あらすじ
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。
【電子版のご注意事項】
※一部の記事、画像、広告、付録が含まれていない、または画像が修正されている場合があります。
※応募券、ハガキなどはご利用いただけません。
※掲載時の商品やサービスは、時間の経過にともない提供が終了している場合があります。
以上、あらかじめご了承の上お楽しみください。
人の心の弱さと醜さを映す奇奇怪怪の世界。小泉八雲の17作品を現代超訳。神秘的なイラストとともに贈る１話５分の短編集。
人の心の弱さと醜さを映す
奇奇怪怪な物語の世界へ
NHK朝ドラ「ばけばけ」で話題の小泉八雲の怪談が１話５分で読み切れる短編集。珠玉の名作17篇をその世界観が際立つ現代超訳に。気鋭のアーティスト６名が描く、ずっと眺めていたくなる神秘的なイラストとともにお届けする。
参加アーティスト：カワグチタクヤ／さとま／すり餌／HER／橋賢亀／Minoru
著・文・その他：小泉八雲
1850年、ラフカディオ・ハーンとしてギリシャに生まれる。1890年に来日、1896年に日本に帰化し小泉八雲と名のる。1904年没。『知られぬ日本の面影』『怪談』『骨董』など、日本関係の著作は十数冊にのぼり、今も多くの人の心をひきつけてやまない。
翻訳：亡霊
小泉八雲の文学をこよなく愛する怪談ライター。
感情タグBEST3
Posted by ブクログ
日本の怪談って、どうしてこんなに美しいんだろう。
怖いというより、どこか人の業みたいなものが滲んでいて、
読むたびにその悲哀に胸がじんとする。
『小泉八雲の世界一美しい怪談』小泉八雲
まず言わせてほしい…
子供の頃に読んだ『耳なし芳一』と『雪女』、
「これどっちも小泉八雲の作品だったの！？」という衝撃。
そりゃ子供の頃、作者なんて気にしてなかったけどさ？
でも日本人なら誰もが一度は触れている物語なんだよね。 久
々に読み返したら、その美しさに息をのんだ。
平家の亡霊と夜を過ごしたことに気づく芳一。
氷のように透き通った、あの雪女の美しさと恐ろしさ。
小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）は、
どうしてこんなにも深く日本の怪談を愛してくれたんだろう。
異国の人だからこそ、
日本の影の部分の＜美＞を 誰よりも見抜いていたのかもしれない。
✧
本書には小泉八雲の名作17篇を収録。
そして現代アーティストたちが描く新解釈イラストが…最高。
（特に表紙の八雲を描いた橋賢亀さん…美しすぎるので見て…）
『耳なし芳一』『雪女』はもちろん、
猫好きとして外せない『猫を描いた少年』
赤子をおぶって度胸試しをした女性の末路『幽霊滝の伝説』
美しい女の正体に静かに涙が滲む『青柳のはなし』
……などなど、何度も繰り返し読みたくなる物語ばかり。
✧
私はホラーも怪談も大好きだけど、
最近の怪談って「どうだ怖いだろ！？」系が多い印象。
もちろんそれも大好物なんだけど…笑
でもこういう、
和の美しさ × 物悲しさ × 怪異 が三位一体になった怪談を読むと、
「あぁ、日本人でよかった」ってしみじみ思う。
静かに沁みる怪談が読みたい夜に、ぜひ。
