西尾哲夫の作品一覧
「西尾哲夫」の「ガラン版 千一夜物語」ほか、ユーザーレビューをお届けします！
- 作者をフォローする
- フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。
作品一覧
-
ガラン版 千一夜物語
小説・文芸
4.21～6巻3,850円 (税込)古代ペルシアの王シャフリヤールは，王妃の不倫現場を目撃して以来，一夜限りの妻を娶っては殺す，という掟をつくる．宰相の娘シェヘラザードは自ら王の花嫁に志願し，夜明け前にそらんじている物語を聞かせる．話の続きを聞きたくなった王は次の晩まで彼女を生かしておくことにし，物語は次の晩，その次の晩と続いていく．
ユーザーレビュー
-
Posted by ブクログ
「お姉さま、おやすみでないのなら
昨晩の楽しいお話の続きをお聞かせください」
まだ日も昇らぬ頃、
ディナールザードが姉シェヘラザードへとせがむ。
一見すると微笑ましい場面にも思えるけれど、
これはシェヘラザードが自らの命をかけて、
夫シャフリヤール王に聞かせる物語なのだ。
『ガラン版 千一夜物語 1巻』
今年の挑戦のひとつ。
ガラン版『千一夜物語』を毎月1冊読んでいこう！企画。
本屋さんで、あまりにも美しい装丁に一目惚れしたんです。
あぁ、なんて重厚で、なんてわくわくする物語なのか。
アラビアンナイトと同じ頃に生まれた文学が、
「源氏物語」や「伊勢物語」だと思うと、
そのことにもまた胸が高鳴ってしまう。
アンデルセンやアレクサンドル・デュマが
愛読したという『ガラン版 千一夜物語』が、
令和の今、日本で、しかも4000円弱で楽しめる。
こんなに素晴らしいことって、
なかなかないんじゃなかろうか。
✧
アラビアンナイトって、
昔からかなり性に奔放なイメージがあったんです。
でも解説にもあるように、ガラン版はそうした描写も
とても美しく、品よく表現されていて読みやすい。
日本で平安文化が花開いていた頃、
イスラム世界ではこんな摩訶不思議な物語が
紡がれていたのかと思うと、それだけで痺れてしまう。
王妃の不義に激怒したシャフリヤール王は、
その後すっかり女性不信になり、
一夜限りの王妃を迎えては翌朝に殺してしまう。
そんな暴虐な王のもとへ、
賢いシェヘラザードはみずから王妃として赴く。
妹を連れて王宮に入り、
早朝、妹に促される形で王へ物語を聞かせるのだ。
しかも、その物語が絶妙にいいところで終わる。
王は続きが気になってしまい、
処刑を翌日に延期する。
それが千夜にわたって続くという、
まさに命懸けの物語なのである。
✧
毎月1冊ずつ、ゆっくり読んでいこうと思う。
岩波書店のハードカバー函入りで全6巻。
この半年は、
不思議で贅沢な夢を見られそうだ。 -
-
Posted by ブクログ
シェヘラザードが古代ペルシアの王に夜明けに語る物語。
旅人になりすましたカリフと出会った商人が一日だけカリフになる「目覚めて眠る者の話」や少年アラジンが魔法のランプで幸せになる「アラジン、もしくはふしぎなランプの話」など収録。→
ディズニーで有名なアラジンのお話が収録されている第5巻。実はディズニー版アラジンを知らない私はいまいちピンとこなくて、お話的には「目覚めて眠る者の話」の方が好き。この話、現代日本だと罰当たりと言われそうだけど、ここまで突き抜けたら楽しすぎる。アブー・ハサンとヌズハトゥルアウダが→
お互い死んだふりするシーンとか、演劇で見たい。もはやコメディ笑
アラジンは、立身出世モノかな？アフリカの魔術師が少しだけ不憫な気もする。ランプ見つけたの彼なのに笑
巻跨ぎのハールーン・アッラシードの話は短篇集っぽくて読みやすい。
いやはや5巻目、大満足でした。次でラスト！わくわく！ -
-
Posted by ブクログ
私の今年のひそかな挑戦。
「毎月1冊、アラビアン・ナイトを読んでいこう！」
今回もまた、重厚で美しい装丁に
感嘆のため息がもれる。
『ガラン版 千一夜物語 2巻』
本書は、女性不信になった王様が
一夜限りの王妃を迎えては、翌朝に殺してしまうという
あまりにも暴虐な物語から始まる。
けれど、賢いシェヘラザード王妃は
そんな王様に毎夜物語を聞かせる。
そして、続きが気になるところで話を翌日に持ち越すことで、
処刑を先延ばしにしていく。
まさに命懸けの物語だ。
2巻では、妹の早朝の声かけ
（そう、実は深夜ではなく早朝なのだ）
「お姉様、お休みでないのなら、お話の続きを聞かせて」
がなくなったことで、
前巻以上に物語へ没入しやすくなった気がする。
✧
今回は、なんといってもシンドバッドの冒険！
シンドバッドといえば、
大高忍さんの漫画『マギ』のシンドバッドが大好きなので、
あの物語がアラビアン・ナイトを
モチーフにしていたのかと思うと感無量。
ジャーファルまで登場して、つい脳内変換してしまう。笑
シンドバッドの七つの航海は、想像以上に過酷だった。
巨人や人喰い民族に捕まったり、
夫婦の片方が亡くなると伴侶が生き埋めにされたり、
何度も九死に一生を得ているというのに、
それでもろくに休まず航海に出たがるのだから、
シンドバッドは根っからのドM気質なのかもしれない。
✧
それにしても、本書を読んで
イスラム女性のイメージが少し変わった。
高貴で美しい女性に限る、ということなのかもしれないけれど、
夫がガーリック入りのシチューを食べて手を洗わなかった、
それだけで指を切り落とすとか、あまりにも酷すぎやしないですか。笑
それでも奥さんのことを好きなのか……
惚れた弱み、というやつなんでしょうかね。
あと、ジン?が人間の青年のあまりの美しさに惚れてしまったり。
こういう、日本ではなかなか味わえない異文化の物語が
面白くてたまらない。
