関口存男のレビュー一覧

セレクション関口存男 和文独訳漫談集

関口存男

めちゃくちゃ面白かった。訳文を作る時にひっかかる細々したことの解決のヒントになるし、文体が古めかしいにもかかわらず親しみやすく、グイグイ読める。

新装版 関口・初等ドイツ語講座 下巻

関口存男 / 関口一郎

LEKTIONは他巻と同様、前から訳されているのが良い。
下巻は今までの知識に加え、接続法が入ってくるので難しい。一部割り切って説明しているところも良かった。
最後の長文は全訳ほしかった。

新装版 関口・初等ドイツ語講座 上巻

関口存男 / 関口一郎

やさしいようで難しい本。上中下巻の1冊目で、発音、格変化、従属文の説明がある。例文を全て挙げてから、最後に一気に例文の中の注釈を解説しているところが、読むのを大変にさせている。
個人的には一つ一つの例文のすぐ真下に解説が欲しい。