関根正雄のレビュー一覧
-
Posted by ブクログ
全き者ヨブさんの信仰の話。
信仰とはなにか、
信仰すると言う事はどういうことなのか、
という話か?
注と照らし合わせて読んだので
随分時間が掛かった。。。
聖書になじみがないので
言葉や表現の意図するところがわからなかったり、
注はあるのだけれど
その注が本文自体より難しい。
しかし訳書である限り
どこか限界があると思うし、
またこのような古書、文体、表現方法では
たとえ原文で読めたとしても
解釈がわかれるのは仕方ないかもしれない。
そう考えればあまり難しい事に
気をとらわれず素直に読み進めても
良いのかも。。。と思った。
他の出版社のも読んでみたいと思う。
追記
随分前に読