願いによって一目だけオノックは見ることができた。荒ぶるギフトでオッゲに対し仇を討ちたい気もするが，そもそも自分が父から一族のギフトを受け継いだか否かも定かではない。母が遺した本を読みたくて，母の寝室から持ち出した本を夜明けの淡い光の中で見ても何も発現せず，盲導犬としてグライから貰ったコーリーを見ても何も起こらなかった。グライとの会話から，荒ぶるギフトが出現した時には必ず父が後方に控えていたことを思い出し，オッゲがロッドマントに略奪に来るという噂に助太刀に出る時，オノックは目隠しを外した。父はオッゲの配下の放った大弓の矢に倒れたが，オッゲとその跡取りを戻していた。役立たずのギフトを持っていても何も起こらないと考えたオノックとグライは低地に移ることを決断した～カリフォルニア在住だが本はイギリスから出いていて著者の名はフランス風。怪しさが漂うが，テイストは矢張りイングランド風。西の果ての北方だからスコットランド的かというとそうではなく，ドルイドや魔法使いが出て来るノルマンが来る前のケルト的雰囲気が漂う。要らない知識がある所為で素直に読めないが，ヤングアダルトには受け入れやすいのだろうか？　二冊目のヴォイスも読んでみましょう

パワー 上 西のはての年代記III

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

西のはての年代記Ⅲの上巻～ガヴは西のはての都市国家群のひとつであるエトラのアルカ家の少年奴隷だが，幸せなことに姉がいて面倒を見てくれエヴェラ先生から目を掛けられ次の教師としての教育を受けている。そして，これから起こることを思い出す特別な力がある。思い出したのは，緑の幟を立てた兵士がエトラの町を荒らして回っている様子だった。２歳年長の主人の次男トームと同じ日に生まれた奴隷のホビーは戦争ごっこで苛めに来る。ホビーの目の上を木の剣で傷つけた後は奴隷達によって井戸に逆さ吊りにされ殺され掛けた。トームは奴隷に武器を持たせたことと幼い奴隷の男の子を叩いて殺したことにより夏の農村でのバカンスに同行を許されず，ホビーも男奴隷のバラックに移って力仕事を担うことになる。長男のヤヴェンは優しい陽気な人柄で２０歳の士官となると慈愛に溢れる女主人により姉のサロを与えられ，姉も幸せだ。南の都市と抗争が起き，北のカシカーが城壁に迫り，市には独裁官が置かれ，食糧は配給になり，悲壮感が増していく中で，奴隷はバラックに閉じこめられるか，公益の為に使役される。ガヴは城壁防備のための石班に配属され，班長になっていたホビーに執拗に苛められる。姉はヤヴンの子を産んだが月足らずと栄養不足で１時間後には亡くなり，ガヴは知識を頼りにされて書物を父祖廟地下に移動させる任を与えられる。他の館の者から自由に関する詩を教えられ感銘を受ける。南に展開していた連隊が漸く引き上げて市内からの攻撃でカシカー軍を撃退し，姉とヤヴンの幸福な時間が訪れたのも束の間，ヤヴェンが軍務で町を後にした隙をついて，トームとホビーは姉ともう一人の乙女を他の館の別荘に無理矢理連れて行き，姉はプールで溺れて殺された。姉の埋葬後，墓地に留まったカヴは茫然自失となって町に帰らず，荒れ野に赴いた。野人クーガと一夏を過ごし，冬はブリギン一統と，春には森の心臓・バーナの所へ移動し，知識を愛されてカヴは新しい国造りの相談相手として遇される～ル＝グウィンと云えばゲド戦記。暗いお話だったが，彼がカリフォルニア生まれ，私の親と同世代だとは知らなかった。西のはての年代記は「ギフト」「ヴォイス」とこの「パワー」。ギリシアやローマの奴隷制がヒントだな。それよりも細かい描写なのは，どうしたら奴隷制を維持できるか，安定させられるかを作者が考えた末だろう。例えば，生まれた子はすぐに交換に出され，母と子の絆を断つとか。絹の囲いに門番を立てるとか。さあ，下巻に取りかかろう

パワー 下 西のはての年代記III

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

西のはての年代記Ⅲの下巻～バナーの率いる森の心臓に攫われてきたイラードはメルと云う名の妹を連れていたが，バナーから逃れるためにイラードがカヴの部屋に隠れていたことで命を狙われると恐れる周囲が森を出ることを勧めた。行く場所は故郷である水郷地帯しかない。１４・５年前に攫われた時の姉と自分の名前だけだったが，すぐに伯母が見つかり，伯父の許へ送られた。水郷では男と女が別れて村を作り，男は狩りや漁で手に入れた水鳥や魚を持って女の許に行き，料理をして貰うのだ。大人の儀式と釣りの腕で認められたガヴは暫く後，自分の力の話を始めるが，伯母が同じ力を持っている事を知り，他の大人に葦の島に連れて行かれる。カヴは偉大なる目になれるという目使いのドロドは麻薬効果のある茸を使って思い出しをさせる。死に掛けているところに伯母が現れ，小さな子を連れて追っ手に迫られつつ二つの川を越えていく姿が見えたという言葉で，自由を求めて旅立つ。預けた金の入った巾着を取り戻そうとクーガの洞窟を訪ねると，クーガは小川の中で半ば白骨化した姿をしていたが，居間となる洞窟には彼の宝の塩箱が置かれ，きちんと巾着も納められていた。クーガを埋葬し，バナーの森を訪ねると，多くの死者を出した戦乱の果てにエトラとカシカは同盟を結び，不足した奴隷を補うために，森の心臓を焼き払い，イラードも連れ去られていた。メルを救い出したカヴィアは大学のある北東のメサンを目指すが，行く先々で吟遊詩人とも云う逃亡奴隷を執拗に追い掛けるエトラの者の噂で持ちきりだ。カヴィアは追っ手がホビーであることを直感し，村や町を避けて二つ目の川を目指す。渡し場近くでホビーを現れるのを見て，慎重に二つ目の川を越える。後ろを向こう岸に着いて振り返ると乗り手を失った馬が溺れかけている姿を見る。メサンに着いた二人は，自由の詩を書いたオレックを訪問し，自由と家と仕事と大学での学生という身分を得る～あれっ，これで終わり？

ギフト 西のはての年代記I

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

ゲド戦記作者による晩年作。やはり翻訳ファンタジーは語り口が微妙にとっつきにくい。そしてファンタジーのわりにはひどく地味だった。地味さに疲れた。それでもなぜか面白かった。不思議だ。首を捻りながらも3部作一気に読んでしまった。

ギフト 西のはての年代記I

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

ル＝グウィンのファンタジーを読むのは「ゲド戦記」以来。大学時代、同じアパートの先輩に薦められて読み、自分のそれまでの価値観を変えてしまう程の衝撃を受けた。その時と同じような強い衝撃を受けることはなかったが、懐かしい読後感に浸ることができた。ハリーポッターシリーズのような勧善懲悪の図式のストーリーとは異なり、噛めば噛むほど味わい深い、甘みのある白米のような味わい？続編も読むべし。

ギフト 西のはての年代記I

アーシュラ・K・ル=グウィン / 谷垣暁美

西のはての高地に暮らすオレック
ギフト（特殊な能力）を持つ一族の領主の跡継ぎである彼に、その能力はあるのかどうか
強すぎる力を持つと思わされただけなのか

誰でも人と違う能力があると思う。強弱は別にしてね。
それをどう生かしていくか、難しいところだと思う。

グライと共に明るい未来に暮らせるといいね