【感想・ネタバレ】言葉にすれば願いは叶う 私に勇気をくれる英語フレーズのレビュー

田中慶子

日本トップクラスの同時通訳者のエッセイ。

ダライ・ラマ、テイラー・スウィフト、ビル・ゲイツ、オードリー・タンなどの
通訳を経験してきた田中慶子さん。「世界で活躍する日本人を増やしたい」と、
コーチングなども行っています。

そんな田中さんが同時通訳を通して見ているステキな「ひと・もの・こと」を、
覚えておきたい英語のフレーズとともに紹介。

なじみあるフレーズに深い意味を感じたり、思わずクスッと笑ったり、一歩踏み出す
勇気をもらえたり・・・。英語が苦手な方にこそ読んでいただきたい1冊です。

[ブクログ · ★★★★★]

Go where no one else will go, do what no one else will do

他の誰も行かない場所に行き、他の誰もやりないことをやりなさい

素敵な言葉。冷や汗と共に心に刻まれている
著者、慶子さんは、やっぱり愛すべきキャラ

[ブクログ · ★★★★☆]

朝イチで知った田中さん。
通訳者が、単なる通訳ではないのを番組で感じて、この本を読むと、どれだけ相手の心を感じて、理解してコミュニケーションをとっているかと感動。
そして、アートとサイエンスっていうのは最近よく言われる二つの要素だけど、その意味があまりわからなかったけれど、この本を読んで理解できた気がした。
何度か読み返したい本です。