【感想・ネタバレ】マルタの鷹のレビュー

ダシール・ハメット / 宇野利泰

[000 · ★★★★★]

映画化されてます。

主演はハンフリー、ボガード、映画は最後の最後でぶち壊しにされます。
本編の一番美味しいところが綺麗にカットされている。
途中までの出来が非常に良いために、最後で、バカヤロ金返せとなります。
こちらは紙版なので楽しんでいただければと思います。
翻訳の悲しいところで、カタカナでワンダリーと言われても
ピンと来ませんが、原文ではwonderlyのスペルで、
wonderにlyつけた名前って、
名前からして怪しそうな美女が登場します。
ハメット曰くモデルはいるそうで、モデルはただの美人らしいですが。
映画ではカットされた最後のスペード、ハメット節が秀逸。虞美人草のエンディングの漱石節を彷彿させる出来の素晴らしさをお楽しみください。お好みで。