あなたに似た人〔新訳版〕 I

ロアルドダール / 田口俊樹

ワインの銘柄を当てる大博打の結末は？ 夫殺しの凶器の行方は？ ラスト1行に襲いかかるショックとは？……常軌を逸した賭けの行方や常識人に突然忍び寄る非常識な出来事などを、短篇の名手が残酷かつ繊細に描く11篇 【収録作品】 味／おとなしい凶器／南から来た男／兵士／わが愛しき妻、可愛い人よ／プールでひと泳ぎ／ギャロッピング・フォックスリー／皮膚／毒／願い／首

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外ミステリー
• 出版社: 早川書房
• 掲載誌・レーベル: ハヤカワ・ミステリ文庫
• タイトル: あなたに似た人〔新訳版〕
• タイトルID: 213392
• ページ数: 320ページ
• 電子版発売日: 2013年07月05日
• コンテンツ形式: .book
• サイズ(目安): 1MB

[ブクログ · ★★★★★]

短編は嫌いだったはずなのに、これは違った。そうかこれが名手と言われる作家の腕前なのか。続きをぜひ読まないといけないぞ

[ブクログ · ★★★★★]

TVでカズレーザーさんがおすすめしてたので知ってる人も多いと思います。話のオチで鳥肌ブワブワ ゾクってしたい時におすすめ 短編集なので気軽にゾクれる
暫く頭から離れない

[ブクログ · ★★★★★]

ロアルドダール。子供の頃に彼の本に出会ってから、すっかり虜になった私。
大人向けの作品も読みたい読みたいと思いながら、気がついたら26年経っていた。
27歳になる前日に、秒速で読み終わってしまいました…！

キャラクター紹介、絶妙な後味の悪さ、、、彼独特の空気感が漂いまくっていて大好き。
大人向け作品も、長編も、もっともっと書いてほしかったな(ToT)

[ブクログ · ★★★★★]

英語英文学科川口エレン先生お勧めの一冊。

ぜひ、英語原語版で読んで欲しい短編小説パート3

短編集に収められている中でお勧めは「おとなしい凶器」。原題は「Lamb to the Slaughter」

中・高生のころに読んだ時の驚き、衝撃が色褪せず、今でも楽しめる短編です。

[ブクログ · ★★★★★]

「まったく人間っていうやつは、愚かで自分勝手でときどき突拍子もないことを仕出かす」……あなたに似た人……そう、読んでいる私にもどこかにそんな要素を含んでいる。

クスっと笑うかもしれない
結末に啞然とするかもしれない
なんだか嫌な気持ちになるかもしれない
頭のなかが？？？だらけになるかもしれない

作者の名前は知らなくてもジブリ映画「紅の豚」の中にある「飛行士たちの墓場」のエピソード短編『彼らは齢をとるまい』や、映画「チャーリーとチョコレート工場」の原作もこの人。

この本にある短編は、どれもむかしのTVドラマ「トワイライトゾーン」を思わせる素朴なゾクゾク感がたっぷりで、楽しかった～（たん、たん、たたたん～あ！これ「世にも奇妙…」だった）。

[ブクログ · ★★★★☆]

ロアルド・ダール作品で初めて読んだのが本作。
本作が非常に面白かったので、他の短編集も購入した。

「なるほどと思わせるミステリー」「奇妙な味」「ブラックジョーク」が入り交じった短編集、という感じで、奇妙な味一辺倒ではない。
特に自分が好きだったのは、むしろブラックジョーク系。

『おとなしい凶器』でなるほど！と普通に感心し、『わが愛しき妻、可愛い人よ』『プールでひと泳ぎ』『ギャロッピング・フォックスリー』で爆笑し、これは面白い！と思わせられた。
収録作品で最も好きだった作品は『ギャロッピング・フォックスリー』。

[ブクログ · ★★★★☆]

こういう話なのね。
ニンゲンってなんなん。
もう一回読んで、しっかり楽しもう。
手のひらをお尻で拭いながら。

[ブクログ · ★★★★☆]

個人的に『首』と『皮膚』が好きですね。
『首』では、レイディ・タートンが首がはまって抜け出せないという醜態に対し、それまで感情を表に出さず冷静に紳士であったバジル卿が暗い喜びを覚える描写が好きです。同じくレイディを嫌っている執事・ジェイクスのイカサマを嬉々として受け入れ、斧を手に取るバジル卿。結局は危ないから鋸に代えてくれと申しつけるも、その時の彼の喜びを湛えた表情の描写は忘れ難い印象深いものでした。
『皮膚』では、温かい食事と不自由の無い生活の誘惑に負け、大切な筈の愛弟子の絵を売ってしまい最後には皮膚を剥がされてしまう老人のなんとも言えない後味の悪さ。彼の自慢できるものは背中に彫られた愛弟子の作品のみなのに、それを手放してしまうという展開には唸らされました。
人間の暗い部分、どうしようもない部分を描いたシニカルで素晴らしい短編集でした。

[ブクログ · ★★★★☆]

久しぶりに読み返した。
ブラックユーモアというか、人間のちょっと悪い部分、あまり意識せずに人に見せて「うわっ」と思われる一面が描かれていてとても面白い。
『皮膚』が好きかな。自分に似ているのは『ギャロッピング・フォックスリー』かもしれない。

[ブクログ · ★★★★☆]

外国人の書いた本を初めて読みました。
翻訳特有の言い回しがちょっと難しかったけど、面白かったです。
どの話も何か居心地の悪さを感じ、最後は息を呑む結末です。
『南からきた男』が私はおすすめです！